ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
「Once More」を含む例文一覧(1229)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
24
25
次へ>
Once
more
!
もう1回!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
once
more
今一度
- 斎藤和英大辞典
Once
more...?
もう一度。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once
more
...
もう一度...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once
more...
もう一度...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
once
more
もう一度.
- 研究社 新英和中辞典
Let's try
once
more
!
もう1回。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once
more...
もう一回...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
once
more―again
もう一度
- 斎藤和英大辞典
Sigh.
once
more...
はぁ。 もう一度...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please, just
once
more
.
ねえ もう一度
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just
once
more
!
もう一回だけ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well. let's try
once
more
!
よし。 もう1回。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now,
once
more
.
♪さあ もう一度
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then,
once
more
.
じゃあ もう一度...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll say it
once
more
.
もう一度 言う。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Say it
once
more
もう一度言って
- Weblio Email例文集
Here it goes!
once
more
!
いくぞ! まだまだ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll say it
once
more
.
もう一遍 言う。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once
more
, please.
もう1度、お願い。
- Tatoeba例文
"He cries
once
more
.
「また叫んでいる。
- Charles Dickens『奇妙な依頼人』
Once
more
unto the breach?
もう一度やるか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"Mohitotsuse" (once more) clap clap
「もひとつせ」 パンパン
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Just let me explain
once
more
.
説明させてくれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, I will say it
once
more
もう一度言うぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll ask you
once
more
.
もう一度 尋ねるぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once
more
from the top.
頭から もう一回
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm going to ask you
once
more
.
もう一度、尋ねる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I met him
more
than
once
.
一度ならず逢った
- 斎藤和英大辞典
Say it
once
more
!
今一度言ってご覧
- 斎藤和英大辞典
Try it
once
more
.
もう一度やってみて。
- Tatoeba例文
I heard that
once
more
そう もう一度聞くが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once
more
! last try!
ダメだ ダメだ もう一回!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Try it
once
more
.
もう一回やってみて。
- Tatoeba例文
to renew one's preparations―prepare
once
more
用意を仕直す
- 斎藤和英大辞典
Search for it
once
more
! yes!
もう一回捜せ! はい!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sakuto...once
more
i...
咲人 改めて君には...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once
more
, please.
もう1度お願いします。
- Tanaka Corpus
"Mahitotsusho" (once more) clap clap
「まひとつしょ」 シャン シャン
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Once
more
, please.
もう1度お願いします。
- Tatoeba例文
Then, the Crown Prince met his demise
once
more
.
再び薨じたという。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Read it
once
more
, please.
もう一度読んでごらん。
- Tanaka Corpus
Once
more
, please.
もう一度言ってください。
- Tatoeba例文
Read it
once
more
, please.
もう一度読んでごらん。
- Tatoeba例文
Say it
once
more
.
もう一度言って下さい
- Eゲイト英和辞典
Please say it
once
more
.
もう一度言って下さい
- Weblio Email例文集
I thought if I come here
once
more
もう一度 ここに来て
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Arrow s02ep12 new colleague
once
more
"arrow"s02ep12 新たな仲間 もう1度
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm only going to ask you
once
more
.
頼む あと1回だけだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once
on shore, we pray no
more
.
苦しい時の神頼み.
- 研究社 新和英中辞典
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
24
25
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”THE OLD MAN'S TALE ABOUT THE QUEER CLIENT”
邦題:『奇妙な依頼人』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
原文:「Pickwick Papers」Chapter XXI より
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Charles Dickens 1837, expired. Copyright © Kareha 2001, waived.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Once More