ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「One step」を含む例文一覧(5652)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
113
114
次へ>
one
step
一歩
- EDR日英対訳辞書
One
more
step
.
one
more
step
.
あと1段だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a step―one pace
一歩
- 斎藤和英大辞典
One
step
one
step
一歩 また一歩》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One
more
step
もう一歩
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
one
step
in a process
1段階
- EDR日英対訳辞書
One
step
quicker.
一歩早く
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't take
one
more
step
.
one
more
step
! no!
一歩もだ! いや、いや!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One
step
at a time.
1歩ずつだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Step
away
one
step
from the desk!
机から1歩下がれ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
one
step
of a staircase
階段の1段
- EDR日英対訳辞書
dance the
one-step
ワンステップを踊る
- 日本語WordNet
to draw to
one
side―step aside
傍らに寄る
- 斎藤和英大辞典
Not
one
step
closer, monster!
近づくな 怪物!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I take
one
step
forward, she takes
one
step
back.
一歩進んだら 一歩戻る感じね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bernadette,
one
step
forward.
バーナデット 一歩前へ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Crispina,
one
step
forward.
クリスピーナ 一歩前へ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you make
one
false
step
一歩間違えると
- Weblio Email例文集
Take
one
step
back, please.
一歩下がってくれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
:
one
by
one
they
step
forward
:一歩ずつ 彼らは前進する
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a dancing
step
called
one-step
ワンステップという,社交ダンスのステップ
- EDR日英対訳辞書
ONE
STEP
FORWARD URINAL
一歩前進小便器
- 特許庁
We were
one
step
too late...
ひと足遅かったか。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, we go
one
step
further.
さらに一歩進んで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One
step
ahead of the police.
警察の一歩先を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can go
one
step
beyond
さらに一歩進めて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Walking
one
step
a day...
一日一歩だなんて・・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But that
one
step
is...
あぁ... だが その一歩が...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a measure, called
step
, taken as
one
of a series in some course of action
一段階
- EDR日英対訳辞書
Move forward
one
step
.
一歩前に進みなさい。
- Tatoeba例文
an early ragtime
one-step
初期のラグタイム・ワンステップ
- 日本語WordNet
But there's
one
more step...
けど あともう一歩やな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Step
by
step
one
goes a long way. つつみ2 文例.
千里の道も 1 歩より始まる.
- 研究社 新和英中辞典
(video):
one
by
one
they
step
forward
(ビデオ):一歩ずつ 彼らは前進する
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One
more
step
and he dies.
もう1歩出たら 彼は死ぬ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Take
one
step
more.
もう一歩お進みください.
- 研究社 新英和中辞典
dance music called
one-step
ワンステップというダンス音楽
- EDR日英対訳辞書
Let's go
one
step
further.
さらに一歩踏み出せると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will take
one
more
step
towards you
♪ 君に一歩近づくよ ♪
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Take
one
step
to your right.
一歩だけ右へ移動しろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So let's go to
step
one
.
ステップ1から始めましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"One more
step
, Mr. Hands,"
「もう一歩でも登れば、ハンズ」
- Robert Louis Stevenson『宝島』
Step
one
is the
step
i'm wearing right now
第一のステップは 今 私がかけているもの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The height of
one
step
of the stairs.
階段一段分の高さ
- Weblio Email例文集
ONE-STEP
COUPLER FOR FLEXIBLE TUBE
フレキシブルチューブ用ワンタッチ継手
- 特許庁
to fail
one
step
short of great success
九仞の功を一簣に虧く
- JMdict
Step
one
. we need a fresh zombie.
ステップ1 新鮮なゾンビを用意
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I wanted to go
one
step
further
私は さらに一歩進めて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
STEP
AUXILIARY DEVICE FOR ONE-BOX CAR
ワンボックスカーのステップ補助装置
- 特許庁
What are you going to do now? if you move
one
step... bang!
一歩でも動けば ズドン!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
113
114
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
This page uses the
JMdict
dictionary files. These files are the property of the
Electronic Dictionary Research and Development Group
, and are used in conformance with the Group's
licence
.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Treasure Island ”
邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
One step