Similarly, the program 2 (32) executes a control command to the operatingsystem 36 via a software 35 for communication, thereby communicating with a measuring apparatus 70 via a communication device 80 and notifying an end of the communication to a common area 33. 同様に、プログラム2(32)は、通信用ソフトウェア35を介してオペレーティングシステム36に対して制御命令を実行することにより、通信装置80を介して測定装置70と通信を行い、通信の終了を共通領域33に通知する。 - 特許庁
During the minimum wait time, the operating parameters of the cooling system can be properly matched to new reference input variables by the other control mechanism not related to the fan to such a degree that any measure against roar from the fan motor need not be taken. この最小の待ち時間の間、冷却システムの運転パラメーターを、適宜、ファンとは無関係な他の制御メカニズムにより、ファンモーターのうなり音に対する対策をとる必要がない程度に、新しい基準入力変数に適合させることができる。 - 特許庁
To minimize the labor hour for operation and management of a server while keeping high security even in a boot form using an external disk device by applying security function of a disk array in advance in installing an operatingsystem to the external disk device such as a disk array device. ディスクアレイ装置などの外部ディスク装置にオペレーティングシステムをインストールする場合に、事前にディスクアレイのセキュリティ機能を適用し、外部ディスク装置を用いたブート形態においても高いセキュリティを保ち、かつサーバの運用管理の手間を少なくする。 - 特許庁
To provide a software distribution system capable of automatically updating software to be operated constantly or executed frequently by updating it after confirming that the operating state of the software to be updated is not under execution. 更新対象のソフトウェアの稼働状況が実行中でないことを確認してから更新処理を行うことによって、常時稼動や頻繁に実行されるソフトウェアの更新を自動で行うことのできるソフトウェア配布システムを提供する。 - 特許庁
Using a tank internal pressure regulating valve 7, a control unit 8 regulates at least either of the inflow and outflow of the gas to/from the tank 6 so that its internal pressure heightens as the systemoperating condition becomes with a higher load. コントロールユニット8は、システムの運転状態が高負荷になるにつれて、加圧タンク6の内圧が高くなるように、加圧タンク6へのガスの流入又は流出量の少なくともいずれか一方をタンク内圧調整弁7により調整する。 - 特許庁
In a message processing system S including a plurality of terminal devices T and a server AS, the server AS accumulates for each operator, a message transmitted from each terminal device T and showing the state of an operator operating the terminal device T. 複数の端末装置Tと、サーバASと、を備えるメッセージ処理システムSにおいて、サーバASは、各端末装置Tから送信されて来た当該端末装置Tを操作する操作者の状態を示すメッセージを、各操作者毎に蓄積する。 - 特許庁
This invention provides a method for checking dependence on a computer instruction in the pipeline of a computer system, which includes a decision on whether or not a 1st computer instruction has an operand code 262 operating only a 1st source operand. 本発明はコンピュータシステムのパイプライン内でのコンピュータ命令上で依存性チェックを実行する方法を提供し、そのコンピュータシステムは、第1コンピュータ命令が第1ソースオペランドのみを作動するオプコード262を有するか否か、を決定することを含む。 - 特許庁
A control unit 21 controls access to a logic HDD 22 before starting of an operatingsystem (OS) by a BIOS 211, and controls access to the logic HDD 22 after starting the OS by a disc driver 212 which operates under the OS. 制御部21は、オペレーティングシステム(OS)起動前の論理HDD22に対するアクセスをBIOS211により制御し、OS起動後の論理HDD22に対するアクセスを当該OS配下で動作するディスクドライバ212により制御する。 - 特許庁
They can also, in another embodiment, enable a bare computer added to a network to have an operatingsystem deployed to it and updated via the network before the bare computer is exposed to malicious code communicated over the network. 別の実施形態では、それは、ネットワークに追加されたベア・コンピュータが、ネットワーク上で通信される悪意のあるコードにそのベア・コンピュータが晒される前に、ネットワークを介してそれに展開され、更新されたオペレーティング・システムを持つようにすることもできる。 - 特許庁
In a process control system controlling process quantity existing in a plant and control-operating the plant, an information component cassette being an object having a method for displaying information associated with operation monitoring and the information by an optimum display method is generated. プラントに存在するプロセス量を制御し、プラントを制御運転するプロセス制御システムにおいて、操作監視に関連した情報とこの情報を最適な表示のしかたで表示するメソードを持つオブジェクトである情報コンポーネントカセットを生成する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a valve operatingsystem of an internal combustion engine capable of improving the productivity by improving the yield of a lash adjuster even while successfully suppressing the influence of a manufacturing error of the lash adjuster on the combustion state of the internal combustion engine. ラッシュアジャスタの製造誤差が内燃機関の燃焼状態に与える影響を好適に抑制しながらも、同ラッシュアジャスタの歩留まりを向上させて生産性を高めることのできる内燃機関の動弁系の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a processor for an endoscope which always displays an image in the process of observation on a monitor even when the operating condition unintendedly changes due to a wrong operation and the like during an endoscopic observation, an endoscopic instrument, an endoscopic filing instrument and an endoscope system. 内視鏡観察中に誤操作等による意図しない動作状態の遷移が生じた場合でも、常に観察中の映像をモニタに表示させる内視鏡用プロセッサ、内視鏡装置、内視鏡ファイリング装置、及び内視鏡システムを提供する。 - 特許庁
A response confirmation/determination unit of the system diagnosis device 10 receives and determines the response, and confirms reception of tag operating power instructed by the command by the reference tag 45 with the minimum power for recording in a recording means (not shown) as a diagnosis power value. システム診断装置10の応答確認・判定部は、これを受信・判定し、コマンドで指示したタグ動作電力を基準タグ45が最小の電力で受信したことを確認して記録手段(図示せず)に診断電力値として記録する。 - 特許庁
To provide a hydraulic system for an operating machine, which can prevent deterioration of fuel efficiency by reducing energy loss and obtain good very low-speed operability when heavy-load very low-speed operation work is performed using a hydraulic cylinder as a hydraulic actuator. 油圧アクチュエータとして油圧シリンダを使用して重負荷微速操作作業を行う場合に、エネルギーロスを低減して燃費の悪化を防止し、かつ良好な微速操作性を得ることができる作業機械の油圧システムを提供することである。 - 特許庁
Accordingly, an electric sensor or the like for detecting the position of the X rough-moving stage 23X, an electric actuator for operating the mechanical valve 73 and a control system for controlling the sensors, the electric actuator, etc. are not needed. これにより、例えばX粗動ステージ23Xの位置を検出するための電気的なセンサ類、メカニカルバルブ73を操作するための電動アクチュエータ、上記センサ類、電動アクチュエータなどを制御するための制御系などを必要としない。 - 特許庁
To provide a user, who asks a publisher to create web contents, with a web contents management service system that automates an operating procedure for requesting a server agency to register and update the web contents, check the contents, and specify a publication date and time. ウェブコンテンツを作成業者に発注するユーザに対して、サーバ代行業者に該ウェブコンテンツの登録更新及び内容確認並びに公開日時の指定を含めて操作手順を自動化するウェブコンテンツ管理サービスシステムの提供にある。 - 特許庁
This system controls an engine by determining the condition of an ignition command device and the speed of a movable component and operating an ignition command device under a prescribed condition and a fuel pump for a prescribed period according to the speed which is substantially zero. 着火コマンドデバイスの状態と、可動構成部分の速度とを決定し、所定状態にある着火コマンドデバイスと、実質的にゼロである速度とに応じて燃料ポンプを所定期間作動させることによってエンジンを制御する装置および方法。 - 特許庁
To achieve a support system for the operation of a generator set which can derive optimum operating conditions for producing the optimum economy thereof in consideration of information on not only the characteristics of the generator set but also electric power demand and electric power transaction price. 発電設備の特性のみならず電力需要および電力取引価格に関する不確定性の情報を考慮して経済性が最適である最適運転条件を導き出すことができる発電設備運用支援システムを得ることである。 - 特許庁
A system controller 23 controls a viewpoint position or a field-of-view direction designated by operating a remote controller 29 and generates map information indicating an area wherein any viewpoint video image can be viewed and an area wherein the video image can not be viewed. システムコントローラ23は、リモコン29の操作によって指定される視点の位置や視野方向を制御するとともに、任意視点映像の視聴可能領域及び当該映像の視聴が可能でない領域を示すマップ情報を生成する。 - 特許庁
The speech recognition system is switched over to an operating mode which is less sensitive to noise and/or outputs an alert signal (S_W) to the user, if the reception quality value (S_Q) falls below a defined reception quality threshold or when the noise value exceeds a noise threshold. 前記受信品質値(S_Q)が所与の受信品質閾値より下がったとき、または前記ノイズ値がノイズ閾値より上がったとき、前記音声認識システムはノイズに敏感ではない動作モードに切り替わり、および/またはユーザにアラート信号(S_W)を出力する。 - 特許庁
A cooling profile adjustment is managed via a network so that the adjusted cooling profile adapts to other information handling systems operating nearby such as a blade information handling system of a blade server. 1つの実施形態では、調整された冷却プロファイルが、ブレードサーバのブレード情報取扱システムのような近傍で動作している他の情報取扱システムに対して適応するように、冷却プロファイル調整がネットワークを通して管理される。 - 特許庁
To hold high security even in a boot configuration using an external disk device, and to reduce effort for operation management of servers by applying a security function of a disk array in advance when installing an operatingsystem to the external disk device such as a disk array device. ディスクアレイ装置などの外部ディスク装置にオペレーティングシステムをインストールする場合に、事前にディスクアレイのセキュリティ機能を適用し、外部ディスク装置を用いたブート形態においても高いセキュリティを保ち、かつサーバの運用管理の手間を少なくする。 - 特許庁
To raise voltage stability by operating a boosting means after passage of a certain time after power ON since there is possibility that the action of a boosting means causes trouble in other circuit's action in case that voltage is not stable at initial stage of system operation. 昇圧手段の動作がシステム動作初期の電圧が安定していない場合だと他の回路動作に不具合を生じる可能性があるため、電源投入後一定時間経過してから昇圧手段を動作して電圧安定度を高める。 - 特許庁
When the output instruction of print setting is received on this screen, a print setting output unit 123 acquires set item information from a structure for storing driver setting items defined in an operatingsystem 100 when the printing is executed. この画面で印刷設定の出力指示を受け付けると、印刷設定出力部123は、印刷実行時に、オペレーティングシステム100で定義されているドライバ設定項目を格納する構造体から設定項目情報を取得する。 - 特許庁
To provide an ink jet head operating stably by sustaining stable ink state at a nozzle section without requiring a troublesome nozzle recovery means of preliminary ejection, suction purge, or the like, or an intricate control system, and to provide a recorder and a recording method employing it. 予備吐出や吸引パージなどの煩瑣なノズル回復手段や、複雑な制御系を必要とすることなく、ノズル部でのインク状態を安定に保ち、安定に動作するインクジェットヘッド、それを用いた記録装置および記録方法を提供する。 - 特許庁
The fuel injection system noise in ordinary injection is calculated on the basis of an engine rotating speed, the common rail pressure and the number of times of the fuel injection per one stroke (S2), and the combustion noise in ordinary injection is calculated on the basis of engine operating conditions (S3). エンジン回転速度、コモンレール圧力、一行程あたりの燃料噴射回数に基づいて、通常噴射時の燃料噴射系騒音を算出し(S2)、エンジン運転条件より通常噴射時の燃焼騒音を算出する(S3)。 - 特許庁
To provide a large-scale exhibition operation system, a large-scale exhibition operating method and their program which grasp the needs of visiting users and provide optimum exhibition place and seminar guidance in a large-scale exhibition which the general public visits. 不特定多数のユーザが訪れる大規模展示会において、来場ユーザのニーズを把握し最適な会場およびセミナー案内の提供を可能とする大規模展示会運営システム、大規模展示会運営方法、およびそのプログラム提供する。 - 特許庁
To solve problems of a conventional economy running system intending to shorten an engine starting time, in which an actuator is operated during stop of an engine to gear a pinion with a ring gear beforehand and power for operating the actuator is consumed during stop of the engine. エンジン始動時間の短縮を図った従来のエコランシステムでは、エンジン停止中にアクチュエータを作動させてピニオンをリングギヤに予め噛合させておくものであったため、エンジン停止中にアクチュエータ作動のための電力が消費されてしまう。 - 特許庁
The cryogenic refrigerating system comprises a storage tank provided in the way of a suction side duct of the compressor of an operating gas circulating duct for coupling the compressor to the refrigerator. 本発明は、1台の圧縮機でを冷凍機の台数、大小に関わらず常に最適な必要ガス流量を提供し、設備コストを低減できるとともに、消費電力を一定にできる極低温冷凍装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
At the time of a G3 reception by an internet facsimile 100 from a G3 facsimile 300 at the send side, the system fetches past received telegraphic messages from a PC 200 at the same time, and indicates the received messages on a FAX operating unit (LCD touch panel) 102. 送信側であるG3ファクシミリ装置300からインターネットファクシミリ装置100がG3受信した時に、同時にPC200側から過去に受信した電文を取り出し、FAX操作部(LCDタッチパネル)102に受信した電文を表示する。 - 特許庁
To provide a printing system that can automatically select an appropriate information processing apparatus and print via the information processing apparatus without loading a user even when an operating apparatus cannot communicate directly with the information processing apparatus. 操作装置が情報処理装置と直接通信することができなくても、ユーザに負担をかけることなく自動的に適切な情報処理装置を選択して、その情報処理装置を介して印刷を行うことができる印刷システムを提供する。 - 特許庁
To provide a machine fuel usage statement preparing system for facilitating recognition of usage status of a fuel used for operating a machine and in particular facilitating preparation of a report for exempting from a gas oil delivery tax included in a fuel price. 機械の稼働のために使用される燃料の使用状況の認識が容易にできる、特に燃料の価格に含まれる軽油引取税を免除するための報告書の作成を容易にする機械の燃料使用明細作成システムを提供する。 - 特許庁
To provide a bus master system for improving the operating efficiency of a whole device by suppressing the generation of any useless timing in which any bus master does not perform access to resources in a computer device in which a plurality of bus masters perform access to the same resource. 複数のバスマスターが同一の資源にアクセスするコンピュータ装置において、いずれのバスマスターも該資源にアクセスしない無駄なタイミングの発生を抑制して、装置全体としての動作効率を向上させることができるバスマスターシステムを提供する。 - 特許庁
The physical data carrier shall have a label permanently affixed thereto on which has been hand-printed, in block capitals or typed, the name of the applicant, the title of the invention, a reference number, the date on which the data were recorded, the computer operatingsystem.
物理的データ記憶媒体には,それに対し出願人の名称,発明の名称,参照番号,当該データの記録日,及びコンピュータOSをブロック体大文字により手書き又はタイプで記したラベルを恒久的に貼付しなければならない。 - 特許庁
Thus when the lock levers are set at the locking position, the traveling of the vehicle, the rotary motion of the upper rotary body 4, and the motion of the work device 5 can be stopped, and therefore the reliability of the operatingsystem can be improved when the operator leaves a driver seat 16. これにより、ロック位置では、車両の走行動作、上部旋回体4の旋回動作及び作業装置5の作動を停止させることができ、オペレータが運転席16から離れる場合等において、信頼性を高めることができる。 - 特許庁
When receiving the transmission information from the operating part 21, the vehicular device 20 of an active system makes a transmitter-receiver 23 start transmission by using a control part 22, and transmits a radio signal to the ground device 10 via a sharing device 25 and an antenna 26. 現用系の車上装置20は、操作部21から送信情報を受け付けると、制御部22により送受信機23に送信起動をかけ、共用器25、アンテナ26を経由して地上装置10へ無線信号を送信させる。 - 特許庁
Video conference setting information, and setting information for allowing a video conference terminal to be connected to the multi-point video conference control system to attend the video conference are previously stored in the storage unit 23 in addition to various information for operating the server 2. 記億部23は、サーバ2が動作するための各種情報の他、テレビ会議の設定情報、及びテレビ会議端末が前記多地点テレビ会議制御装置に接続されてテレビ会議に参加するための設定情報が、予め記憶される。 - 特許庁
Also, when the data to be destined to the storage device are received from the physical medium of the network, the data are extracted from a frame received from the physical medium of the network, and the data are stored in the storage device, without being processed through any bus or operatingsystem. また、記憶デバイス宛てのデータを、ネットワークの物理媒体から受信する際に、バスおよびオペレーティングシステムの処理を介すことなく、ネットワークの物理媒体から受信したフレームからデータを抽出した後に、データを記憶デバイス内に格納する。 - 特許庁
To provide a bathroom ventilation system which is automatically operated at an optimum drying ability depending on an environment such as the season, and temperature and humidity of a day involved when operating in a mold shut mode of inhibiting the generation of mold, and can also reduce the running cost thereof. かびの発生を抑制するかびシャットモードで運転するとき季節やその日の温度や湿度等の環境に応じ、自動的に最適な乾燥能力で運転され、ランニングコストも低減できる浴室換気システムを提供するにある。 - 特許庁
Further, it is characterized in that the priority of each wireless system is determined depending on the operating state of a communication apparatus and the three changeover switches are controlled on the basis of the priority and the information associated with the level and the quality of the received signal by the antennas. さらに通信装置の使用状況より各無線システムの優先度を決定し、前記優先度とアンテナの受信信号のレベルや品質に関わる情報とに基づいて前記3つの切換スイッチの制御を行う、ことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a gas turbine operation monitoring device capable of controlling high temperature parts on the basis of the information of the temperature of a real machine measured by an on-line system and capable of limiting the operating condition so as to maintain the operation to the predetermined maintenance time. オンラインで実機の温度計測を行い、その情報を基に高温部品の管理を行う、あるいはまた、所定の点検時期までもたすため運転条件の制限を行うことのできるガスタービン運転監視装置を提供する。 - 特許庁
To provide a communication terminal in which an OS(operating system) does not manage an application under start, for receiving a message without establishing communication connection, and for notifying the application about reception of message at the time of receiving the message addressed to the application under start. 起動中のアプリケーションをOS(オペレーティングシステム)が管理しない通信端末において、通信コネクションを確立することなくメッセージを受信し、起動中のアプリケーション宛のメッセージを受信したときに当該アプリケーションへメッセージの受信を通知する。 - 特許庁
A program, such as an operation system and application which operates in a large capacity GPR mode, accesses the whole GPR, but a program, such as application operating in a small capacity GPR mode, can only access one part at a time. 大容量GPRモードで動作するオペレーティング・システム及びアプリケーションのようなプログラムは、GPR全体にアクセスするが、小容量GPRモードで動作するアプリケーションのようなプログラムは、一度に一部分にしかアクセスすることができない。 - 特許庁
In the management system 2 for the photographic processor 11, the operating situation of a plurality of photographic processors 11 installed in a store 10 is managed by a host computer 13 connected to the photographic processors 11 through a communication network 12 such as Internet etc. 写真処理装置11の管理システム2は、店舗10に設置された複数の写真処理装置11の稼働状況を、これらの写真処理装置11にインターネットなどの通信ネットワーク12を介して接続されたホストコンピュータ13で管理する。 - 特許庁
To provide an information transmitting system for viewing an image/ voice signal from a personal computer or the like at a place different from the arrangement place of the personal computer, and for operating the personal computer from a place different from the arrangement place of the personal computer. パソコン等からの画像音声信号をパソコンの配置場所とは異なる別の場所で視聴できると共に、パソコンの配置場所とは異なる別の場所からパソコンを操作できる情報伝送システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
There is provided a lifting step component for allowing a wheel chair to get on an escalator and when the system detects a wheel chair while operating the escalator, the speed of the escalator is reduced and the escalator is stopped so that the step component comes to the get-on position of the escalator. エスカレータに車椅子を乗せるための昇降踏段部を設け、エスカレータの運転中に車椅子を検出するとエスカレータを減速させるとともにエスカレータの乗り口位置に昇降踏段部が一致するように前記エスカレータを停止させる。 - 特許庁
The GED is an object-oriented and cross platform device built in a built-in real-time operatingsystem, can be mounted in various types of information equipment, and has a generic application interface for the future development of an application module. GEDは、組込みリアルタイムオペレーティングシステムに組み込んだオブジェクト指向のクロスプラットフォーム装置であり、様々な種類の情報機器に実装が可能であるとともに、将来のアプリケーションモジュール開発のための汎用アプリケーションインターフェイスを有する。 - 特許庁
To provide an analysis device operating a finite element method polar coordinate system wave propagation code calculating a surface acoustic wave propagation characteristic of an anisotropic single crystal so as to provide a spherical surface acoustic wave element and a spherical optical surface wave element. 球状弾性表面波素子および球状光表面波素子の実現の為に、異方性単結晶の弾性表面波伝搬特性を計算する有限要素法極座標系波動伝搬コードを動作させる解析装置を提供する。 - 特許庁
To provide a simulation device capable of making simulation time shorter than the time required for conventional cycle-based simulations when a system including a first and a second circuit block operating on the basis of periodic clock input is simulated. 周期的なクロック入力に基づいてそれぞれ動作する第1回路ブロックと第2回路ブロックとを含むシステムをシミュレーションする場合に、従来のサイクルベースシミュレーションよりシミュレーション実行時間を短縮することができるシミュレーション装置を提供する。 - 特許庁
(ix) Work operating a machine listed in item (1), (2), (3) or (6) of Appended Table 7 of the Order with the base machine weight of less than 3 tons, equipped with power-driven system and capable of self-propelling to unspecified places (excluding the case of travelling on the road);
九 機体重量が三トン未満の令別表第七第一号、第二号、第三号又は第六号に掲げる機械で、動力を用い、かつ、不特定の場所に自走できるものの運転(道路上を走行させる運転を除く。)の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム