COMPUTER FOR MEDICAL OFFICE WORK 医療事務用コンピュータ - 特許庁
OFFICE MACHINE AND COMPUTER PROGRAM FOR OFFICE MACHINE 事務機及び事務機用コンピュータプログラム - 特許庁
computer networks in office environment
オフィス内のコンピュータネットワーク - コンピューター用語辞典
OFFICE MACHINE AND COMPUTER PROGRAM THEREFOR 事務機及び事務機用コンピュータプログラム - 特許庁
Can you use the computer in your office? お前 役場で パソコン使ったりするか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The computer bug generated chaos in the office コンピュータバグは、オフィスでの惨事を起こした - 日本語WordNet
OFFICE ESTABLISHMENT DESIGN SUPPORT DEVICE AND COMPUTER PROGRAM 置局設計支援装置及びコンピュータプログラム - 特許庁
Use my office. her number's on the computer. 私のオフィスを使いなさい 番号はpcにある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Use my office. her number's on the computer. 私のオフィスを使いなさい 番号はPCにある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Merlyn's logged on to his computer from his office. メルリンはオフィスから コンピューターにログインしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We transported the computer to the office.
私たちはそのコンピューターを職場へ運んだ。 - Tanaka Corpus
We transported the computer to the office. 私たちはそのコンピューターを職場へ運んだ。 - Tatoeba例文
INTRA-OFFICE AUTHENTICATION SYSTEM AND ITS COMPUTER PROGRAM 社内認証システムおよびそのコンピュータプログラム - 特許庁
(3) Computer System for Back-Office Processing
③【事務処理等に対応したコンピュータ・システムの整備】 - 金融庁
DATABASE UTILIZING METHOD AND COMPUTER FOR PROCESSING OFFICE WORK データベース利用方法及び事務処理用コンピュータ - 特許庁
I directly run to my home office, sit at my computer すぐに書斎に走り コンピュータの前に座って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The status information can be inquired from the branch officecomputer 16 or the guarantee officecomputer 24 or the like. このステータス情報は、営業店コンピュータ16や保証営業所コンピュータ24等から照会可能である。 - 特許庁
Especially since the whole system ran on his computer in his office. システム全体が彼のコンピュータ上で動いたからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And sit in my tiny office, and my computer, and my data. 小さなオフィスのコンピューターとデータに戻っていくのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a computer used only for processing office data
オフィスで用いられる事務情報処理専用コンピューター - EDR日英対訳辞書
an office that no longer uses paper because all office work is done on computer 事務処理や情報処理にコンピューターなどの機器が使われ,紙が使われなくなった職場 - EDR日英対訳辞書
OFFICE-SIDE APPARATUS, CONTROL METHOD THEREFOR AND COMPUTER PROGRAM THEREFOR 局側装置、その制御方法およびそのコンピュータ・プログラム - 特許庁
(b) listing in a computer database maintained by the Trade Marks Office; (b) 商標局が管理するコンピュータ・データベースでの列挙 - 特許庁
OFFICE WORK PROCESSING METHOD FOR REMITTANCE, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM 送金事務処理方法、コンピュータ・プログラム及び記録媒体 - 特許庁
PHARMACY SALES INFORMATION SYSTEM, ITS HEAD OFFICE SERVER, RECEIPT COMPUTER, AND PROGRAM FOR RECEIPT COMPUTER 薬局販売情報システム、その本部サーバとレセプトコンピュータ、及びレセプトコンピュータのプログラム - 特許庁
OFFICE-SIDE LINE CONCENTRATOR, ACCESS CONTROLLER AND COMPUTER PROGRAM THEREFOR 局側集線装置、アクセス制御装置およびそのコンピュータ・プログラム - 特許庁
OUTDOOR OFFICE SYSTEM, OUTDOOR OFFICE PROVIDING METHOD, AND PROGRAM FOR EXECUTING METHOD BY COMPUTER アウトドアオフィスシステム、アウトドアオフィスの提供方法およびその方法をコンピュータに実行させるためのプログラム - 特許庁
METHOD FOR PROTECTING SOFTWARE AND OFFICECOMPUTER WITH FUNCTION OF PROTECTING SOFTWARE ソフトウェアプロテクト方法及びソフトウェアプロテクト機能を有する事務コンピュータ - 特許庁
ACCESS METHOD TO HETEROGENEOUS DATABASE AND OFFICECOMPUTER USING THE METHOD 異種データベースのアクセス方法及びその方法を用いた事務用コンピュータ - 特許庁
an act of automating the office work of a company by using a computer コンピューター導入により,企業内の事務処理を自動化すること - EDR日英対訳辞書
A computer 21 in a sales office is connected to a host computer 10 through a communication line IT 1. ホストコンピュータ10には通信回線IT1を介して営業所のコンピュータ21が接続されている。 - 特許庁
OFFICE EQUIPMENT MANAGEMENT SYSTEM, DEVICE MANAGEMENT SERVER, NETWORK TERMINAL, OFFICE EQUIPMENT MANAGEMENT METHOD, STORAGE MEDIUM AND COMPUTER PROGRAM オフィス機器管理システム、デバイス管理サーバ、ネットワーク端末、オフィス機器管理方法、記憶媒体及びコンピュータ・プログラム - 特許庁
(b) by listing in a computer database maintained by the Trade Marks Office; or (b) 商標局が管理しているコンピュータ・データベースでの列挙により、又は - 特許庁
A digital composite machine 2 and a personal computer 3 are connected to a LAN in an office. オフィス内のLANにデジタル複合機2およびPC3が接続されている。 - 特許庁
To allow even a computer other than the host computer of a head office to refer to accumulated data, etc., of the station service device of each station. 本社のホストコンピュータ以外でも、各駅の駅務機器の集計データ等を参照できるようにする。 - 特許庁
Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office.
ここ数年、コンピューターは仕事に限らず広く利用されるようになりました。 - Tanaka Corpus
Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office. ここ数年、コンピューターは仕事に限らず広く利用されるようになりました。 - Tatoeba例文
This system is equipped with a computer in a public employment security office for recording information of jobless persons, and a computer of a mediating trader connected to the computer in the public employment security office through a communication network. 失業者に関する情報を記録する公共職業安定所の電算機と、通信回線を介して公共職業安定所の電算機と接続された仲介業者の電算機を備える。 - 特許庁
To provide a personal computer desk which is a desk for performing the operation of a personal computer and is constituted for office processing at the same time, and wherein it is unnecessary to retreat a chair when the operation of the personal computer or the office processing is performed and as the result, a large office is unnecessary. パソコン操作を行う為のデスクであるが、同時に事務処理も可能なように構成したもので、パソコン操作又は事務処理をする際に椅子を後退させることなく、その結果、大きなオフィスを必要としないパソコンディスクの提供。 - 特許庁
The data of the data management means 5 is transmitted to a computer 7 provided in an office. 又、データ管理手段5のデータは、事務所に設けられたコンピュータ7に送られる。 - 特許庁
A client computer displays the office layout map where the icon for the device is arranged. クライアントコンピュータでは、デバイスのアイコンが配置されたオフィスレイアウトマップが表示される。 - 特許庁
A computer 21 installed in an office is connected to a host computer 10 through a communication line IT1. ホストコンピュータ10には、営業者に設置されているコンピュータ21が通信回線IT1を介して接続されている。 - 特許庁
The post officecomputer 1 and the credit company computer 2 comprise processing parts 5 and 7 and storage parts 6 and 8, respectively. 郵便局のコンピュータ1、クレジット会社のコンピュータ2には、それぞれ処理部5,7と記憶部6,8とを備えている。 - 特許庁
The Web server of the head officecomputer system is provided with a method function group for writing in which the terminal of the branch office/business place can directly write to the head officecomputer system, i.e., the database shared by the head office and an Internet data write controlling means that uses its function. 本社コンピュータ装置に対して、支社・事業所の端末から本社共有のデータベースへ直接書込むことができる書込用メソッド関数群と、その関数を用いるインターネットデータ書込制御手段を本社コンピュータ装置のWebサーバに備える。 - 特許庁
METHOD OF EXECUTING FUNCTION OF EXCHANGE, INTER-OFFICE CONNECTION NETWORK SYSTEM, EXCHANGE AND COMPUTER PROGRAM 交換機の機能実行方法、局間接続ネットワークシステム、交換機及びコンピュータプログラム - 特許庁
a condition that carious components of an office automation system are connected to the computer terminal without the in
専門家を介在せず,端末機の操作で各種のOA支援機能が提供されること - EDR日英対訳辞書
OFFICE DESIGN SUPPORTING SYSTEM AND METHOD, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR REALIZING THE OFFICE DESIGN SUPPORTING SYSTEM WITH COMPUTER RECORDED THEREON オフィス設計支援システム、オフィス設計支援方法、およびオフィス設計支援システムをコンピュータで実現するためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
The images of members are preregistered as registered image data in an officecomputer 80. 事務所コンピュータ80において、会員の画像が登録画像データとして予め登録されている。 - 特許庁
So you can get a friendly warning from alonzo and plant a bug on his officecomputer. だから 君は アロンゾから優しい注意を受ける 彼のオフィスの コンピューターに盗聴器を仕掛ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Four days ago, he used the computer in his new york office to download the names of thousands of the bank's wealthiest customers and take snapshots of their private accounts. 4日前 彼は ニューヨーク・オフィスの コンピューターを使って 数千人の最上級顧客の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書