the languageofa red-light district
遊里の言葉 - EDR日英対訳辞書
the grammar ofalanguage 文語の文法 - EDR日英対訳辞書
an unconventional expression ofalanguage 奇抜な言葉 - EDR日英対訳辞書
any member of the peoples speaking alanguage in the Altaic language group
アルタイ語を話す人々 - 日本語WordNet
a dictionary, especially ofalanguageof the ancient Europe
古典語などの辞書 - EDR日英対訳辞書
He was also a rangakusha (a person who studied Western sciences by means of the Dutch language).
蘭学者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a Ranpoi (a person who studied Western medicine by means of the Dutch language).
蘭方医。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He has a good command oflanguage.
言いまわしが巧みだ - 斎藤和英大辞典
make sense ofalanguage 言語を理解する - 日本語WordNet
the syntactic rules ofalanguage 言語の構文規則 - 日本語WordNet
alanguage group of the Hokan family
ホカ語族の言語群 - 日本語WordNet
alanguage that is considered one of the living literary languages
近世の言語 - EDR日英対訳辞書
the language policy ofa nation
国家の言語政策 - EDR日英対訳辞書
a field of study called Japanese language 国語学という学問 - EDR日英対訳辞書
the history ofa national language ある国の国語の歴史 - EDR日英対訳辞書
alanguageof India called Munda
ムシダ語という言語 - EDR日英対訳辞書
the colloquial style ofalanguage 話し言葉の体系 - EDR日英対訳辞書
the department of English language and literature at a university
英文学科 - EDR日英対訳辞書
read a history of the English language 英語史の本を読む - Eゲイト英和辞典
For details oflanguage in Japan, refer to a dialect of Japanese language or Japanese language.
日本の言語について、詳しくは日本語の方言や日本言語を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are some more dialects of Kyo language, such as 'miburi language' (gesture words) similar to a simplified sign language, as well as 'namasu language' (Red-light district language), a traditional language spoken in Shimabara, a famous amusement area.
簡易的な手話の様を呈する「身振り語」や、嶋原で用いられてきた伝統的な「廓言葉(なます言葉)」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Further, "Accept-Language: ia, en" is described in a field oflanguage information. さらに、言語情報のフィールドには、“Accept-Language: ia, en”が記載されている。 - 特許庁
alanguageofa race of people who do not form a majority ofa nation's populace, called minority language 一部の民族や集団だけに通用する言語 - EDR日英対訳辞書
a field of study of the Japanese language called the history of the Japanese language 国語学の一分野としての国語史という学問 - EDR日英対訳辞書
the meaning ofa word in its original language before it becomes a borrowed word in another language 外来語になる前の,もとの外国語 - EDR日英対訳辞書
alanguage used to describe the syntax of another language 別の言語の構文を記述するのに用いられる言語 - 日本語WordNet
a Scandinavian language that is the official languageof Denmark
デンマークの公用語であるスカンジナビアの言語 - 日本語WordNet
a Scandinavian language that is the official languageof Iceland
アイスランドの公用語であるスカンジナビア諸語 - 日本語WordNet
a classification oflanguage style, called agglutinative language 付着語という,言語の形態的分類 - EDR日英対訳辞書
a translation ofa work in a foreign language 外国の文章を翻訳したもの - EDR日英対訳辞書
ofa country that is not one's own, the written languageof that country
外国語で使用される文字 - EDR日英対訳辞書
the condition of having skillful command ofalanguage 言語を駆使する技術 - EDR日英対訳辞書
any of two or more words of the same language that have the same meaning, called a synonym
同じ意味をもつ語 - EDR日英対訳辞書
of the English language, a letter of the alphabet
英語を書き表す文字 - EDR日英対訳辞書
a period of instruction learning alanguage 語学を学ぶ授業の時間 - 日本語WordNet
a gesture that is part ofa sign language 手話の一部である身振り - 日本語WordNet
a race of people speaking a Slavonic language スラヴ語を話す民族 - 日本語WordNet
alanguage that was spoken in a red-light district in the 'Edo' period of Japan
江戸時代の遊里の言葉 - EDR日英対訳辞書
a phonemic chart ofalanguage 言語の音韻体系の図表 - EDR日英対訳辞書
a foreign language in which a piece of written work was originally written before being translated
翻訳する前の外国語 - EDR日英対訳辞書
A bilingual document consisting of an original language based on a natural language and an object language is inputted (step S1). 自然言語による原言語と目的言語からなる対訳文書を入力する(ステップS1)。 - 特許庁
(vi) in the case ofa foreign language written application, the matters stated in documents in foreign language and the abstract in foreign language;
六 外国語書面出願にあつては、外国語書面及び外国語要約書面に記載した事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
develop a theory oflanguage learning
言語学習理論を展開する. - 研究社 新英和中辞典
to use abusive language―let fly a torrent of abuses
罵詈讒謗{ばりざんぼう}する - 斎藤和英大辞典
He is eloquent―a good speaker―a fluent speaker―He has a good command of language―a remarkable flow of words―great oratorical powers―the gift of the gab.
彼は弁舌が好い - 斎藤和英大辞典
to break out into violent language―lash out into violent language―utter wild words―let fly a torrent of abuses―(人に向ってなら)―rave against one―rage against one
暴言を放つ - 斎藤和英大辞典
He has a good command oflanguage.
彼は言いまわしが巧みだ - 斎藤和英大辞典
to catch the genius ofalanguage 英語などの粋をとらえる - 斎藤和英大辞典