「Object」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 118 119 120 121 122 123 124 125 126 .... 999 1000 次へ＞- An electric field is acted to a positioning object, and the object is displaced by the electric field.
位置決め対象物に対して電場を作用させ、当該電場によって対象物を変位させる。 - 特許庁 - The contact part 11 is arranged at a side part of the transported object 3 and is get in contact with the transported object 3.
接触部１１は、被運搬物３の側部に配置され、被運搬物３と接触する。 - 特許庁 - The diagnosis scheduler object 100 issues actuating instruction to the fault detecting object 300 that is the actuated object only when receiving permission notice.
診断スケジューラオブジェクト１００は、許可通知を受け取った場合にだけ、起動対象の故障検出オブジェクト３００へ起動指示を発行する。 - 特許庁 - When sticking the object, the processor 22 imparts the ID specific to the object to the object to be stuck, in the second sheet.
前記オブジェクトを貼り付ける際に、プロセッサ２２は、貼り付けられるオブジェクトについて、第２のシートにおいてそのオブジェクトに固有のＩＤを付与する。 - 特許庁 - IC CARD HAVING SHARED OBJECT, ACCESS MANAGEMENT METHOD TO SHARED OBJECT AND IC CARD PROGRAM
共有オブジェクトを有するＩＣカード、共有オブジェクトへのアクセス管理方法、及び、ＩＣカードプログラム - 特許庁 - The lens 11, positioned closest to the object side of the front group, has a concave face on the object side.
前群の最も物体側に位置するレンズ１１は、物体側に凹面を向けた形状である。 - 特許庁 - The user can store a file object 400 into the desired folder object 230 or the like.
ユーザは、ファイルオブジェクト４００を所望のフォルダオブジェクト２３０等に格納させることができる。 - 特許庁 - To optically inspect the deformation of a cylindrical object from the reflected light from the object even if the inspected object has a pattern.
検査対象物に柄や模様がある場合にも、物体の反射光から円筒状対象物の変形を光学的に検査できるようにする。 - 特許庁 - An object description data extraction part 503 extracts the object description data from the multimedia data.
オブジェクト記述データ抽出部５０３は、マルチメディアデータからオブジェクト記述データを抽出する。 - 特許庁 - METHOD AND SYSTEM FOR DISPLAYING AND LINKING INK OBJECT WITH RECOGNIZED TEXT AND OBJECT
認識されたテキストおよびオブジェクトと共にインクオブジェクトを表示しリンクする方法、およびシステム - 特許庁 - CARD SYSTEM, UNMANNED DEPOSITING DEVICE FOR CLEANING OBJECT AND DEPOSITING AND DELIVERY SYSTEM FOR CLEANING OBJECT
カードシステム、クリーニング物の無人預け入れ装置およびクリーニング物の預け入れ引き渡しシステム - 特許庁 - To improve the precision in object position detection in an object position detector using millimeter waves.
ミリ波を用いた物体位置検出装置において、物体位置検出の精度を向上させる。 - 特許庁 - CUTTING WORKABILITY OBSERVING DEVICE FOR SHEET-LIKE OBJECT AND CUTTING WORKABILITY OBSERVING METHOD FOR SHEET-LIKE OBJECT
シート状物の切断加工性観察装置及びシート状物の切断加工性観察方法 - 特許庁 - When a player moves the sword type operation object 51, the movement of a sword object within a game space is displayed similarly to the movement of the sword type operation object 51.
プレーヤが剣型操作物５１を動かすと、ゲーム空間内の剣オブジェクトの動きが、剣型操作物５１の動きと同様に表示される。 - 特許庁 - METHOD FOR SEARCHING OBJECT TREE SO AS TO CALL SPECIFIC METHOD FOR OBJECT PROVIDED IN TREE
ツリー内のあるオブジェクトに対する特定メソッドを呼び出すためオブジェクトツリーを探索する方法 - 特許庁 - OBJECT PROCESSING SYSTEM, OBJECT PROCESSING METHOD, PROCESSING APPARATUS, SUBSTRATE PROCESSING METHOD, AND DEVICE MANUFACTURING METHOD
物体処理システム、物体処理方法、処理装置、基板処理方法及びデバイス製造方法 - 特許庁 - Then, the data object updates the data A' in the control object by the method to equalize the data A and A' in the control object.
すると、データ・オブジェクトは、そのメソッドにより、コントロール・オブジェクト中のデータＡ’を更新させ、コントロール・オブジェクト中のデータＡ及びＡ’が同一となる。 - 特許庁 - The topology is created on the basis of received metadata, and is a network of a node object and link object.
トポロジは、受信するメタデータ基づいて作成され、ノードオブジェクトとリンクオブジェクトのネットワークである。 - 特許庁 - APPARATUS AND METHOD FOR DISTINGUISHING BETWEEN CAMERA MOVEMENT AND OBJECT MOVEMENT AND EXTRACTING OBJECT IN VIDEO MONITORING SYSTEM
ビデオ監視システムにおけるカメラ／物体の動き区分及び客体抽出装置並びにその方法 - 特許庁 - The BD-J Object includes a flag which specifies recovering processing to be executed when the application is abnormally ended.
前記BD-J Objectは、アプリケーションの異常終了時に行うべきリカバリー処理を規定するフラグを含む。 - 特許庁 - To provide an imaging device that images an object without focusing on the object.
撮像時に撮像対象に対して焦点を合わせる必要のない撮像装置を提供する。 - 特許庁 - To interpolate a data missing part caused in a background object after separation of a foreground object.
前景オブジェクト分離後に、背景オブジェクトに生じるデータ欠落部分を補間できるようにする。 - 特許庁 - The virtual robot object control section creates the virtual robot object corresponding to the robot, and activates the virtual robot object if it is coupled with the robot.
仮想ロボット客体管理部は、ロボットに対応する仮想ロボット客体を生成し、ロボットと連結されれば仮想ロボット客体を活性化する。 - 特許庁 - In a scrapbooking window, a photo object, a letter object, an illustration object and other objects are edited while imaging a completed scrapbook.
スクラップブッキング編集ウィンドウでは、スクラップブックの完成品をイメージしつつ、写真オブジェクト、文字オブジェクト、イラストオブジェクト、その他オブジェクトを編集する。 - 特許庁 - The mobile object management server 7 mounts information collecting software 9 on a mobile object 8.
移動オブジェクト管理サーバ７は移動オブジェクト８に情報収集ソフトウエア９を搭載する。 - 特許庁 - The robot server for communicating with the robot includes a virtual robot object and a virtual robot object control section.
ロボットと通信するロボットサーバは、仮想ロボット客体及び仮想ロボット客体管理部を備える。 - 特許庁 - METHOD OF MANUFACTURING IN-MOLD COATING MOLDED OBJECT WITH MICROUNEVENNESS AND IN-MOLD COATING MOLDED OBJECT
微小凹凸が形成された型内塗装成形品の製造方法および型内塗装成形品 - 特許庁 - To display an object clearly by preventing halation in a camera image of the object.
対象物のカメラ画像におけるハレーションの発生を防止して対象物を明瞭に表示する。 - 特許庁 - To simply and integrally mold a silicone rubber molded object around a hollow thermoplastic resin molded object without deforming the thermoplastic resin molded object.
中空の熱可塑性樹脂成形体を変形させることなくその周囲にシリコーンゴム成形体を簡単に一体成形できるようにする。 - 特許庁 - GROUND OBJECT EXTRACTION METHOD, IMAGE RECOGNITION METHOD USING IT AND GROUND OBJECT DATABASE PRODUCTION METHOD
地物抽出方法、並びにそれを用いた画像認識方法及び地物データベース作成方法 - 特許庁 - To dispense with a pallet with an object positioning jig, to definitely grasp the object and to accurately deliver the object to the next process.
対象物位置決め用治具付きパレットを必要とせず、確実に対象物を把持でき、正確に対象物を次の工程に受け渡す。 - 特許庁 - To provide a vehicle radar system which discriminates between a low object and a high object.
低い対象物体及び高い対象物体間を識別する車両用レーダーシステムの提供。 - 特許庁 - IN-MOLD FOAMED MOLDED OBJECT OF THERMOPLASTIC POLYESTER RESIN, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND USE OF IN-MOLD FOAMED MOLDED OBJECT
熱可塑性ポリエステル系樹脂の型内発泡成形体、その製造方法及びその用途 - 特許庁 - Air blow containing ions destaticizes the object and static electricity charged on the object to remove the attached matter from the object.
そして、イオンを含んだエアブローによって対象物および対象物に帯電した静電気を除電し、対象物から付着物を取り除く。 - 特許庁 - To facilitate miniaturization and assembly of an imaging apparatus that illuminates an object and images the object with light reflected from the object.
対象物を照明し、対象物の反射光から、対象物を撮像する撮像装置に関し、装置の小型化と組み立ての容易化を図る。 - 特許庁 - An acquisition part 3 acquires spectrum data of light from an object material as object spectrum data.
取得部３は、対象物質からの光のスペクトルデータを対象スペクトルデータとして取得する。 - 特許庁 - INJECTION MOLDED OBJECT, ITS MANUFACTURING METHOD AND MOLD FOR MANUFACTURING INJECTION MOLDED OBJECT
射出成形体、射出成形体の製造方法および射出成形体製造用金型 - 特許庁 - RECYCLED SYNTHETIC RESIN MOLDED OBJECT USING USED BALLOT PAPER FOR ELECTION AND METHOD FOR MANUFACTURING THIS MOLDED OBJECT
使用済み選挙用投票用紙による再生合成樹脂成型品およびその製造方法 - 特許庁 - WIRE HARNESS MOUNTING DEVICE FOR LONG OBJECT GROMMET, AND WIRE HARNESS MANUFACTURING METHOD WITH LONG-OBJECT GROMMET
長物グロメット用ワイヤーハーネス装着装置および長物グロメット付きワイヤーハーネス製造方法 - 特許庁 - Alex would correctly describe the object and color, even if he had never seen that object before.
アレックスは、たとえその物体を以前に見たことが無くとも、正確にその物体と色を説明した。 - Tatoeba例文 - From the BluePrints Ajax Support Beans section of the Palette, drag the Geocoding Service Object component and drop it anywhere on the Visual Designer.
「パレット」の「BluePrints AJAX Support Beans」セクションで、「Geocoding Service Object」コンポーネントをドラッグし、ビジュアルデザイナーの任意の場所にドロップします。 - NetBeans - Use Services_Ebay as a proxy object which is able to do all the work by using PHP5's new object overloading features.
PHP5 の新しい機能であるオブジェクトのオーバーロードを使用して、すべての操作が可能です。 - PEAR - Defines whether the tag name should be used as the class name if complexType is set to 'object'.
complexType が 'object' に設定されている場合、タグ名をクラス名として使用するかどうか、を定義します。 - PEAR - Defines the class that is used to create objects, if the complexType option is set to 'object'. _ATTRIBUTE_KEY
complexType が 'object' に設定されている場合、オブジェクトを生成するために使用されるクラスを定義します。 - PEAR - Useful when the object is created by a call to an object constructor in the argument list.
オブジェクトが引数リスト内のオブジェクトコンストラクタ呼び出しによって生成されている場合に便利です。 - Python - Creates a Unicode object by decoding size bytes of the encoded string s using the given mapping object.
エンコードされた size バイトの文字列 s から mapping に指定されたオブジェクトを使って Unicode オブジェクトを生成します。 - Python - Encodes a Unicode objects using the given mapping object and returns the result as Python string object.
Unicode オブジェクトを mapping に指定されたオブジェクトを使ってエンコードし、結果を Python 文字列オブジェクトとして返します。 - Python - A datetime object passes itself as the argument, and a time object passesNone as the argument.
datetimeオブジェクトは自身を引数としてメソッドに渡し、time オブジェクトは引数として None をメソッドに渡します。 - Python - Convert the doctest for an object to a script.Argument module is a module object, or dotted name of a module,containing the object whose doctests are of interest.
あるオブジェクトの doctest をスクリプトに変換します。 引数module はモジュールオブジェクトか、対象の doctest を持つオブジェクトの入ったモジュールのドット表記名です。 - Python - PixMapWrapper wraps a PixMap object with a Python object that allows access to the fields by name.
PixMapWrapper はPixMap オブジェクトを Python オブジェクトでラップしたもので、各フィールドに対し名前でアクセスできるようになります。 - Python
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
