To provide a three-dimensional shape plotting system capable of operating video directly by facilitating the recognition of an absolute position in vertical space by an inner force sense grid and equalizing the presenting space of a stereoscopic video and an operation space for performing input operation to each other. 力覚グリッドによって、仮想空間における絶対位置の認識を容易なものとし、さらに、立体映像の提示空間と入力操作を行なう作業空間とを同一のものとすることで、直接映像に操作を行なえる三次元形状描画システムを提供する。 - 特許庁
This arrangement/wiring processing system is provided with a control means for controlling the execution of an arrangement/wiring operation processing program, a display means for displaying arrangement/wiring information on a picture, an operation processing means for operating arrangement/wiring on the picture and an information management means for managing arrangement/wiring information. 配置・配線処理システムは、配置・配線操作処理プログラムの実行を制御する制御手段、画面上に配置・配線情報を表示する表示手段、画面上で配置・配線を操作する操作処理手段、配置・配線情報を管理する情報管理手段を含む。 - 特許庁
A steady target load tQH0S is calculated (B11) from accelerator opening APO and engine rotation speed Ne, and a target angle tVEL (B12) lift/operating angle of a first variable valve system and a target angle tVTC (B13) of a center angle of a second variable valve mechanism are determined accordingly. アクセル開度APOとエンジン回転数Neとから定常目標負荷tQH0Sを算出(B11)し、これに応じて第1可変動弁機構のリフト・作動角の目標角度tVEL(B12)と第2可変動弁機構の中心角の目標角度tVTC(B13)とを求める。 - 特許庁
This engine cooling system for the harvester works as follows: There is provided a manually operating-type reverse wind command means functioning to command a ventilation based on the reverse wind mode and the operation of the cooling fan is controlled so that the ventilation control mechanism makes a reverse wind operation processing of ventilation based on the reverse wind mode by command of the reverse wind command means. 逆風モードによる通風を指令する人為操作式の逆風指令手段を設けて、通風制御手段を、逆風指令手段の指令により、逆風モードにて通風する逆風運転処理を行うように冷却ファンの作動を制御する。 - 特許庁
Private power-generating capacity in a system linked facilities is computed, based on the operating number of a plurality of private power- generators 5 by a generating-capacity computing means 16 and a setting value for determination of reverse power flow is computed, based on the private power-generating capacity by a setting value computing means 17. 発電容量演算手段16により、複数台の自家用発電機5の運転台数に基づいて系統連系設備の自家用発電容量を演算し、整定値演算手段17でその自家用発電容量に基づいて逆潮流判定のための整定値を演算する。 - 特許庁
To accurately learn a difference in the sample timing (the air-fuel ratio detecting timing of respective cylinders) of air-fuel ratio sensor output when operating an internal combustion engine, in a system for estimating the air-fuel ratio of the respective cylinders based on a detecting value of one air fuel-ration sensor arranged in an exhaust collecting part. 排気集合部に設置した1つの空燃比センサの検出値に基づいて各気筒の空燃比を推定するシステムにおいて、内燃機関の運転中に空燃比センサ出力のサンプルタイミング(各気筒の空燃比検出タイミング)のずれを精度良く学習できるようにする。 - 特許庁
A strain (dynamic bending) of a reflection face of a micro mirror, particularly when operating at a high speed, is constantly observed or detected, further the result is fed back to a driving system, the dynamic bending of the reflection face is controlled, the deterioration of the optical characteristic of the mirror is prevented and the performance of the optical deflector is kept during operation. 微少ミラーの特に高速動作時における反射面の歪み(動撓み)を常時観察・検出し、さらにはその結果を基に駆動系へ帰還し、反射面の動撓みを制御し、ミラーの光学特性の低下を防いで、動作中の光偏向器の性能を維持する。 - 特許庁
Two or more interleaved drivers (102, 104, 112, 114) can be included such that a high amplitude pulse is output by operating the two interleaved parts (102, 104, 112, 114) while spreading the electrical loss and maintaining the thermal stability of a system. 2つ以上の交互配置ドライバ(102、104、112、114)を含むことができ、この2つの交互配置部分(102、104、112、114)を動作させることによって大振幅のパルスを出力させる一方システム内で電気的損失を分散させかつ熱安定性を維持させる。 - 特許庁
Thus, it is possible to select power off or interruption processing corresponding to the operating circumstances of the system or application under such circumstances that the power off is undesired or when the power off is required by a special method. これにより、システムやアプリケーションの動作状況が電源を切って欲しくない状況であったり、システムやアプリケーションの動作状況により特殊な方法で電源の電源OFFを行いたい場合に、その状況に応じた電源OFFまたは割込み処理を選択することができる。 - 特許庁
To allow a user of an image storing device to instruct an image output without being bothered by the operating state of an image output device in a direct output system connecting one or more image storing devices storing image data, and the image output device outputting the image data. 画像データを記憶する1以上の画像記憶装置と、該画像データを出力する画像出力装置とが接続されるダイレクト出力システムにおいて、画像記憶装置のユーザが画像出力装置の動作状況を気にすることなく画像出力を指示できるようにする。 - 特許庁
To provide an illumination control device and an illumination control system which can improve work efficiency at the time of adjusting optical output of stepwise light-control, and can control by optical output of same stepwise light-control to an illumination load of each operating terminal. 段調光の光出力を調整するときの作業効率を向上することができるとともに、各操作端末器の照明負荷に対して同じ段調光の光出力で制御することができる、照明制御装置および照明制御システムを提供する。 - 特許庁
To provide a refrigerating system capable of optimally operating corresponding to a capacity with varying load capacity by changing the operation capacity by inverter-controlling a small capacity compressor between two different capacity scroll compressors and changing the revolutions of the compressor and the operation number of the compressors. 2台の異容量スクロール圧縮機のうちの小容量の圧縮機をインバータ制御し、圧縮機の回転数及び運転台数を変化させることにより、運転容量を変化させ、変動する負荷容量に対して容量に応じた最適な運転を可能とした冷凍装置を提供する。 - 特許庁
To print a large volume of printed matters in the shortest time by uniformly deciding the operating environmental status of a plurality of image formation apparatuses, and using the available image formation apparatuses at a maximum without using the image formation apparatuses which are put in such an environmental status as dew condensation in a distributed print system. 分散印刷システムにおいて、複数の画像形成装置の動作環境状態を統一的に判定し、結露しているような環境状態の画像形成装置を用いずに、使用可能な画像形成装置を最大限用いて、多量の印刷物を最短時間で印刷する。 - 特許庁
The system and method for inspecting nonstandard memory elements in an actual operating environment are applicable to nonstandard memory elements by using an interface substrate 100 for adapting a nonstandard pin configuration to a standard pin configuration on a substrate 170 to be inspected. 実際の動作環境で非標準メモリ素子を検査する検査システム及び方法は、検査基板170上において非標準ピン構成を標準ピン構成に対応させたインタフェース基板100を使用することによって、非標準メモリ素子に適用することができる。 - 特許庁
To provide a determining system capable of synchronizing communication between an antenna and a transponder and adapting communication frequencies to an operating conditions of a vehicle when the transponder is within a transmitting and receiving cone in order to assure communication while optimizing electric power consumption. 電力消費を最適化しながら通信を確実するため、トランスポンダが送信/受信コーン内にあるとき、アンテナとトランスポンダとの間の通信を同期化させることを可能にし、かつ、車両の動作状態に通信周波数を適応させることが可能な決定システムを提供する。 - 特許庁
To provide an operating method of a fuel battery system for maintaining a wetted state of a fuel battery cell stack, capable of alleviating fuel consumption without causing damages such as polarity inversion on the fuel battery cell stack during a long preservation period without power generation. 発電をせずに長期間の保管期間中に、燃料電池セルスタックに転極などのダメージを与えることなく、かつ、燃料消費量を低減できる、燃料電池セルスタックの湿潤状態を維持するための燃料電池システムの運転方法を提供することにある。 - 特許庁
The data acquisition system for the molding machine comprises a data acquisition controller for acquiring information data measured during operation of the molding machine at a required sampling interval in synchronization with a controller for controlling the operating conditions of the molding machine, and an external computer for displaying the information data. 造型機のデータ収集システムに関し、造型機の運転状態を制御する制御用コントローラと同期して該運転中に計測される情報データを所定のサンプリング時間ごとに収集するデータ収集用コントローラと、前記情報データを表示する外部コンピュータとからなる。 - 特許庁
To control operation of a proper differential limiting device according to an operating condition for securing stable travel and snow removing work of a snow removing vehicle in a differential limiting device limiting differential motion of a differential gear mechanism arranged in a driving system in the snow removing vehicle. 除雪作業車両の駆動系に配設された差動歯車機構の差動を制限する差動制限装置において、運転状況により適切な差動制限装置の作動を制御することで、除雪作業車両の安定した走行と除雪作業を確保する。 - 特許庁
To provide an electronic camera system with which a user can easily perform a photographing operation by making it possible to selectively perform both functions of a power switch and a release button of an electronic camera which are housed internally in accordance with an operating state of the electronic camera with one button arranged at one part of the outside of a case. ケースの外側の一部に配設した1つのボタンで、内部に収容した電子カメラの電源スイッチおよびレリーズボタンの両方の機能を、電子カメラの動作状況に応じて選択的に実行可能とし、撮影操作が容易に行なえる、電子カメラシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide a technology by which the game can be continuously played by imparting variations in the order of a quest in a communication game system wherein in a shared virtual space having a communication means which is built on a network, users of a plurality of information terminal units execute the quest by operating characters. ネットワーク上に構築されたコミュニケーション手段を有する共有仮想空間内に複数の情報端末のユーザがキャラクタを操作してクエストを遂行する通信ゲームシステムにおいて、クエストの発注に変化を与えることにより持続してプレイすることのできる技術を提供する。 - 特許庁
This fuel cell power generation system 100 releases the pressure of the hydrogen generator 1 by opening-closing a sealing valve 13 when stopping power generation of a fuel cell 5, and increases a supply quantity of combustion air more than power generation time by operating a combustion air supply unit 10 when releasing the pressure. 燃料電池発電システム100において、燃料電池5の発電停止時に、封止弁13を開閉して水素生成装置1の圧抜きをおこない、圧抜き時には、燃焼空気供給器10を動作させて、燃焼空気の供給量を発電時よりも増加させる。 - 特許庁
The mobile information terminal 10 transmits a game program interruption request to the game server apparatus 20 in the case of receiving a start event of interruption processing from an operatingsystem and transmits a game restart request to the game server apparatus 20 when receiving an end event of the interruption processing. 携帯情報端末10は、オペレーティングシステムから割り込み処理の開始イベントを受信した場合にゲームサーバ装置20にゲームプログラム中断要求を送信し、割り込み処理の終了イベントを受信した場合にゲームサーバ装置20にゲーム再開要求を送信する。 - 特許庁
When entering a mode switch area in which a single supercharging mode should be switched to a twin supercharging mode, the supercharging system switches the supercharging mode from the single supercharging mode to the twin supercharging mode by operating an exhaust gas switching valve 21 and an intake gas switching valve 22. 過給システムは、シングル過給モードからツイン過給モードへ切り替えるべき領域であるモード切替領域へ進入した際に、排気切替弁21及び吸気切替弁22を操作することによりシングル過給モードからツイン過給モードへ過給モードを切り替える。 - 特許庁
For example, after confirming the consistency in one transaction data indicating contents of one transaction on the basis of matching conditions, the operating data are transmitted and disclosed to a pension sponsor system 8 along with warning messages for warning confirmation results or the confirmation results and mismatching thereof. そして、例えば、一つの取引の内容を示す一つの取引データ内における整合性を整合条件に基づいて確認した後、確認結果又は、確認結果及び不整合を警告する警告メッセージと共に運用データを年金スポンサシステム8に対して送信し開示する。 - 特許庁
The filtration device is provided on a system water line 1 and is provided with the filtration unit 6 storing the hollow fiber membrane filter 13; and a control device 17 for operating a valve opening/closing signal such that difference of inlet pressure and outlet pressure of the filtration unit 6 becomes predetermined pressure or lower. ろ過装置は、系統水ライン1に設けられ、中空糸膜フィルタ13を収容するろ過器6と、このろ過器6の入口圧力とその出口圧力との圧力差が予め定められた圧力以下になるように弁開閉信号を演算する制御装置17とを備えた。 - 特許庁
A cooling water circulating system 170 for circulating cooling water of an engine 100 switches between a supply state of cooling water to a cylinder head 110 and a supply state of cooling water to a cylinder block 120 according to an operating state. エンジン100の冷却水を循環させる冷却水循環系統170は、運転状態に応じて、シリンダヘッド110に対する冷却水の供給状態と、シリンダブロック120に対する冷却水の供給状態とを変化させ得るように構成されている。 - 特許庁
Before migration, a first virtual computer has an operatingsystem and an application in a first exclusive memory dedicated to the first virtual computer; a communication queue of the first virtual computer is resident in a shared memory shared by first and second computers or first and second LPAR. マイグレーションの前に、第1仮想計算機は、第1仮想計算機に専用の第1専用メモリ内にオペレーティング・システムおよびアプリケーションを有し、第1仮想計算機の通信キューは、第1および第2コンピュータまたは第1および第2LPARによって共用される共用メモリに常駐する。 - 特許庁
To provide an information processor, an information processing method, and a program which can cause an application capable of executing a processing instruction in a communication mode different from a communication mode supported by an operatingsystem to execute processing corresponding to a processing instruction received from an external device. オペレーティング・システムが対応する通信方式とは異なる通信方式の処理命令を処理することが可能なアプリケーションに、外部装置から受信した処理命令に対応する処理を行わせることが可能な、情報処理装置、情報処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a game parlor management system capable of offering information for proper management planning of a game parlor on the basis of information obtained by a game machine through service and capable of carrying out parlor management for operating the game parlor along the management planning. 遊技機が営業により得た情報に基づいて、遊技場の経営計画を的確に立案するための情報を提供すると共に、立案された経営計画に沿った遊技場経営を行うための遊技場管理を実行することのできる遊技場管理装置を提供すること。 - 特許庁
This photoelectron multiplication system including a detection tube, and an acceleration voltage supply unit for supplying an acceleration voltage necessary for operating the detection tube is characterized by arranging the detection tube 1 and the acceleration voltage supply unit 2 on the sides different from each other of a thermal separation element 3. 検出管と、該検出管を作動するために必要な加速電圧を供給するための加速電圧供給ユニットとを有する光電子増倍システムにおいて、前記検出管(1)と前記加速電圧供給ユニット(2)は、熱的分離要素(3)の異なる側に配されることを特徴とする。 - 特許庁
In this fault diagnosing system for diagnosing the fault of peripheral equipment to be used by connecting it with a personal computer by software to be installed in the personal computer, the peripheral equipment is set as a complete operating state and this diagnostic result is stored in a nonvolatile memory 7. パソコンに接続して使用する周辺機器の故障をパソコンにインストールされるソフトウエアにて診断する故障診断システムであって、ソフトウエアによる故障診断を行うことで周辺機器を完全動作状態に設定すると共に、この診断結果を不揮発性メモリ7に記憶する。 - 特許庁
The interruption spots 10 reduce losses for operating the coupled antenna system and is bridged by a frequency dependent reactance circuit 8, and the circuit has impedance 7 that is sufficiently high within the frequency range 6 of the service 1, for appropriate operation within a frequency range 9 of the service 2. 中断地点10は結合アンテナ装置を作動させるために低損失で周波数依存のリアクタンス回路8によって橋絡され、その回路はサービス1の周波数範囲6において十分に高く、追加のサービス2の周波数範囲9において適切に作動させるインピーダンス7を有している。 - 特許庁
In the case that a computer recognizes the EDID for the plurality of display systems, the operatingsystem of the computer and/or applications running on the computer can understand and utilize the heterogeneous nature of the display surface and can optimize display quality and presentation for a user. コンピュータが複数ディスプレイシステムのEDIDを認識する場合、そのコンピュータのオペレーティングシステムおよび/またはそのコンピュータで実行されるアプリケーションは、ディスプレイ面の異要素からなる性質を理解し、利用することができ、ユーザに対する表示の質とプレゼンテーションを最適化することができる。 - 特許庁
In the photographing system 100, when photographing is instructed, a stimulus operating section 60 produces irritation in response to a type of a photo to be photographed to an object, an object image acquisition section 51 photographs the object, and an image analysis section 52 analyzes acquired image information. 本発明に係る撮影システム100によれば、撮影が指示されると、刺激作用部60から被写体に対して撮影する写真の種類に応じた刺激が与えられ、被写体画像取得部51により被写体が撮影され、得られた画像情報が画像解析部52により解析される。 - 特許庁
By using the inspection server which stores inspection programs including basic software (operating systems) of respective information processing apparatuses and allowed to be network booted from respective information processing apparatuses to be inspected, the automatic inspection system can be applied also to an inspection of a diskless information processing apparatus having no basic software. 情報処理装置の基本ソフト(オペレーティングシステム)を含む検査プログラムを格納し、各検査対象情報処理装置からネットワークブートを可能な検査サーバを用いることにより、ディスクレスおよび基本ソフトを有さない情報処理装置の検査にも適用可能とする。 - 特許庁
When receiving an input of instruction indicating the matching between the content shown by the second information and the content shown in the first information, the POS terminal enables an operatingsystem to work at the time of the next power-on by deleting the first information stored in the master boot record. 第2の情報が示す内容と第1の情報が示す内容が一致していることを示す指示の入力を受付けると、マスターブートレコード内に記憶された第1の情報を削除することにより、次に電源が投入されたときにオペレーティングシステムが動作できるようにする。 - 特許庁
By arranging the contents of documents into a tree structure, and further, including the alternate representation of text information in the tree structure, so that a software operatingsystem or application is made to easily traverse the tree structure and the alternate proposal can be acquired, when necessary. 文書のコンテンツをツリー構造に配列し、さらに、テキスト情報の代替表現もまた、前記ツリー構造に含めることにより、ソフトウェア・オペレーティング・システムまたはアプリケーションは、前記ツリー構造を容易にトラバースし、必要なときに代替案を取得することができるようにする。 - 特許庁
The liquid being used in liquid immersion exposure device or method performing exposure through a liquid filling the space between the lens of a projection optical system and a substrate is a chain-like saturated hydrocarbon compound which takes a liquid state in the operating temperature region of the liquid immersion exposure device. 投影光学系のレンズと基板との間に満たされた液体を介して露光する液浸露光装置または液浸露光方法に用いられる液体であって、該液体は、液浸露光装置が作動する温度領域において液状であり、鎖状飽和炭化水素化合物である。 - 特許庁
In a computer, the transparent window of full screen size is displayed on the document displayed by the optional application program operated on an operatingsystem to scrolling display by moving the scroll box of the application program by the drag operation on the transparent window. コンピュータにおいて、オペレーティングシステム上で動作する任意のアプリケーションプログラムが表示する表示文書上へ全画面サイズの透明ウィンドウを表示し、その透明ウィンドウ上でのドラッグ操作により、前記アプリケーションプログラムのスクロールボックスをドラッグ方向へ移動させてスクロール表示させる構成となっている。 - 特許庁
In a normal condition, the rotary solenoids 51, 52 are driven to open the disc brake 20 against the energization force by the spring 64, and the rotary solenoids 51, 52 are switched off in the generation of the abnormality in an electric system for operating the disc brake 20 by the energization force of the spring 64. 通常状態においては、ロータリソレノイド51、52を駆動してスプリング64による付勢力に抗してディスクブレーキ20を開放しておき、電気系統に異常が発生した場合には、ロータリソレノイド51、52をオフにしてスプリング64の付勢力によりディスクブレーキ20を作動させる。 - 特許庁
To attain improvement in install work efficiency and application processing efficiency by permitting the control of plural devices with one device driver, to reduce load to an operating system(OS) and to permit parallel processing and switching of use to other hardware during the use of hardware. 複数のデバイスを一つのデバイスドライバで制御できるようにし、インストール作業効率及びアプリケーション処理効率の向上を図り、かつ、オペレーティングシステムへの負荷を軽減すると共に、並行処理及びハードウェアを使用中に他のハードウェアへの使用切り換えを可能にする。 - 特許庁
To use a GUI(Graphical User Interface) provided by a phone operatingsystem without any modification for a GUI that starts a phone service using various information items required for a phone service, which are decided by an application software program and designated for phone basic software. 電話サービスに必要な各種情報をアプリケーションソフトウエアで決定して電話基本ソフトウエアに対して指定することで、この指定情報を用いた電話サービスを起動するGUIについては、電話基本ソフトウエアが提供するGUIをそのまま用いることができるようにする。 - 特許庁
The wireless communication system according to the present invention comprises a first wireless base station connected to public lines, a second wireless base station not connected to the public lines, and a leakage transmission path for operating as an antenna for at least one of the first and the second wireless base stations. 本発明の無線通信システムは、公衆回線と接続された第1の無線基地局と、公衆回線と接続されていない第2の無線基地局と、第1及び第2の無線基地局の少なくとも一方のアンテナとして作用する漏洩伝送路とを有する。 - 特許庁
To provide a temperature display device and a state display system of an air conditioner constituted so that not only a temperature and an operation mode are displayed by illumination light in an operation display part of an apparatus but also display for operation can be easily viewed when operating the operation display part. 機器の操作表示部において照明光により温度表示、動作モードを表示するだけでなく、操作表示部を操作するときには、その操作のための表示が見やすいようにした温度表示装置及び空気調和機の状態表示システムを提供すること。 - 特許庁
To solve a problem that congestion takes place when an operating band is increased resulting in insufficient services when the network has not enough bands to perform all services to all terminals at the same time as its capability in a system for providing services such as video, music, Web and games to the terminals via the network. ネットワークを介して映像、音楽、Web、ゲームといったサービスを端末に提供するシステムにおいて、ネットワークの能力が、全端末に対し同時に全てのサービスを提供可能なだけの帯域を持たない場合に、使用帯域が上昇すると輻輳が生じ、十分なサービスを提供できない。 - 特許庁
When data in a storage device is transmitted to the physical medium of a network, the data in the storage device are encapsulated according to the protocols of a network layer and a data link layer, and then transmitted to the physical medium of the network according to the protocol of a physical layer, without being processed via any bus or operatingsystem. 記憶デバイス内のデータをネットワークの物理媒体に送信する際に、バスおよびオペレーティングシステムの処理を介すことなく、前記記憶デバイス内のデータを、ネットワーク層とデータリンク層とのプロトコルでカプセル化した後に物理層のプロトコルに従いネットワークの物理媒体に送信する。 - 特許庁
A surgery support system includes: a processor 1 composed of a computer; a display device 2 (display) connected to the processor; a position detector 3 for detecting positions of a variety of instruments in an operating room; and an embedded marker detection device 4 for detecting an embedded marker MM embedded in a human body. 処手術支援システムは、コンピュータからなる処理装置1、処理装置に接続された表示装置2(ディスプレイ)、手術室内の様々な器具の位置を検出する位置検出器3、及び、人体に埋め込まれた埋込マーカMMを検出する埋込マーカ検出装置4を備えている。 - 特許庁
To effect a periodic monitoring over presence or absence of microorganisms within an aseptic filling area by a method wherein a conventional production operatingsystem is utilized, and a simple device only is added thereto so that a case of intrusion of microorganisms into the aseptic filling area can be treated rapidly in the aseptic filling process. 無菌充填法において、無菌充填エリア内に微生物が入り込んだ場合に対して迅速に対処できるように、従来からの生産稼働システムを利用して、簡単な装置を付加するだけで、無菌充填エリア内における微生物の有無を定期的に監視できるようにする。 - 特許庁
This projector 10 is divided into an image projection section 2 including the optical projection system (aperture 21) and a controller 1 including the operating section 103, both being supported by a swivel hinge 3, and the optical projection axis of the projection section 2 is contained in a flat plane perpendicular to the axis of the hinge 3. プロジェクタ10は、投影光学系(開口21)を含む投射部2と操作部材103を含む制御部1とに分離され、両者は回動自在なヒンジ部3で支持され、ヒンジ部3による回転軸と垂直な平面に、投射部2による投射光軸が含まれるように構成される。 - 特許庁
To provide a new moving body control device, method and program as well as a mobile station management system, method and program using the same capable of accurately controlling an attitude and a position of a boat without operating a spanker or piloting the boat. スパンカーの操作や操船作業などを行うことなく、ボートの姿勢および位置を正確にコントロールできる新規な移動体制御装置、移動体制御方法、移動体制御プログラムおよびこれを用いた移動局管理システム、移動局管理方法、移動局管理プログラムの提供。 - 特許庁