「Off Duty」を含む例文一覧(302)

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • He's off‐duty.
    彼は非番だ. - 研究社 新英和中辞典
  • off-duty policemen
    非番巡査 - 斎藤和英大辞典
  • an off‐duty policeman
    非番の警察官. - 研究社 新英和中辞典
  • I am off duty today.
    今日は非番だ. - 研究社 新和英中辞典
  • I'm off duty today.
    今日は休みだ - Eゲイト英和辞典
  • He is off duty today.
    彼は今日は非番です。 - Tatoeba例文
  • I am off duty tomorrow.
    私は明日非番です。 - Tatoeba例文
  • Are you off duty tonight?
    今夜非番ですか。 - Tatoeba例文
  • Are you off duty tonight?
    今夜は非番ですか。 - Tatoeba例文
  • I'm off duty now.
    今は勤務時間外なんだ。 - Tatoeba例文
  • I am off duty today.
    今日は非番です。 - Tatoeba例文
  • The policeman was off duty.
    その警官は非番だった。 - Tatoeba例文
  • the state of being off duty
    当番でないこと - EDR日英対訳辞書
  • He is off duty today.
    彼は今日は非番です。 - Tanaka Corpus
  • I am off duty tomorrow.
    私は明日非番です。 - Tanaka Corpus
  • Are you off duty tonight?
    今夜非番ですか。 - Tanaka Corpus
  • Are you off duty tonight?
    今夜は非番ですか。 - Tanaka Corpus
  • I am off duty today.
    今日は非番です。 - Tanaka Corpus
  • I'm off duty now.
    今は勤務時間外だ。 - Tanaka Corpus
  • The policeman was off duty.
    その警官は非番だった。 - Tanaka Corpus
  • If he is on duty today, he will be off duty tomorrow.
    今日当番なら明日は非番だ - 斎藤和英大辞典
  • He goes on duty at 9 a.m. and come off duty at 6 p.m.
    彼は午前９時に勤務し、午後６時に解放される。 - Tatoeba例文
  • He goes on duty at 9 a.m. and come off duty at 6 p.m.
    彼は午前９時に勤務し、午後６時に解放される。 - Tanaka Corpus
  • She is off duty tonight.
    彼女は今夜は非番です。 - Tatoeba例文
  • It chances that he is off duty today.
    たまたま彼は今日は非番だ。 - Tatoeba例文
  • I was off duty at the time.
    その時、私は勤務時間外だった。 - Tatoeba例文
  • I was off duty at the time.
    その時私は非番だった。 - Tatoeba例文
  • He happens to be off duty today.
    たまたま彼は今日は非番だ。 - Tatoeba例文
  • She is off duty tonight.
    彼女は今夜は非番です。 - Tanaka Corpus
  • It chances that he is off duty today.
    たまたま彼は今日は非番だ。 - Tanaka Corpus
  • I was off duty at the time.
    その時私は、勤務時間外だった。 - Tanaka Corpus
  • My wife seems to be off duty today.
    私の妻は今日は仕事が非番のようだ。 - Weblio Email例文集
  • Both my wife and son seem to be off duty from work today.
    妻と息子の二人は今日は仕事が非番のようだ - Weblio Email例文集
  • I'll be off duty at noon on Saturday.
    僕は土曜日は正午に勤務からひける。 - Tatoeba例文
  • The policeman was off duty when he was shot to death.
    射殺された時、その警官は非番だった。 - Tatoeba例文
  • As I am off duty today, let's go to the beach.
    今日は非番なので海岸へ行こう。 - Tatoeba例文
  • Since I'm off duty today, let's go to the coast.
    今日は非番なので海岸へ行こう。 - Tatoeba例文
  • I was off duty at the time.
    その時は私は勤務時間外だったんです。 - Tatoeba例文
  • I'll be off duty at noon on Saturday.
    僕は土曜日は正午に勤務からひける。 - Tanaka Corpus
  • The policeman was off duty when he was shot to death.
    射殺された時、その警官は非番だった。 - Tanaka Corpus
  • As I am off duty today, let's go to the beach.
    今日は非番なので海岸へ行こう。 - Tanaka Corpus
  • My wife was off duty, but she got up earlier than I did.
    妻は仕事が非番であったが私よりも早く起床していた。 - Weblio Email例文集
  • Some of the soldiers were told off for guard duty [to guard the entrance].
    兵士のうちの数名が警備任務に[入り口の警備に]割りふられた. - 研究社 新英和中辞典
  • (ix) Matters concerning accident compensation and support for injury and disease incurred off duty
    九　災害補償及び業務外の傷病扶助に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Two off-duty train drivers were on board the derailed train.
    勤務時間外の２人の列車運転士が脱線した列車に乗っていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The equalizing process that turns on/off the main switch is always performed while the duty ratio between duty-on and duty-off of the main switch is raised if the inter-terminal voltage of unit cell becomes excessive.
    メインスイッチをオン・オフさせる均等化処理を常時行う一方、単位セルの端子間電圧が過大となった場合にメインスイッチのデューティオンとデューティオフとのデューティ比を増加させる。 - 特許庁
  • In addition, the bugyo-sho office being its off duty turn handled unfinished law suits that were accepted by the office in its on duty turn.
    また月番でない奉行所は、月番で受理し、未処理となっている訴訟の処理等も行っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A duty ratio adjustment part 2 generates a duty ratio adjustment signal (b) of a rectangular wave, which repeats the ON period Ton and the OFF period Tof.
    デューティ比調整部２は、オン期間Ｔｏｎと、オフ期間Ｔｏｆとを繰り返す方形波のデューティ比調整信号（ｂ）を生成する。 - 特許庁
  • According to the book, he would often went out smartly dressed when he was off-duty.
    同書によれば、隊務が無い時はおしゃれな恰好をして出かけたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The duty ratio of on/off signals of the switching element is made variable.
    また、スイッチング素子のオン・オフ信号のデューティー比を可変可能に構成する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について