The oneset among three sets of the display sections is depicted with a full display, another oneset with a vacancy display and the remaining oneset with an end display, respectively. この3組の表示部のうちの1組には満車表示を、他の1組には空車表示を、残りの1組には終了表示をそれぞれ描く。 - 特許庁
A shift amount is set as one over integer of a pixel pitch. シフト量は画素ピッチの整数分の1とする。 - 特許庁
Could you send us one more set of that?
あなたはそれをもう1セット送っていただけますか? - Weblio Email例文集
A second chip holds another oneset of partial electrodes. 第2のチップは、1組の部分電極を担持する。 - 特許庁
The oneset of constraints is associated with the fields. 一組の制約条件をフィールドと関連づける。 - 特許庁
And how will you conclude that I was the one who set it up? それを仕掛けたのが 私だって言い切れる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If any one sees it, he will fall to thinking―(他動詞構文にすれば)―The sight will set any one thinking.
これを見ると誰でも首をひねる - 斎藤和英大辞典
If any one sees this, he will fall to thinking―(他動詞構文にすれば)―The sight will set any one thinking.
これを見れば誰でも首をひねる - 斎藤和英大辞典
I want a television set, but I can't afford to buy one.
テレビが欲しいのですが買う余裕がありません。 - Tanaka Corpus
I want a television set, but I can't afford to buy one. テレビが欲しいのですが買う余裕がありません。 - Tatoeba例文
There is oneset of the rate value about each component of the output video and there is oneset of the distortion values corresponding to it. 出力ビデオの各成分についてレート値のセットが1つ、対応する歪値のセットが1つある。 - 特許庁
The root file system (which needs to be checked before everything else) should have its passno set to one, and other file systems' passno should be set to values greater than one.
ルートファイルシステム(どれよりも先にチェックしなければなりません) は passno を 1に設定してください。 - FreeBSD
The width of the groove is set to receive one ball. 溝は、ボール1が一個入る幅に設定してある。 - 特許庁
The other box numbers are set in the one-time function. その他のボックス番号はワンタイム機能に設定する。 - 特許庁
composed of more than one member, set, or kind
1より多いメンバー、セット、または種類で構成される - 日本語WordNet
one of a set of cards used in gambling games
賭けゲームをするのに用いられる1組のカードの1枚 - 日本語WordNet
For the 2.4GHz 2.00 Hardware, you are able to set the frequency by specifying one of the 10 defined channels ( 2.412,
2.4GHz 2.00 ハードウェアでは、10 の定義済みのチャネル( 2.412 - JM
With sarah connor, set the goal for number one and we hit it サラ・コナーと共演したら 見事に1位に輝いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I set up the whole, uh, one man band ready to go for christine's birthday party. ワンマンバンドをするよ クリスティンの誕生日会に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The consequence of one particular set of adaptive choices 祖先たちが特定の適応を選んだ結果である- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One is apt to set too high a value on―overrate―overestimate―one's profession.
人はとかく己が専門を尊重し過ぎる - 斎藤和英大辞典
The clock was set ahead one hour for Daylight Savings Time. その時計は夏時間のために1時間進められた - Eゲイト英和辞典
If it is found that none of the tables in the unjoined set can be directly joined to any table in the joined set, the method then cycles through the unjoined set again in search of a table that can be joined to exactly one table in the joined set through a linking tables.
unjoined set のテーブルの中に、joined set内のテーブルに直接連結できるものが見つからない場合は、unjoined set 内をもう一度見直し、リンクテーブル経由でjoined set 内のひとつのテーブルに連結できるテーブルを探します。 - PEAR
A fifth torque transmission mechanism 58 connects one member of one planetary gear set with the stationary member selectively or connects one member of one planetary gear set with one member of one or more planetary gear sets. 第5のトルク伝達機構58は、一つの遊星ギアセット一部材を、静止部材に選択的に接続し、或いは、一つの遊星ギアセットの一部材を、一つ以上の遊星ギアセットの一部材に接続する。 - 特許庁
The set of the plural sub icons becomes one icon. この複数のサブアイコンの集合が1個のアイコンとなる。 - 特許庁
To set the time limit of one game to an optimum time. 1ゲームの制限時間を、最適な時間に設定する。 - 特許庁
ONESET OF COMPONENTS OF CLEANING IMPLEMENT ASSEMBLY, AND ASSEMBLY ARTICLE 掃除具組立品の一組の部品と組立物品 - 特許庁
I set several search criteria for one item.
1つの項目に複数の検索条件を設定する - 京大-NICT 日英中基本文データ
One plane of the volume data set is selected as a base plane. ボリュームデータセットの一面を基底面として選択する。 - 特許庁
An ink set containing at least one of the ink composition. 前記インク組成物を少なくとも1種含むインクセット。 - 特許庁
one of a set of ornamental brackets under a cornice
コーニスの下の一組の装飾的なブラケットのうちの1つ - 日本語WordNet
On failure, errno is set to one of the following: E2BIG
失敗した場合、errnoに以下のどれかが設定される:E2BIG - JM
Ikakeji Raden Sessobako - OneSet 沃懸地螺鈿説相箱(いかけじらでんせっそうばこ)一双 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A computer uses oneset of general-purpose registers (GPR). コンピュータが、1組の汎用レジスタ(GPR)を利用する。 - 特許庁
The one who set hidden cameras in the national diet females' toilets... 国会の女子トイレに 盗撮カメラを仕掛けて捕まった...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But then if you lose one of those second set of teeth, they don't regrow ただ 2セット目の歯は失っても再生しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I set up three cameras in nell's bedroom, one in the shower. ネルの寝室に3つカメラを仕掛けた もう1つは シャワー室 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because boats can set sail safely only one day each month. 月に一度しか安全に船を出せる日がないからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One is apt to set too high a value on one's specialty.
人はとかく己が専門を買いかぶりがちなものだ - 斎藤和英大辞典
Vocational schools were set up one after another.
就職専門学校が次から次へと創設された。 - Tanaka Corpus
Vocational schools were set up one after another. 就職専門学校が次から次へと創設された。 - Tatoeba例文
the time that is setone hour ahead during a fixed summer period called daylight-savings time
夏の一定期間,通常より繰り上げた時刻 - EDR日英対訳辞書
With this function one can set the maximum idle time to a new value.
このメソッドで、最大アイドル時間を設定できます。 - PEAR
One is apt to set too high a value upon―overrate―overestimate―one's profession.
人は己が専門を重んじ過ぎる傾向がある - 斎藤和英大辞典
In a mapping process MAP, the oneset of image sample values SV is mapped on the oneset of image samples IS. マッピング工程[MAP]において、一組の画像サンプル値[SV]が一組の画像サンプル[IS]上にマップされる。 - 特許庁
A string hole 1 is set at the upper part and a fastener 3 is set at horizontal one side. これに紐掛け穴1を上部に設けて片側横に止め具3を設ける。 - 特許庁
It featured a set of two buses, one from Kyoto Municipal Transportation Bureau, and one from Keihan Bus.
京都市交通局と京阪バスの車両が1台ずつの2台セットである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It then creates a network of joined tables (the joined set) by starting with one table and sequentially adding tables to the joined set from the set of tables have not yet been joined (the unjoined set).
それから、連結されたテーブルのネットワーク (joined set)を作成します。 まずひとつのテーブルから始め、そこにまだ連結されていないテーブル(the unjoined set) の内容を順に追加していくという方式です。 - PEAR
In this case, at least one of either the reticle set position or the substrate set position is regulated. この際、レチクル設定位置と基板設定位置との少なくとも一方を調整する。 - 特許庁
One was a set of postal deregulation bills and the other was a set of medical reform bills.
ひとつは郵政関連法案で,もうひとつは医療制度改革関連法案である。 - 浜島書店 Catch a Wave
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.