ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「One-world」を含む例文一覧(1190)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
23
24
次へ>
No one in the world
この世に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Destroying
one world
...
世界を 一つ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No one in the world
世界中の誰も
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the private and secluded world that one creates and in which only one exists
自分だけの世界
- EDR日英対訳辞書
One idea,
one world
, one market.
1つのアイデア、1つの世界、1つの市場
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The world belongs to no one.
天下はまわり持ち
- 斎藤和英大辞典
The only one in the world
世界でたった一つ
- Weblio Email例文集
One girl, in all the world, a chosen one.
一人の女 選ばれた者
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in Buddhism, the current world of existence as well as the next one
現世と来世
- EDR日英対訳辞書
When the world was one...?
世界が一つだった頃...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to make the world into one―unite the world―unify the world
世界を一つにする
- 斎藤和英大辞典
only one flower in the world
世界に一つだけの花
- Weblio Email例文集
The second one being the aging world population.
2つ目は高齢化です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is only one thing in this world
この世に たった一つ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The only one vanishing from this world...
この世から消えるのは...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is one of the wonders of the world.
天下の奇観である
- 斎藤和英大辞典
to take anything with one out of the world
冥土の土産にする
- 斎藤和英大辞典
to take anything with one into the other world
冥土の土産にする
- 斎藤和英大辞典
Is the one which is going to take the world forward
世界を前進させ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is the one and only one in the world.
世界中にたった一人だけだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One billion people in the world today
現在 世界で10億人が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The world will change one day.
いつか世界が変わるわよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The stuff of the
one world
一方の世界の物事は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The world will become one―become united.
今に世界は一つになる
- 斎藤和英大辞典
This is a world where one must have all one's wits about one.
実に油断のならぬ世の中だ
- 斎藤和英大辞典
Because the world I believe in is one
私が信じる世界とは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's only
one world
, our world! the world that our god, the father, created!
神がお創りになった この世界だけが唯一の世界よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One man can change the world.
1人の男は世界を変える
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Next month, the first robo
one world
cup will be held in las vegas
来月 ラスベガスで robo-oneの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first robo
one world
championship is being held next month in las vegas
来月 ラスベガスで robo-oneの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The world is one family and at peace.'
「世界一家天下太平ぢゃ。」
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Went through one round around the world
世界を丸一周しました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One thing the world needs
世界が必要としているもの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the condition of being number one in the world
世界で一番であること
- EDR日英対訳辞書
A new world order. just this one thing.
新世界秩序 ただ一つだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We live in
one world
.
1つの世界に住んでいるのです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One of the finest collections in the world.
世界最高の 収集家だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One of the seven wonders of the world.
世界七大珍味の一つか。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the time period during which one exists in the material world
この世に生きている間
- EDR日英対訳辞書
There is only one in the whole world―in the four quarters of the world―on the whole habitable globe.
全世界にただ一つ
- 斎藤和英大辞典
He knows
one world
彼は一つの世界を知っていて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is only one right in this world.
《この世で正しいのは ただ1つ》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is only one watsuji mako in this world.
この世に 和摩子は1人だけ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is only one right in this world.
この世で正しいのは ただ1つ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is only one truth in this world.
この世で正しいのは ただ1つ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The united states is one of the only countries in the world
アメリカでは 世界で唯一
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is one of the leading men of the political world.
政界の錚々たる人物だ
- 斎藤和英大辞典
One can not attain perfect manhood unless one is buffeted by the world.
人中でもまれなければ人に成れぬ
- 斎藤和英大辞典
I fly around the world with this one.
これ一つで世界を飛び回る。
- Weblio Email例文集
One day the world gonna realize the mistake.
いつか間違えに気付くだろう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
23
24
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
One-world