「One side」を含む例文一覧(42374)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 847 848 次へ＞- On one side
片方は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - toward one side
一方へ - 日本語WordNet - one side out of two
一方 - EDR日英対訳辞書 - ONE SIDE BOLT
ワンサイドボルト - 特許庁 - Draw to one side!
脇へ寄れ - 斎藤和英大辞典 - one side of
一つの面 - EDR日英対訳辞書 - One side of it.
片側だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to draw to one side―draw aside
脇へ寄る - 斎藤和英大辞典 - ONE-SIDE SWIVEL
片方ヨリモドシ - 特許庁 - one side of something
片方の縁 - EDR日英対訳辞書 - paralysis of one side―hemiplegia
半身不随 - 斎藤和英大辞典 - to draw to one side
片端へ寄る - 斎藤和英大辞典 - one side of a face
顔の半面 - EDR日英対訳辞書 - a corner of one side
一方の角 - EDR日英対訳辞書 - bent to one side
一方へ曲がる - 日本語WordNet - to draw to one side―step aside
傍らに寄る - 斎藤和英大辞典 - to put one's head on one side
首をひねる - 斎藤和英大辞典 - to put one's head on one side
首を曲げる - 斎藤和英大辞典 - one side of an object
物の一側面 - EDR日英対訳辞書 - one side of a matter
物事の一面 - EDR日英対訳辞書 - a wall that forms one side of something
側面の壁 - EDR日英対訳辞書 - ONE SIDE POLISHING DEVICE
片面研磨装置 - 特許庁 - tilt to one side
一方への傾き - 日本語WordNet - One more side dish?
おかず もう一品? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - One sighted on the left side!
左方に機影! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to put one's head on one side―fall to thinking
首をひねる - 斎藤和英大辞典 - No thoroughfare on one side.
片側通行止 - 斎藤和英大辞典 - one side of something
物の片方の面 - EDR日英対訳辞書 - to put something to one side
一方へ寄せる - EDR日英対訳辞書 - `One side of WHAT?
「片側って、なんの？ - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』 - One must not credit one side of the story
片言を信ずべからず - 斎藤和英大辞典 - ONE SIDE WELDING EQUIPMENT
片面溶接装置 - 特許庁 - ONE SIDE RADIATION ANTENNA
片面放射アンテナ - 特許庁 - ONE-SIDE VACUUM GATE VALVE
片真空ゲート弁 - 特許庁 - ONE SIDE WELDING APPARATUS
片面溶接装置 - 特許庁 - ONE SIDE GRINDING DEVICE
片面研削装置 - 特許庁 - ONE-SIDE WELDING MACHINE
片面溶接装置 - 特許庁 - ONE-SIDE WELDING EQUIPMENT
片面溶接装置 - 特許庁 - to incline one's head―put one's head on one side
首を傾ける - 斎藤和英大辞典 - one side of a hill
岡の片側部分 - EDR日英対訳辞書 - one side of the sails of a seacraft
片一方の帆 - EDR日英対訳辞書 - to lean to one side
一方へかたよる - EDR日英対訳辞書 - One set of dna goes to one side
一組のDNAセットは一方へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - One set of dna goes to one side
一組のdnaセットは一方へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - ONE-SIDE MIRROR HAVING SHELF
棚付き一面鏡 - 特許庁 - One side of war.
戦争の片側です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - They were blank on one side
片面は空白で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - One side closed to traffic.
片側通行. 【掲示】 - 研究社 新和英中辞典 - one side of a square
正方形の一辺 - Weblio Email例文集 - a male relation one one's father's side, called
父方の親族 - EDR日英対訳辞書
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Alice's Adventures in Wonderland”
邦題：『不思議の国のアリス』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Alice's Adventures in Wonderland”
