「Operating condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目)

「Operating condition」を含む例文一覧(2620)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 52 53 次へ＞

To control the engagement condition properly in compliance with the change of the operating condition in the case an electromagnetic two-way clutch is used.
電磁式ツーウェイクラッチを用いた場合に、運転状態の変化に応じて適切に締結状態を制御する。 - 特許庁
The worker selects the operating condition to be changed from a changed operating condition selecting area 15g, and inputs a new set value to a new set value input area 15h.
作業者は、変更する運転条件を変更運転条件選択エリア１５ｇより選択し、新規設定値入力エリア１５ｈに新規設定値を入力する。 - 特許庁
The above control standard is adjusted in accordance with deflection measured between the standard operating condition of the hydraulic fluid and an actual operating condition of the hydraulic fluid.
上記の制御基準は、油圧流体の基準動作条件と油圧流体の現実の動作条件との間の測定された偏差に従って調整される。 - 特許庁
To achieve an appropriate valve timing according to the operating condition of an internal combustion engine.
内燃機関の運転状態に応じて適切なバルブタイミングを実現すること。 - 特許庁
To relatively display fuel consumption value in the state set as reference operating condition of a vehicle engine and in the current operating condition.
車両エンジンの基準運転状態として設定した状態と現在の運転状態とにおける燃料消費量を相対的に簡素な構成で表示する。 - 特許庁
IC CARD, READER/WRITER, IC CARD SYSTEM AND METHOD FOR SETTING OPERATING CONDITION FOR IC CARD
ＩＣカード、リーダライタ、ＩＣカードシステム及びＩＣカードの動作条件設定方法 - 特許庁
To easily determine the operating condition of a ladder program through visual observation.
目視によってラダープログラムの動作状態を容易に把握することを可能とする。 - 特許庁
To provide a system for reporting the operating condition of electric or electronic equipment capable of reporting the operating condition of electric or electronic equipment such as a printer to a user by means of a cellular phone.
携帯型電話機を用いて、プリンタ等の電気・電子機器の稼動状態をユーザに通知することができる電気・電子機器の稼動状態通知システムを提供する。 - 特許庁
HEAT PUMP TYPE WATER HEATER AND ITS OPERATING CONDITION SETTING METHOD
ヒートポンプ式給湯装置及びヒートポンプ式給湯装置の運転条件設定方法 - 特許庁
To provide a method for setting the operating condition of a tension leveler capable of efficiently setting the operating condition when remodeling or newly installing the tension leveler.
テンションレベラーの改造や新設等を行う際に、その操業条件を効率的に設定することができるテンションレベラーの操業条件設定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a semi-automatic operating device capable of confirming a degree of the approaching to a release condition, with respect to an operating condition of the semi-automatic operation.
本発明は、半自動運転の作動状態が解除状態へ接近している程度を確認することができる半自動運転装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a cargo handling vehicle capable of demonstrating, even in any specified operating condition, the same turning ability as in a usual operating condition.
特定の運転状態においても、通常の運転状態と同様に、荷役車輌の旋回能力を引き出すことの可能な荷役車輌を提供することを目的とする。 - 特許庁
This automatic transmission device is provided with a brake operating condition detecting part detecting a brake operating condition and a vehicle acceleration detecting part detecting deceleration/acceleration of a vehicle.
自動変速装置は、ブレーキの操作状態を検知するブレーキ操作状態検出部と、車両の減速加速度を検知する車両加速度検出部と、を備える。 - 特許庁
To provide a rotary machine which can reduce torque ripples in a full operating condition.
この発明は、全運転状態でトルクリップルを低減できる回転電機を得る。 - 特許庁
An operating condition changing device is provided to the stirling engine for driving the vehicle, to switch the operating condition of the stirling engine to actuate the stirling engine as a heat pump.
車両を駆動するスターリングエンジンに運転状態変更装置を設け、車両の制動時にはスターリングエンジンの運転状態を切換えてヒートポンプとして作動させる。 - 特許庁
The control means 122b sets the operating condition described in the configuration file 158 received together with the store command as its own operating condition and executes the prescribed function.
制御手段１２２ｂは、格納コマンドとともに受信した設定ファイル１５８に記述された動作条件を自己の動作条件に設定して所定の機能を実行する。 - 特許庁
The operating state management device 50 is provided with a database 60 sorting and storing data regarding operating states of the showcase in response to predetermined operating condition groups, and an evaluation part 54 evaluating a present operating state of the showcase by comparing data regarding the present operating state of the showcase with past data in the database of an operating condition group with the same value as a present operating condition group.
本発明の運転状態管理装置５０は、ショーケースの運転状態に関するデータを、所定の運転条件群に応じて分類して記憶したデータベース６０と、ショーケースの現在の運転状態に関するデータと、現在の運転条件群の値と同一の運転条件群におけるデータベース内の過去のデータとを比較することにより、ショーケースの現在の運転状態を評価する評価部５４とを備える。 - 特許庁
Operating conditions such as voltage, current, temperature, and IV characteristics are calculated by an operating condition detecting means 101.
運転状態検出手段１０１は、燃料電池スタックの電圧、電流、温度、ＩＶ特性等の運転状態を検出する。 - 特許庁
The CPU system 1 operates on condition that the operating speed of the CPU 2 is not more than the operating speed of an SDRAM 3 during a burst read.
ＣＰＵシステム１は、ＣＰＵ２の動作速度がＳＤＲＡＭ３のバーストリード時の動作速度以下という条件で動作する。 - 特許庁
Upon the receipt of an operation command (Yes in S140), a control section of the apparatus revises the operating condition on the basis of a command with respect to the condition revision and stores the revised operating condition to a memory.
そして、当該装置の制御部は、動作指令が入力されると（Ｓ１４０でＹｅｓ）、条件変更に関する指令に基づいて、動作条件を変更し、その変更した動作条件をメモリ内に記憶する。 - 特許庁
When the pump 70 is made in the operating condition after the suction valve 66 is made in the valve opening condition in the process of the above processing, it is prevented that the suction side of the pump 70 is made in a negative pressure in the pump operating condition.
上記の処理の過程で吸入弁６６が開弁状態とされた後にポンプ７０が作動状態とされた場合、ポンプ作動時にポンプ７０の吸入側が負圧になることが防止される。 - 特許庁
The communication control part 11 updates the operating condition of the air conditioners 5 within a condition monitoring table 16 based on the communication result, and an output part 14 outputs the information on the operating condition to an output device 6.
通信制御部１１は通信結果に基づいて状態監視テーブル１６内の空調機５の運転状態を更新し、出力部１４がその運転状態の情報を出力装置６に出力する。 - 特許庁
POWER SYSTEM FOR CONTROLLING QUANTITY OF POWER SUPPLIES IN COMPLETE OPERATING CONDITION FOR ENERGY EFFICIENCY
エネルギー効率のため完全な作動状態にある電源の個数を制御する電源システム - 特許庁
Under this condition, operating information formed on the GUI is processed by the GUI library.
この状態でＧＵＩ上に発生する操作情報はＧＵＩライブラリで処理される。 - 特許庁
To execute the operating condition analysis of a production line by reducing the burden of a user.
ユーザの負担を軽減して、生産ラインの稼動状況解析を行うことである。 - 特許庁
To suppress degradation in power quality accompanied by operating condition of a voltage source.
電圧源の運転状態の変化に伴う電力品質の低下を抑制すること。 - 特許庁
The CPU 101 operates the circuit 102 to be tested at a selected operating condition.
ＣＰＵ１０１は、選択された動作条件で試験対象回路１０２を動作させる。 - 特許庁
INKJET RECORDING APPARATUS, METHOD FOR DETERMINING RECOVERY OPERATING CONDITION, INK TANK, PROGRAM AND STORING MEDIUM
インクジェット記録装置、回復動作条件決定方法、インクタンク、プログラム及び記憶媒体。 - 特許庁
DISPLAY DEVICE CAPABLE OF DISPLAYING OPERATING CONDITION OF PERIPHERAL DEVICE AND INFORMATION PROCESSOR
周辺機器の動作状況を表示可能な表示装置および情報処理装置 - 特許庁
To diagnose an exhaust system failure without depending on an operating condition of an internal combustion engine.
内燃機関の運転状態に依存することなく、排気系の故障を診断する。 - 特許庁
A data collecting module 2 collects the data showing operating condition from each fume hood 1.
データ収集モジュール２は、各ヒュームフード１から稼働状態を表すデータを収集する。 - 特許庁
SYSTEM FOR PROVIDING OPERATING CONDITION OF BUS ON REGULAR ROUTE THROUGH INFORMATION TERMINAL EQUIPMENT TO USER
路線バスの運行状況を情報端末機器を通して利用者に提供するシステム - 特許庁
Also, the opening 48 is adjusted to the size corresponding to operating condition of the pump.
また、開口４８は、当該ポンプの運転条件に応じた大きさに調整されている。 - 特許庁
A valve opening of an intake valve 4 is variable by a required engine operating condition.
吸気弁４の開弁量が要求機関運転状態によって可変となっている。 - 特許庁
Reducing agent in an addition amount corresponding to the operating condition of the engine is injected from the addition valve.
エンジンの運転状態に応じた添加量の還元剤を添加弁から噴射させる。 - 特許庁
To positively carry out injection to all compressors irrespective of an operating condition.
運転条件に関係なく確実に全ての圧縮機に対してインジェクションすること。 - 特許庁
To provide an operating condition detecting device of an internal combustion engine, capable of determining the operating condition of the internal combustion engine or the like with high accuracy, by preventing impairing of the signal detecting accuracy of the ion current in detecting the operating condition of the internal combustion engine, on the basis of the ion current.
イオン電流に基づき内燃機関の運転状態を検出するにあたり、イオン電流の信号検出精度の低下を抑えて、精度良く内燃機関の運転状態等を判定できる内燃機関の運転状態検出装置を提供する。 - 特許庁
As for the operating condition in 1873, the following year of opening, there were an average of 4347 passengers a day.
開業翌年の1873年（明治6年）の営業状況は、乗客が1日平均4347人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The calibration is performed by a calibration processing part 122 when the calibration operating condition is validated.
キャリブレート処理部122 はキャリブレート動作条件が成立するとキャリブレートを実行する。 - 特許庁
To prevent a misoperation by eliminating an unstable condition of an operating lever for switching on and off a circuit.
主回路を入，切する操作レバーの不安定な状態を除き、誤動作を防止する。 - 特許庁
To prevent occurrence of such a condition that the air-fuel ration becomes rich so as to discharge particulate components when the operating condition of an engine abruptly varies.
エンジンの運転状態が急変した場合等に、空燃比がリッチになってパティキュレート成分が排出されるのを防止する。 - 特許庁
Thereby the fuel injection amount can be corrected accurately even in the transient condition in which the engine operating condition varies.
これによって、エンジン運転状態が変化する過渡状態においても、精度良く燃料噴射量を補正することができる。 - 特許庁
An operating condition defining means 2 includes a time trend holding means 10 and an activation start timing initial condition holding means 11.
運用条件定義手段２は、時間トレンド保持手段１０と起動開始時初期条件保持手段１１とを備える。 - 特許庁
Under a normal operating condition as specified, both one exhaust valve 18a and a control valve 31 are suspended so as to be in a closed condition each.
所定の運転状態の場合に、一方の排気弁１８ａ及び制御弁３１の双方を閉弁状態に停止させる。 - 特許庁
When an operating abnormal condition is generated on a vehicle apparatus wound by the belt, it is judged that there is a cause in the abnormal condition of the belt.
またベルトに巻き掛けられた車両機器に作動異常が発生したとき、その原因がベルト異常にあると判定する。 - 特許庁
Another condition different from release of a locking condition can be guided at least based on the operation of the separate operating part.
少なくとも該別操作部の操作に基づいて、施錠状態の解除とは別の状態が導出されるよう構成されている。 - 特許庁
A selecting switch 33A (33B) is mounted on a position near the gear shift operating parts 32 to select a gear shift controlling condition in pressing and operating the gear shift operating parts 32.
前記変速操作部３２の近傍位置に選択スイッチ３３Ａ（３３Ｂ）を設け、変速操作部３２を押し操作したときの変速制御状態を選択できるようにする。 - 特許庁
Both continuously launching setting and operating means 104 and singularly launching setting and operating means 154 are selectively made to be under an operable condition by operating a switching means 195.
両連続発射設定操作手段104 および単発発射設定操作手段154 は、切換え手段195の操作により選択的に操作可能な状態にできる。 - 特許庁
When pushing operation of the operating means 28 is released, the operating pin 41 is operated upward by a reset pin to switch the positioning pins 26 and 27 to the rise operating condition.
操作手段２８の押し操作を解除すると、操作ピン４１が復帰ばねで上昇操作されて位置決め部材２６，２７を上昇作用状態に切り換える。 - 特許庁
An IP macro information database 23A stores a plurality of operating conditions of each IP macro and a plurality of items of guaranteed specifications on each operating condition, by operating conditions.
ＩＰマクロ情報データベース２３Ａは、各ＩＰマクロの複数の動作条件と、各動作条件において複数の項目の保証スペックを、動作条件別に格納する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 52 53 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。