But now, the maker community and the opensource model しかし今日 diyのコミュニティや オープンソース・モデルが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So these are examples of this idea of opensource security. これがオープンソース・セキュリティの考え方です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that began with opensource software. これはオープンソースの ソフトウェアから始まりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But now, the maker community and the opensource model しかし今日 DIYのコミュニティや オープンソース・モデルが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of opensource. everybody who works on a project そのプロジェクトで 働いているすべての人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We set out to make free and opensource software オープンソースの無料ソフトとして 公開しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I would argue, again, opensource security 私が強調したいのは オープンソース・セキュリティとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm gonna talk a little bit about opensource security オープンソース・セキュリティについて少しお話します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To make this mirror, which is completely opensource. この鏡を作りました 完全なオープンソースです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Talks about this opensource model, which we're familiar with from linux リナックスで良く知られた オープンソースモデルについて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Opensource, easy to use, you can buy it online. 簡単に利用でき ネットで買うこともできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And there's opensource infrastructure to do all of this. そしてそのための オープンソースなインフラが存在します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Technology making opensource possible also in the world of design デザインの分野でも オープンソースを可能にしただけではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But my thesis is, opensource security is about international 一方 私の主張はこうです オープンソース・セキュリティとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm an artist, I use several forms of opensource technologies 私はアーティストです 仕事の一環で オープンソース技術や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Examples for DocBook usage in OpenSource projects are the documentations of KDE and PHP.
オープンソースのプロジェクトでの DocBook の使用例としては、KDE や PHPのドキュメントがあります。 - PEAR
The most widely supported operating systems are the free/OpenSource UNIX-like systems such as Linux, FreeBSD, NetBSD and OpenBSD. 最も広範囲にサポートされている OS は、Linux, FreeBSD, NetBSD, OpenBSDなどのフリー/オープンソースの UNIX 系 OS である。 - XFree86
Code must be appropriately licensed. Each package has to be licensed under an accepted OpenSource license.
適切なライセンス 各パッケージのライセンスは、認められているオープンソースライセンスのいずれかでなければなりません。 - PEAR
They've been modified so someone could install an opensource operating system in lieu of the one that the phone comes with. 携帯電話に入っていた基本ソフトのかわりに オープンソースのソフトを インストール出来るよう改造されている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Choosing a license for the package Each package has to be licensed under an accepted OpenSource license.
パッケージのライセンスを選択する 各パッケージは、認定済みのオープンソースライセンスの基で利用許諾される必要があります。 - PEAR