To provide a small-sized object reading device that can contactlessly ready an object such as a fingerprint. 非接触で、指紋等の物体を読取ることができる小型の物体読取り装置を提供する。 - 特許庁
AXIS ADJUSTING DEVICE OF OBJECT DETECTION DEVICE FOR VEHICLE 車両用物体検知装置の軸調整装置 - 特許庁
CONVEX PATTERN OBJECT AND PRODUCTION PROCESS OF PATTERN STRUCTURE 凸状模様体および模様構造製造方法 - 特許庁
To provide a base which does not prevent visibility of an object at the time of viewing the object through the base. 基材を通して対象物を視る際に、対象物の視認性を阻害しない基材を提供する。 - 特許庁
DECORATIVE SHEET, DECORATIVE MOLDED OBJECT USING DECORATIVE SHEET AND MANUFACTURING METHOD OF DECORATIVE MOLDED OBJECT 加飾シート及びその加飾シートを用いた加飾成形体並びに加飾成形体の製造方法 - 特許庁
To prevent a conveyed object from being stolen by a third party and a dangerous object from being accidentally diffused. 搬送物が第3者により盗難にあったり、危険物が不用意に拡散してしまうことが無い。 - 特許庁
EDGE POSITION DETECTION DEVICE AND METHOD OF BELT-LIKE OBJECT 帯状物のエッジ位置検出装置及び方法 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR IMAGING TRANSPARENT MEDIUM OBJECT 透明媒体物をイメージングする方法およびシステム - 特許庁
OBJECT WEIGHING DEVICE FOR RESOURCE RECOVERY VEHICLE 資源収集車用の物体重量計測装置 - 特許庁
To detect three-dimensional movement of an object and to surely automatically focusing on the object. 被写体の3次元的な移動を検出するとともに、その被写体に対して確実にAFを行う。 - 特許庁
A control part 2 determines whether the temporary detected object is an object by using the primary detection level. 制御部2は、本検出レベルを用いて、仮検出した物体が物体であるかどうかを判定する。 - 特許庁
To enhance fitting reliability to a fixed object. 被固定物に対する取付け信頼性を高める。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING POLISHING-TREATED OBJECT, SUBSTRATE AND PHOTOMASK 研磨処理物の製造方法、基板及びフォトマスク - 特許庁
An object recognition part 18 accurately grasps the size, shape and posture of the object from the coordinates of the edge image. 物体認識部18は、エッジ画像の座標から精度良く物体の大きさ、形状、姿勢を把握する。 - 特許庁
To set a directivity of a collecting voice for any collecting voice object independent of an individual imaging object. 撮像被写体とは独立別個の任意の集音対象に集音の指向性を設定可能にする。 - 特許庁
FEED SYSTEM FOR OBJECT TO BE BURNED, GASIFICATION APPARATUS, GASIFICATION MELTING SYSTEM, AND FEEDING METHOD FOR OBJECT TO BE BURNED 被燃焼物の供給システム、ガス化装置、ガス化溶融システム並びに被燃焼物の供給方法 - 特許庁
COMMUNICATION PROTOCOL METHOD, OBJECT CAROUSEL AND SERVER UNIT 通信プロトコル方法、オブジェクトカルーセル及びサーバ装置 - 特許庁
To enhance the productivity of object to be worked and facilitate handling of the object. 加工対象物の生産性を向上させるとともに、その取り扱い作業の容易化を図ること。 - 特許庁
A forward object detecting overlap area is set in object detecting areas 23a, 23b of scanning laser radars 11a, 11b. 走査型レーザレーダ11a,11bの物体探知用エリア23a,23bに前方物体探知用重複エリア25aを設定する。 - 特許庁
To efficiently retrieve which object exists near a mobile communication terminal (object). ある移動通信端末(オブジェクト)の近くにどのオブジェクトが存在するかという検索を効率的に行う。 - 特許庁
METHOD FOR OBJECT INFORMATION SYNCHRONIZATION BETWEEN MANAGER AND AGENT マネージャ・エージェント間のオブジェクト情報同期方法 - 特許庁
The camera body 2 has a front surface 2a arranged facing an object side upon photographing the object. カメラ本体2は、被写体を撮影する際に被写体側を向くように設けられた前面2aを有する。 - 特許庁
To calculate a development scale when modifying software, while discriminating a coding object from a reuse object. ソフトウェア改造時の開発規模をコーディングの対象と再利用の対象とを区別して算出すること。 - 特許庁
STRUCTURE FOR FIXING FIXED OBJECT TO FIXING OBJECT AND BASE FIXING STRUCTURE FOR LUMINAIRE USING THE SAME 被固定物と固定物との固定構造及び該固定構造による照明器具の台座固定構造 - 特許庁
An operator can direct the camera to an object direction by having only to tilt a joystick 17 in the object direction. 操作者は、ジョイスティック17を目標の方向に傾けるだけで、カメラをその方向に向けることができる。 - 特許庁
APPLICATION OBJECT AS PRIMITIVE OF OPERATING SYSTEM オペレーティングシステムのプリミティブとしてのアプリケーションオブジェクト - 特許庁
To display a virtual three-dimensional object together with a reflection interlocking with an environment object in the surroundings thereof. 仮想三次元対象物をその周囲の環境物に連動した映り込みとともに表示する。 - 特許庁
To provide an object danger decision device capable of properly performing danger decision to an object. 物体に対する危険判定を的確に行うことができる物体危険判定装置を提供する。 - 特許庁
MOBILE OBJECT SERVO-CONTROLLER AND LASER MACHINING SYSTEM 移動体のサーボ制御装置及びレーザ加工装置 - 特許庁
STARCH-BLENDED RESIN COMPOSITION, ITS MANUFACTURING METHOD, FILM MOLDED OBJECT AND METHOD FOR MOLDING FILM MOLDED OBJECT 澱粉配合樹脂組成物、その製造方法、そのフィルム成形品及びこの成形品の成形方法 - 特許庁
METHOD FOR DETACHING ATTRACTED OBJECT IN ELECTROSTATIC CHUCK 静電チャックにおける被吸着物の離脱方法 - 特許庁
To provide an object detecting device capable of reducing the occurrence of undetection or misdetection of an object. 物体の未検知または、誤検知の発生を低減することのできる物体検出装置を提供する。 - 特許庁
EDITOR FOR IMPROVING PRODUCTIVITY OF OBJECT ORIENTED PROGRAMMING オブジェクト指向プログラミングの生産性を上げるエディタ - 特許庁
To acquire an image obtained by removing a moving object from plural consecutively photographed images with no trace of the moving object. 複数の連写画像から動物体を除去した画像を、動物体の痕跡を残さずに得ること。 - 特許庁
DISPLAY METHOD FOR OBJECT INDICATED BY CURSOR IN NAVIGATION APPARATUS ナビゲーション装置のカーソル指示物件表示方法 - 特許庁
LOCUS IMAGE COMPOSITION DEVICE FOR IMAGE OBJECT, LOCUS IMAGE DISPLAY DEVICE FOR IMAGE OBJECT, AND PROGRAM THEREFOR 映像オブジェクトの軌跡画像合成装置、映像オブジェクトの軌跡画像表示装置およびそのプログラム - 特許庁
An evaluation value calculation part 204 calculates reliability for every retrieval object included in the retrieval object group. 評価値算出部204は、検索対象群に含まれる検索対象ごとに、信頼度を算出する。 - 特許庁
I perceived an object looming through the mist.
ある物が霧の中にぼおっと見えるのに気づいた。 - Tanaka Corpus
This is only useful for a few object file formats.
これが意味を持つオブジェクトファイルフォーマットは少ない。 - JM
Ignore RPATH and RUNPATH information in object names in LIST.
LIST にあるオブジェクト名の RPATH と RUNPATH の情報を無視する。 - JM
The object of worship is the famous National treasure Nasu no kuninomiyatsuko no hi.
有名な国宝那須国造碑が御神体。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR MANUFACTURING METALLIC RESIN MOLDED OBJECT, MOLD FOR INJECTION MOLDING, AND METALLIC RESIN MOLDED OBJECT メタリック調樹脂成形体の製造方法、メタリック調樹脂成形体及び射出成形用金型 - 特許庁
To reduce the time required for downloading an object from an object carousel used in a DVB system. DVBシステムで用いられるオブジェクトカルーセルからオブジェクトをダウンロードするのに要する時間を短縮する。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING SPHERICAL OR HEMISPHERICAL SINGLE CRYSTAL OBJECT AND SPHERICAL OR HEMISPHERICAL SINGLE CRYSTAL OBJECT 球状または半球状の単結晶体の製造方法、球状または半球状の単結晶体 - 特許庁
DATABASE ACCESS SYSTEM AND DATABASE OBJECT GENERATION PROGRAM データベースアクセスシステム及びデータベースオブジェクト生成プログラム - 特許庁
The web browser is re-activated in the lapping object. ラッピングオブジェクトではウェブブラウザの再起動を行う。 - 特許庁
The object survival rate comparing process compares a calculated object survival rate with a preset threshold. オブジェクト生存率比較プロセスは、算出したオブジェクト生存率とあらかじめ設定した閾値を比較する。 - 特許庁
GROUND OBJECT DATABASE DEVICE AND ITS GENERATING METHOD 地物オブジェクトデータベース装置及びその作成方法 - 特許庁
(vii) The object and amount of the partner's capital contributions; and
七 組合員の出資の目的及びその価額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.