To provide a computer allowing an operatingsystem to operate on the computer well without causing a failure such as damage of the operatingsystem. オペレーティングシステムが破損などの故障を生じることなく、良好にコンピュータ上で動作することを可能にしたコンピュータなどを提供する。 - 特許庁
A CPU 141 of a remote control section 14 switches an operatingsystem in a main control section 13, in every lapse of a standby time, between a function standby state for activating the operatingsystem, and a remote controller standby state for suspending the operatingsystem. リモコン制御部14のCPU141が、待機時間の経過毎に主制御部13におけるオペレーティングシステムを起動させる機能スタンバイ状態とオペレーティングシステムを停止させるリモコンスタンバイ状態とに切り替える。 - 特許庁
The arrangement hint information 14 is generated by an operatingsystem. 配置ヒント情報14の生成は、オペレーティングシステムによって行われる。 - 特許庁
MULTIPLE MODE COMMUNICATION SYSTEM AND DEVICE, AND METHOD FOR OPERATING THEM 多重モード通信システム、多重モード通信装置およびその動作方法 - 特許庁
REMOTE OPERATING DEVICE, RECEIVER, REMOTE OPERATION SYSTEM AND PHOTOGRAPHING APPARATUS 遠隔操作装置、受信装置、遠隔操作システムおよび撮影用機器 - 特許庁
INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH HIGH AND LOW TEMPERATURE COOLING SYSTEM, AND OPERATING METHOD THEREOF 高、低温冷却系を備えた内燃機関及びその運転方法 - 特許庁
Based on a result of the determination, the intermediate layer 42 starts an operatingsystem and transfers the received command to the operatingsystem. 中間層42は、判定結果に基づき、オペレーティングシステムを起動するとともに、そのオペレーティングシステムに対して受信されたコマンドを転送する。 - 特許庁
An operatingsystem installed in the information processing apparatus is identified. 情報処理装置にインストールされているオペレーティングシステムが識別される。 - 特許庁
Further, when the user specifies the installation of the automatic music composing function in the menu of the operatingsystem, the automatic music composing function is installed in the operatingsystem. さらに、ユーザがオペレーテイングシステムのメニュー中に自動作曲機能の組み込みを指示すると、オペレーティングシステムに自動作曲機能を組み込む。 - 特許庁
COKE DRUM, COKING SYSTEM, METHOD FOR CONSTRUCTING COKE DRUM AND METHOD FOR OPERATING COKE DRUM コークス・ドラム及びコーキング・システムとコークス・ドラムの製法及び操作法 - 特許庁
When the information represents a start of a normal operatingsystem, the computer is booted with a preinstalled normal operatingsystem. もしこの情報が通常のオペレーティングシステムの起動を表すのであればコンピュータはあらかじめインストールされた通常のオペレーティングシステムでブートされる。 - 特許庁
Every operatingsystem reports the error event by using the format. 各オペレーティング・システムは、このフォーマットを使用して、エラー・イベントを報告する。 - 特許庁
To provide a torque limiter preventing damage to a mechanical operatingsystem. 機械式加動システムへの損傷を防止するトルク・リミッタを提供する。 - 特許庁
FreeBSD-CURRENT is the development version of the operatingsystem, which will in due course become the new FreeBSD-STABLE branch.
FreeBSD-CURRENT はオペレーティングシステムの開発バージョンで、 やがて5.0-RELEASE となります。 - FreeBSD
Over time, one primary aspect of the FreeBSD operatingsystem has remained the same.
例えば、 ttyd5 のスピードを 57600 bpsに固定したい場合には、次のようにします。 - FreeBSD
ALSA, which stands for Advanced Linux Sound Architecture, providesaudio and MIDI (Musical Instrument Digital Interface) functionality to the Linux operatingsystem. ALSAとはAdvancedLinuxSoundArchitectureのことで、LinuxシステムにオーディオやMIDI(MusicalInstrumentDigitalInterface)機能を提供します。 - Gentoo Linux
The idea is that the operatingsystem should emulate an FPU.
したがってこの場合、オペレーティングシステムは FPU をエミュレートしなければなりません。 - JM
Other mode bits of the created directory depend on the operatingsystem.
作成されたディレクトリのその他のモードビットはオペレーティングシステムに依存する。 - JM
SYSTEM AND METHOD OF OPERATING GAS TURBINE USING VANADIUM-CONTAINING FUEL バナジウム含有燃料を用いてガスタービンを運転するシステム及び方法 - 特許庁
With this integration, the operatingsystem of 'Daisen' became four round-trip services, including the overnight train.
これにより、「だいせん」夜行列車を含む4往復体制を取る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
AUTOMATIC MACHINE, AND SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATICALLY OPERATING SAME 自動機械、機械の自動運転システム、及び、機械の自動運転方法 - 特許庁
FUEL CELL SYSTEM, METHOD OF OPERATING AND STOPPING THE SAME, AND METHOD OF STARTING THE SAME 燃料電池システム、その運転停止方法及びその起動方法 - 特許庁
ELECTRONIC APPARATUS OPERATING PATTERN SWITCHING SYSTEM, AND ELECTRONIC APPARATUS AND PROGRAM THEREFOR 電子機器運転パターン切換システムおよびその電子機器並びにプログラム - 特許庁
To provide a method which can be used for deployment of an operatingsystem. オペレーティングシステム展開に使用することができる方法を提供する。 - 特許庁
COGENERATION SYSTEM USING COLD OF LIQUEFIED GAS AND METHOD FOR OPERATING SAME 液化ガスの冷熱を利用したコージェネレーションシステム及びその運転方法 - 特許庁
WIRELESS MEASURING SYSTEM AND METHOD FOR CHANGING OPERATING MODE OF WIRELESS COMMUNICATION DEVICE ワイヤレス計測システムおよびワイヤレス通信機器の動作モード変更方法 - 特許庁
METHOD FOR OPERATING OR ACCESSING OBJECT OF COMPUTER SYSTEM AND STRING CLASS コンピュータ装置およびストリングクラスのオブジェクトを操作又はアクセスする方法 - 特許庁
A copy system and a method for operating copy equipment (200) are explained. 複写システム、及び複写装置(200)を動作させる方法が説明される。 - 特許庁
OPERATING DATA MANAGEMENT SYSTEM, ITS PROGRAM AND METHOD 運用データ管理システム、運用データ管理プログラム及び運用データ管理方法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD RELATED TO OPERATING VARIABLE SPEED GENERATOR 可変速度発電機を作動させることに関連するシステム及び方法 - 特許庁
METHOD FOR OPERATING SOLID POLYMER FUEL CELL AND FUEL CELL SYSTEM 固体高分子型燃料電池の運転方法及び燃料電池装置 - 特許庁
To improve the operating rate of a system during maintenance to reduce total cost. 保全時にシステムの稼働率を向上させ、トータルコストを低減化する。 - 特許庁
METHOD FOR OPERATING COMMUNICATION KARAOKE (ORCHESTRATION WITHOUT LYRICS) SYSTEM, HOST DEVICE, AND COMMUNICATION KARAOKE DEVICE 通信カラオケシステムの運用方法、ホスト装置および通信カラオケ装置 - 特許庁
GUIDANCE CONTROL SYSTEM, TERMINAL, SIP SERVER, OPERATING METHOD THEREOF, AND PROGRAM ガイダンス制御システム、端末、SIPサーバ、これらの動作方法及びプログラム - 特許庁
In the multilingual user interface for operatingsystem, a resource handler accepts resource requests from an application module. リソース・ハンドラがアプリケーション・モジュールからリソース要求を受け入れる。 - 特許庁
USER INTERFACE FOR VEHICLE, COMMUNICATION SYSTEM AND RELATED OPERATING METHOD 自動車用ユーザインターフェースおよび通信システム並びに関連操作方法 - 特許庁
DYNAMIC ICE HEAT STORAGE SYSTEM AND METHOD FOR OPERATING IT AND METHOD FOR PREDICTION ダイナミック型氷蓄熱システム及びその運転方法と予測方法 - 特許庁
DECANTER-TYPE CENTRIFUGAL SEPARATOR, METHOD OF OPERATING THE SAME AND SYSTEM EQUIPPED WITH THE SAME デカンタ型遠心分離機、この運転方法、及びこれを備えたシステム - 特許庁
SYSTEM AND METHOD OF OPERATING DUST COLLECTION FAN IN ELECTRIC FURNACE EQUIPMENT 電気炉設備における集塵ファン運転システムおよび運転方法 - 特許庁
To provide electronic equipment for realizing the high speed start of an operatingsystem, a method for rapidly starting the operatingsystem to be executed by the electronic equipment and the high speed initialization method of the operatingsystem to be executed by the electronic equipment. オペレーティングシステムの高速起動を実現する電子機器、該電子機器にて実行されるオペレーティングシステムの高速起動方法、および該電子機器にて実行されるオペレーティングシステムの高速初期化方法を提供する。 - 特許庁
NETWORK PROCESSOR SERVICE ARCHITECTURE INDEPENDENT OF PLATFORM AND OPERATINGSYSTEM プラットフォームとオペレーティング・システムに依存しないネットワーク・プロセッサ・サービス・アーキテクチャ - 特許庁
FIXED CUSTOMER EXPLOITING AND SECURING DELIVERY TRANSPORTATION OPERATINGSYSTEM FOR HOME DELIVERY PARCEL 宅配小荷物の固定顧客開拓確保配達運送営業システム - 特許庁
UPDATING METHOD AND START-UP METHOD OF OPERATINGSYSTEM AND RECORDING MEDIUM オペレーティングシステムの更新方法および起動方法および記録媒体 - 特許庁
Further, the system also includes an operating state modeler for computing an operational magnetizing current. さらに、動作励磁電流を計算する動作状態モデラをも含む。 - 特許庁
METHOD FOR PROCESSING SECURE DATA ON COMPUTER WITH SAFETY OPERATINGSYSTEM 安全オペレーティングシステムを持つコンピュータシステム上の安全データ処理方法 - 特許庁
INTERLOCKING TYPE ADVERTISEMENT DISTRIBUTION SYSTEM AND OPERATING METHOD FOR ADVERTISEMENT DISTRIBUTING SERVER 連動型広告配信システム及び広告配信サーバの動作方法 - 特許庁
The identification system operates with an energizing signal having an operating wavelength. 識別装置は、動作波長 を有する付勢信号によって動作する。 - 特許庁
REAL TIME OPERATINGSYSTEM SIMULATOR, REAL TIME OPERATINGSYSTEM SIMULATION METHOD, PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM HAVING PROGRAM RECORDED THEREON リアルタイムオペレーティングシステムシミュレータ及びリアルタイムオペレーティングシステムシミュレーション方法及びプログラム及びプログラムを記録するコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
CARBON DIOXIDE RECOVERY TYPE STEAM TURBINE SYSTEM AND METHOD FOR OPERATING THE SAME 二酸化炭素回収型蒸気タービンシステムおよびその運転方法 - 特許庁
SEMICONDUCTOR MEMORY, MEMORY CONTROLLER AND SYSTEM, AND METHOD OF OPERATING SEMICONDUCTOR MEMORY 半導体メモリ、メモリコントローラ、システムおよび半導体メモリの動作方法 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.