to loiter ontheway to a destination
道草する - EDR日英対訳辞書
the condition of being on one's way back to the original position
帰り道で - EDR日英対訳辞書
ontheway to the office オフィスに行く途中 - Eゲイト英和辞典
I just ran ontheway.
道をただ走った。 - Weblio Email例文集
What is still ontheway?
それはまだ途中です。 - Weblio Email例文集
to do something ontheway 〜の動作についで - EDR日英対訳辞書
to lead thewayon a horse
馬に乗って先導する - EDR日英対訳辞書
ontheway to some place
どこかへ行く途中 - EDR日英対訳辞書
ontheway to one's destination
行く時のついでに - EDR日英対訳辞書
to adjust theway of carrying something on one's back
荷物を背負い直す - EDR日英対訳辞書
on a journey, the act of continuing to a destination without stopping ontheway 寄り道をしないこと - EDR日英対訳辞書
a way of pronouncing a Chinese character that is considered to be based ontheway in which the character was pronounced during the Chinese Sung dynasty
宋音という漢字音 - EDR日英対訳辞書
ontheway out (of the house) (家から)出かける途中に. - 研究社 新英和中辞典
I'll stop at the bank ontheway.
行きしなに銀行に寄ります. - 研究社 新和英中辞典
the action of passing each other ontheway 路上ですれ違うこと - EDR日英対訳辞書
to cross the person has an appointment to see ontheway (出合う予定の)人と行き違う - EDR日英対訳辞書
We were robbed of the documents ontheway.
途中で文書を強奪された。 - Tanaka Corpus
I entered the bookstore ontheway.
通りがけに本屋によった。 - Tanaka Corpus
I tripped ontheway to work.
私は通勤の途中で転びました。 - Weblio Email例文集
I go shopping ontheway home.
私は仕事帰りに買い物をします。 - Weblio Email例文集
I came all theway here on a scooter.
私は、原付でここまで来ました。 - Weblio Email例文集
We rode onthe rope way.
私たちはロープウェイに乗りました。 - Weblio Email例文集
Please be careful ontheway home.
あなたは気をつけて帰って下さい。 - Weblio Email例文集
I fell over ontheway home from that.
その帰り道で私は転んだ。 - Weblio Email例文集
I was ontheway home.
私は家に帰る途中でした。 - Weblio Email例文集
I'm ontheway home.
私は家に帰る途中です。 - Weblio Email例文集
We will shop ontheway back.
私たちは帰りに買い物をします。 - Weblio Email例文集
He is on his way to going back to the office. 彼は会社に戻る途中です。 - Weblio Email例文集
They met with a (slight) mishap ontheway.
途中(ちょっとした)事故にあった. - 研究社 新英和中辞典
on one's [the] way home [to school]
帰宅[学校へ行く]途中で. - 研究社 新英和中辞典
I [My car] had a puncture ontheway.
車が途中でパンクした. - 研究社 新英和中辞典
New Year's Day is ontheway.
お正月が近づいている. - 研究社 新英和中辞典
Come straight home without stopping ontheway.
寄り道しないですぐお帰りなさい. - 研究社 新和英中辞典
the action of being on one's way home
もといた場所に戻る途中 - EDR日英対訳辞書
the condition of being on one's way to a certain place
来る途中であること - EDR日英対訳辞書
a person who leads thewayon a horse, called outrider
馬に乗って先導する人 - EDR日英対訳辞書
a way of selling goods outdoors onthe street called street vending
辻商いという商売 - EDR日英対訳辞書
ontheway to a place
ある場所へ行くまでの間に - EDR日英対訳辞書
the condition of being on one's way home
帰る途中であること - EDR日英対訳辞書
the degree to which one insists on having one's own way がんこに意地を押し通す程度 - EDR日英対訳辞書
Go around to a friend's place ontheway home.
友人の家に回って帰る。 - Tanaka Corpus
doing something ontheway 行き掛けの駄賃 - JMdict
The word processors are ontheway out. ワープロはすたれかけている - Eゲイト英和辞典