A key support section is provided on a key frame 4 for supporting a support point of the key 2 so as to be freely rocked. 鍵フレーム4は、鍵2の支点を揺動自在に支持する鍵支持部が設けられている。 - 特許庁
On success, return 1 if the mapping object has the keykey and 0 otherwise. 成功すると、マップ型オブジェクトがキー key を持つ場合に1 を返し、そうでないときには 0 を返します。 - Python
KEY DISTRIBUTION METHOD AND KEY DISTRIBUTION SYSTEM BASED ON IDENTIFICATION INFORMATION OF USER CAPABLE OF UPDATING KEY 鍵の更新が可能な利用者の識別情報に基づく鍵配送方法及び鍵配送システム - 特許庁
(1) A keyboard is classified as; 1 function key plus Japanese input character key; 2 function key plus alphabetic character key; 3 function key plus numeric key; and 4 function key plus symbol key, and the keyboards each are displayed in cascade types on a liquid crystal screen. (イ)キイボードを1、 機能キイ+日本語入力用文字キイ2、 機能キイ+英文字キイ3、 機能キイ+数字キイ4、 機能キイ+記号キイのように分類し、各々のキイボードを液晶画面にカスケード型に表示する。 - 特許庁
doorlock operated by a knob on the inside and a keyon the outside
内側はノブ、外側は鍵によって鍵を掛けるもの - 日本語WordNet
Explains a key thing that's going on. 何が起こっているかを説明しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I got to get in and out of here with the flight key as quickly as possible. hold on. 早くフライトキーを持ち出さねば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The key switch 26 is a member erected on a board and the key top 27 is a umbrella member provided on the key switch. キースイッチ26は、基板上に直立する部材であり、キートップ27は、キースイッチ上に設けられた傘状の部材である。 - 特許庁
To quit, press pointer button 3 on the AC key of the TI calculator, or the ONkey of the HP calculator. 例えば、アプリケーションを終了するためには、ポインタボタン3でAC キー(TI モード)または ON キー(HP モード)をクリックする。 - XFree86
A key cap 30 is mounted on each key top of a rubber key 60 and is fitted into a key hole part 15 of the resin case 10. ゴムキー60の各キートップにキーキャップ30を装着し、樹脂ケース10のキー孔部15にキーキャップ30を嵌合する。 - 特許庁
A step part abutting on a key teeth part and without abutting on a key groove part between the key teeth, is formed on the hole peripheral edge of a key insertion hole of the respective disks and the respective partition plates. 各ディスクと各仕切板の鍵挿通孔の孔周縁には、鍵山の部分に当接するが鍵山間の鍵溝の部分に当接しない段部が形成されている。 - 特許庁
ELECTRONIC KEY SYSTEM, ON-BOARD UNIT, AND PORTABLE DEVICE 電子キーシステム,車載装置,および携帯機 - 特許庁
The key for playing this role is commented on as follows.
その演じ方は下記のようにされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I left the key to my dad's house out on the counter. 父の家の鍵を カウンターに 置き忘れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Could I have you hold on to this key?
あなたはこの鍵を預かってもらえますか? - Weblio Email例文集
Play your harp onkey and in rhythm. ハ-プを正しい調子とリズムで奏でなさい - Eゲイト英和辞典
I think she lost the keyon purpose. 彼女はわざと鍵をなくしたのだと思う - Eゲイト英和辞典
Can you reach the keyon the top shelf? 棚の一番上の鍵に手が届きますか - Eゲイト英和辞典
A key input control means 12 controls key input on a keyboard. キー入力制御手段12はキーボード上のキー入力を制御する。 - 特許庁
0 on success, and 1 if the key was not in the file.
をセットする)、成功すると 0 を返す。 またkeyがファイル中に無い場合 1 を返す。 - JM
Return element of o corresponding to the object key or NULL on failure. オブジェクト key に対応するo の要素を返します。 失敗すると NULLを返します。 - Python
To provide a key and a method for producing the key that allow a fastening portion and the like of a key body to be concealed on the surface. キー本体部の締結部等がその表面に出ないキー及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
For example, when a # key 6a is pushed and then an on/off key 6b is pushed, the key board lock is made temporally operable. 例えば、#キー6aを押し、次いでON/OFFキー6bを押すと、キーボードロックが一次的に作動化される。 - 特許庁
KEY DISTRIBUTION METHOD AND KEY DISTRIBUTION SYSTEM BASED ON IDENTIFICATION INFORMATION OF USER CAPABLE OF UPDATING KEY 鍵の更新が可能な利用者の識別情報に基づく電子署名方法及び電子署名システム - 特許庁
14) Based on the Nomura Research Institute's Questionnaire Concerning Key Persons: "For Key Person Candidates" (November 2006), an Internet-based survey targeting key person candidates. 14 (株)野村総合研究所「キーパーソンに関するアンケート<キーパーソン候補者向け>」(2006年11月)による。 - 経済産業省
When a single prescribed keyon a keyboard 5 is pressed in a key area specifying mode, the key area is divided into two of an upper key area and a lower key area, with the key as a dividing position. 鍵域指定モードにおいて、鍵盤5上にある所定の鍵を単一で押鍵すれば、その鍵を分割位置として鍵域を上鍵域及び下鍵域に2分割される。 - 特許庁
A camera key 104, an e-mail key 105, a cross key 106, a determination key 107, an address key 108 and a network connection key 109, etc. are provided on the front surface of a main body part of a cellular phone 1. 携帯電話1の本体部の前面には、カメラキー104、メールキー105、十字キー106、決定キー107、アドレスキー108、ネット接続キー109等が設けられている。 - 特許庁
The key sheet is provided a key base and key tops arranged on a surface of the key base, and is provided with a sensing object position detecting pattern having a touch sensor element arranged on the key base. キーベースと、該キーベースの表面に配置したキートップとを備えるキーシートであって、タッチセンサ用素子を有するセンサ対象物位置検出パターンを前記キーベースに設けることを特徴とする。 - 特許庁
When the key returns to a prescribed key-off position after the generation of the first or the second key-on signal, the key-off signal is generated in accordance with the already generated first and second key-on signals. 第1又は第2のキーオン信号の発生後に、所定キーオフ位置に鍵が戻った場合には発生済みの第1及び第2のキーオン信号に対応づけてキーオフ信号を発生する。 - 特許庁
A key board mounted on the key board mounting part is supporting on the reception plane and the bracket. キーボード装着部に装着されたキーボードは、受け板およびブラケット上に支持されている。 - 特許庁
Only there wasn't a key found on the body,as there? no. 死体には そんな鍵は無かったですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only the head of it has it on a key fob that itの代表者のみ そのキーホブを持ってる - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Key, wood pieces, a body with different temperature on just one side. 鍵 木片 半分だけ温度の違う遺体。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
N is some constant number that depends on the range key.
Nは範囲キーに依存するある定数である。 - コンピューター用語辞典
a button called function keyon the keyboard of a computer
ファンクションキーという,コンピューターのキーボードのキー - EDR日英対訳辞書
a way of coordinating a tune played on a shamisen, called normal musical key 本調子という,三味線の調弦法 - EDR日英対訳辞書
This would be the f keyon an HP calculator, but xcalc does not display multiplelegends on each key. これは HP の電卓の f キーと思われるが、xcalc はそれぞれのキーにまつわる昔話は表示しない。 - XFree86
The playback apparatus determines whether the key information is key-updating information to be used for updating based on the leakage of the secret key or a decryption key used for decrypting a content key, based on an identifier added to the key information. 鍵情報が秘密鍵の漏洩に基づく更新に用いる鍵更新情報であるかコンテンツ鍵を復号するための復号鍵であるかを、鍵情報に付加された識別子に基づいて判定する。 - 特許庁
It is judged whether the key information is the key-updating information or a decryption key and when the key information is the key-updating information, a new secret key is generated on the basis of an algorithm inherent for each production maker and the key-updating information (914). 鍵情報が鍵更新情報であるか復号鍵であるかを判定し、鍵更新情報であれば製造メーカごとに固有のアルゴリズムと鍵更新情報に基づいて新たな秘密鍵を生成する(914)。 - 特許庁
In other cases, the key management apparatus specifies the key encryption key data according to the key acquisition method SKT-B on the basis of the revocation list (ST25). そうでない場合には、リボケーションリストを基に、鍵暗号鍵データを、鍵取得方法SKT−Bに従って特定する(ST25)。 - 特許庁
The IC card 3 generates an encryption key based on an encryption master key 41 and the encryption key material (S26), and transmits the encryption key to the PC 5 (S27). ICカード3は、暗号マスタ鍵41及び暗号鍵素材に基づいて暗号鍵を生成し(S26)、PC5に送信する(S27)。 - 特許庁
A 'key selection menu' key is provided to an operation section, and when this key is depressed, an image 11 of a key selection menu is displayed on a display section 49. 操作部に「キー選択メニュー」キーを設け、このキーが押されると、表示部49にキー選択メニューの画像11が表示される。 - 特許庁
A time-varying key generation part 4 generates a contents key based on the authenticated key, and a decoding part 5 decodes a packet data by using the contents key. 時変鍵生成部4は、認証鍵に基づいてコンテンツ鍵を生成し、復号部5はコンテンツ鍵を用いてパケットデータを復号する。 - 特許庁
Further, a third key is retrieved from a remote server based on the first key. さらに、第1の鍵に基づいて、第3の鍵がリモートサーバから取り出される。 - 特許庁
The transmitter generates a first cryptographic keyon the basis of the key information. 送信機では上記の鍵情報に基づき第1の暗号鍵を生成する。 - 特許庁
Remove the mapping for object key from the object o.Return -1 on failure.
オブジェクト o から key に関する対応付けを削除します。 失敗すると -1 を返します。 - Python
Return element of o corresponding to the object key orNULL on failure.
成功するとオブジェクト key に対応する o の要素を返し、失敗すると NULL を返します。 - Python
A job start button is turned on at an operation key. そして、操作キー部のジョブスタートボタンをオンとする。 - 特許庁
Greg, the answer has to be on my flight key, okay? グレッグ 俺の答は フライトキーにあるはずなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.