「One's wishes」を含む例文一覧(129)

1 2 3 次へ>
  • one's wishes
    願い - EDR日英対訳辞書
  • One's wishes are realized.
    念が届く - 斎藤和英大辞典
  • the expectation of something happening as one wishes
    願い事 - EDR日英対訳辞書
  • One realizes one's wishes
    思いがかなう - 斎藤和英大辞典
  • to comply with one's wishes
    人の意に従う - 斎藤和英大辞典
  • to act against one's wishes
    人の意に背く - 斎藤和英大辞典
  • to express one's wishes
    希望を述べる - 斎藤和英大辞典
  • one's eager wishes―ardent desire
    切なる希望 - 斎藤和英大辞典
  • to show one's good wishes
    好意を表す - 斎藤和英大辞典
  • to realize one's wishes
    希望を達する - 斎藤和英大辞典
  • to disobey orders―act contrary to one's wishes
    命に背く - 斎藤和英大辞典
  • One's wishes are realized.
    願いがかなう - 斎藤和英大辞典
  • to run counter to one's wishes
    望みに反する - 斎藤和英大辞典
  • One's wishes are fulfilled
    思いがかなう - 斎藤和英大辞典
  • to comply with one's wishes―meet one's wishes
    望みに応ずる - 斎藤和英大辞典
  • to indulge one in one's wishes
    人の望みに任せる - 斎藤和英大辞典
  • to indulge one in one's wishes―let one have one's wish
    人の望みに任せる - 斎藤和英大辞典
  • the gratification of one's wishes
    願望を満たすこと. - 研究社 新英和中辞典
  • gratify one's curiosity [wishes]
    好奇心[願望]を満たす. - 研究社 新英和中辞典
  • to meet one's wishes―answer one's hopes―fulfil one's expectations
    望みにかなう - 斎藤和英大辞典
  • to reach the goal of one's wishes
    思いの岸に着く - 斎藤和英大辞典
  • to obtain one's desire―gain the object of one's wishes
    思いが届く - 斎藤和英大辞典
  • to fulfil one's wishes―realize one's hopes
    望みを全うする - 斎藤和英大辞典
  • to disobey orders―act contrary to orders―act against one's wishes
    命令に背く - 斎藤和英大辞典
  • to realize one's wishes―have one's desire fulfilled
    願う事がかなう - 斎藤和英大辞典
  • to fulfill one's wishes
    人の望みをかなえる - 斎藤和英大辞典
  • to attain one's desire―gain the object of one's wishes
    思いが届く - 斎藤和英大辞典
  • to oppose one's will―act against one's wishes―act contrary to one's wishes
    人の意に逆らう - 斎藤和英大辞典
  • to be against one's expectations or wishes
    予想や期待に反す - EDR日英対訳辞書
  • One function adds a new record to the wishes table.
    1 つの関数は、wishes 表に新しいレコードを追加します。 - NetBeans
  • to wish one a happy New Year―present the compliments of season―offer one's New Year's greetings―express one's good wishes for the New Year
    年賀をする - 斎藤和英大辞典
  • to wish one a happy New Year―present the compliments of the season―offer one's New Year's greetings―express one's good wishes for the New Year
    年始をする - 斎藤和英大辞典
  • to stand in one's way―throw an obstacle in one's path―intrude on one's time―cross one's wishes―thwart one's purpose―put a spoke in one's wheel
    人の邪魔をする - 斎藤和英大辞典
  • to realize one's wishes―attain one's desire
    希望を達する、希望を遂げる - 斎藤和英大辞典
  • to accomplish one's purpose―effect one's purpose―attain one's object―realize one's wishes
    志を遂げる、志を得る - 斎藤和英大辞典
  • to realize one's hopes―realize one's wishes―obtain one's desire―have one's wish
    希望を遂げる、望みを遂げる - 斎藤和英大辞典
  • to meet one's wishes
    望みにかなう(望み通りにいく) - 斎藤和英大辞典
  • to comply with one's wishes
    人の望みに応ずる(望み通りにする) - 斎藤和英大辞典
  • the action of insisting on one's own wishes
    自分の意志を押し通すこと - EDR日英対訳辞書
  • to act as one wishes
    自分の思うままに振る舞う - EDR日英対訳辞書
  • a situation in which everything is going as one wishes
    物事が思いのままになること - EDR日英対訳辞書
  • to be contrary to one's wishes or expectations
    自分の思うようにならないさま - EDR日英対訳辞書
  • according to one's wishes and therefore satisfactory
    思いどおりで好ましいさま - EDR日英対訳辞書
  • the action of behaving as one wishes
    自分の思うままにすること - EDR日英対訳辞書
  • the degree to which one wishes to be like something or someone
    そうなることを願う程度 - EDR日英対訳辞書
  • something that one wishes to carry out before he
    死ぬ前に実現させたい物事 - EDR日英対訳辞書
  • to walk around wherever one wishes
    気の向くままに歩き回る - EDR日英対訳辞書
  • not becoming as one wishes
    思い通りにはいかないさま - EDR日英対訳辞書
  • Things don't always go as one wishes.
    物事はいつも自分の気に入るようにはいかないものだ. - 研究社 新和英中辞典
  • to obtain one's desire―realize one's wishes―get one's wish―have one's wish
    望みを遂げる、望みを達する、望みがかなう - 斎藤和英大辞典
1 2 3 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • NetBeans
    © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
    Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.