「Oneway」を含む例文一覧(33)

  • That would be a oneway trip.
    片道旅行だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But, jack, it's a oneway street.
    ジャック、一方通行だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ONEWAY VISIBLE SHIELDING OBJECT
    片方向可視遮蔽物 - 特許庁
  • With two oneway tickets in my hand
    片道切符を二枚手に入れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Since when did they make r street a oneway?
    何時からアール通りが一通に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I see your previous reservation was for a oneway ticket.
    以前の予約を拝見します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He bought three oneway tickets to l.a.
    ヤツはL. A. までの 切符を買ってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oneway ticket to bangkok, s'il vous plait. oh, i'm sorry.
    バンコクの片道チケットを下さい あ、ごめん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Unlike the oneway entertainment of the 20th century
    20世紀の一方通行のメディアとは違い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ONEWAY CLUTCH AND MOUNTING STRUCTURE THEREOF
    ワンウェイクラッチ及びワンウェイクラッチの取付け構造 - 特許庁
  • I may as well buy a oneway ticket to guantanamo.
    グアンタナモへの片道切符を 買うべきかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was always, pretty much, a oneway conversation.
    それは ほとんどいつも 一方通行だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I see your previous reservation was for a oneway ticket.
    以前の予約を拝見します 片道切符ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Excuse me, sir, but oneway trip is better than no way.
    お言葉ですが 道がないより 片道の方がいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We found a oneway ticket to brazil in ernie's name.
    アーニーの名前で購入された ブラジルへの片道切符です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I learned that success isn't a oneway street.
    私は、成功とは一方通行ではないんだと学びました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Woman fitting her description bought a oneway bus ticket, cash.
    彼女と目される人物が バスの片道切符を現金で購入 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With an international bank account and a oneway ticket out of here.
    外国の銀行口座に 逃亡のための飛行機の片道切符も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's ok. normally, you would not be going 65 down the wrong way of a oneway street.
    大丈夫です、 普段に一方道路の反対に65キロで走らないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One of the big reasons is, we think success is a oneway street.
    その主な理由は、成功を一方通行のものだと考えてしまうところにあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The means for rotating the oneway bearing 20 while it is rotated on its own axis is composed of a small gear 23 provided on the shaft part 22 of the oneway bearing, and a fixed gear 24 intermeshing the small gear.
    一方向ベアリング２０を自転させつつ回転させる手段を、一方向ベアリングの軸部２２に設けた小歯車２３と、小歯車に歯合する固定歯車２４とで構成した。 - 特許庁
  • To provide an oneway clutch assembly for a stator with a few number of parts and short axial direction length.
    部品点数が少なく、軸方向長さの短いステータ用一方向クラッチ組立体を提供すること。 - 特許庁
  • I'll get you to the airport, spend a little of your illgotten gains and buy you a oneway ticket out of town.
    今から空港へつれてく あんたの汚れた金で 片道チケットを買うんだ この町から出て行くんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The write control means has a DBL write sequence for performing writing on the selected page, and an Oneway write sequence for dividing the selected page into a plurality of groups after the DBL write sequence, and performing writing on each divided group.
    書込み制御手段は、選択ページに書込みを行うDBL書込みシーケンスと、DBL書込みシーケンス後に、選択ページを複数のグループに分割し、分割されたグループ毎に書込みを行うOneway書込みシーケンスとを有する。 - 特許庁
  • First/second oneway valves 23, 24 for allowing the flow in/out of an operation oil between the lower chamber R2 and oil chamber R4 only for oneway direction respectively are assembled on the lower side partition 21a.
    下側の仕切壁２１ａには、下室Ｒ２と油室Ｒ４との間の作動油の流入出をそれぞれ一方の方向についてのみ許容する第１及び第２の一方向性バルブ２３，２４が組み付けられている。 - 特許庁
  • To make the oneway clutch of a reaping unit drive apparatus of a combine harvester compact and to improve durability.
    コンバインの刈取部駆動装置の一方向クラッチをコンパクト化するとともに、耐久性の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁
  • To provide an inside structure of a girder of a synthetic resin-made pallet which is lightweight and can be preferably employed as a oneway.
    軽量化が図れ、特に、ワンウェイとして好適に採用することのできる合成樹脂製パレットの桁内構造を提供する。 - 特許庁
  • To prevent the generation of a creep by which the inner race of an oneway clutch is relatively rotated against a rotor at a lock state by dissolving the inconvenience such as the deterioration of the size accuracy by the thinning of the thick part of the inner race of oneway clutch by the reduction of a press in tightening allowance.
    一方向クラッチの内輪の肉厚の薄肉化による寸法精度の悪化という不具合を圧入締め代の低減で解消させることを前提として、ロック状態での一方向クラッチの内輪がロータに対して相対回転するようなクリープ発生を防止する。 - 特許庁
  • When the restriction of the rotation of the carrier 8 is released, the rotation speed of the sun roller 5 is dropped and an oneway clutch 5 rotates the outer wheel 4 and sun roller 5 integrally.
    キャリア８の回転の拘束を解除すると、サンローラ５の回転速度が低下し、一方向クラッチ５が外輪４とサンローラ５を一体回転させる。 - 特許庁
  • As the oneway clutch 19 is interposed in the torque transmission route between the outer wheel 4 and the sun roller 5 which has some rooms in the diameter direction space, the entire device can be miniaturized and lightened.
    径方向スペースに余裕のある、外輪４とサンローラ５との間のトルク伝達経路に一方向クラッチ１９を介在させるので、装置全体の小型化を図りつつ、軽量化を達成できる。 - 特許庁
  • The stepped automatic transmission device 44 includes a crank journal 58d, an output shaft 36, a rotation shaft 128, a clutch housing 66, a centrifugal clutch part 82, a hydraulic clutch part 96, gears 70, 118, 134, 138, and a oneway clutches 80, 136.
    有段式自動変速装置４４は、クランクジャーナル５８ｄ、出力軸３６、回転軸１２８、クラッチハウジング６６、遠心式クラッチ部８２、油圧式クラッチ部９６、ギア７０，１１８，１３４，１３８およびワンウェイクラッチ８０，１３６を含む。 - 特許庁
  • The rotation of the gear 138 is transmitted to the crank journal 58d via the gear 118, the hydraulic clutch part 96, the clutch housing 66, the gear 70, and the oneway clutch 80 in the case the hydraulic clutch part 96 is connected to the clutch housing 66 and the centrifugal clutch part 82 is spaced apart from the clutch housing 66.
    油圧式クラッチ部９６がクラッチハウジング６６に接続されかつ遠心式クラッチ部８２がクラッチハウジング６６から離れている場合には、ギア１３８の回転は、ギア１１８、油圧式クラッチ部９６、クラッチハウジング６６、ギア７０およびワンウェイクラッチ８０を介してクランクジャーナル５８ｄに伝達される。 - 特許庁
  • The board housing box is provided with an engaging hole 99 and an engaging hook 138 which get engaged with each other to mount the lid body 80 on a box body 110 and a mounting piece part 83a which further forces the lid body 80 to be mounted, fastened on the box body 110 with oneway screws 140.
    ボックス本体１１０と蓋体８０とを係合させて取り付ける係止穴９９及び係合爪１３８と、ワンウェイネジ１４０によりボックス本体１１０と蓋体８０とを固着状態に取り付ける取付片部８３ａと、を設け、取付片部８３ａの固着状態を解除しない限り係止穴９９及び係合爪１３８の係合状態が解除できないようにする。 - 特許庁

例文データの著作権について