「Operating system」を含む例文一覧(9165)
＜前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 183 184 次へ＞- An operating system selection information storage unit 2 stores application identification information of an application for each operating system necessary for executing the application.
オペレーティングシステム選択情報記憶部２は、アプリケーションのアプリケーション識別情報を、該アプリケーションを実行するために必要なオペレーティングシステム毎に記憶している。 - 特許庁 - CONTROL SYSTEM HAVING PLURAL LOWER LEVEL SYSTEMS OPERATING AT DIFFERENT CONTROL CYCLE
異なる制御周期で動作する複数の下位システムを有する制御システム - 特許庁 - SOFTWARE DUPLEX OPERATION SYSTEM, AND SOFTWARE DUPLEX OPERATING METHOD AND PROGRAM
ソフトウェア二重化運用システム、ソフトウェア二重化運用方法およびプログラム - 特許庁 - FAULT TOLERANT COMPUTER SYSTEM, RE-SYNCHRONIZATION OPERATING PROCESSING METHOD, AND PROGRAM
フォールトトレラントコンピュータシステム、並びに再同期稼働化処理方法、及びプログラム - 特許庁 - HEAVY OIL REFORMER, ITS OPERATING METHOD AND GAS TURBINE POWER GENERATION SYSTEM
重質油改質装置とその運転方法、およびガスタービン発電システム - 特許庁 - An interruption controller 35 is provided between hardware 31 and an operating system 32 and a virtual machine 33 and the application 34 are constituted on the operating system 32.
ハードウエア３１とオペレーティングシステム３２との間に割込み制御装置３５を設け、オペレーティングシステム３２の上に仮想マシン３３とアプリケーション３４を構成する。 - 特許庁 - VOICE OPERATING MULTIFUNCTIONAL MONITORING TELEVISION INTERPHONE AND MULTIFUNCTIONAL TELEVISION INTERPHONE SYSTEM
音声操作式多機能型インターホンモニタテレビおよび多機能型テレビインターホンシステム - 特許庁 - INTERNET SHOPPING MALL SYSTEM TO ENABLE SIMULTANEOUS MULTIPLE CONNECTION AND ITS OPERATING METHOD
同時多重接続が可能なインターネットショッピングモールシステムとその運営方法 - 特許庁 - The information processor 100 incorporates the read equipment control software 121 in the operating system 201, and automatically reconfigures an operating system 201.
情報処理装置１００はオペレーティングシステム２０１に読み込んだ機器制御ソフト１２１を組み込んで、オペレーティングシステム２０１を自動的に再構築する。 - 特許庁 - PARALLEL OPERATING SYSTEM OF AC-DC CONVERTER AND ITS CONTROLLER IC
直流−交流変換装置の並行運転システム、及びそのコントローラＩＣ - 特許庁 - Task scheduling is performed by hardware, and no operating system is needed.
ハードウェアによってタスクスケジュールが行なわれ、オペレーティングシステムは必要ではない。 - 特許庁 - HYDROGEN PRODUCTION APPARATUS, FUEL CELL SYSTEM AND METHOD OF OPERATING HYDROGEN PRODUCTION APPARATUS
水素生成装置、燃料電池システム、水素生成装置の運転方法 - 特許庁 - Most contain a microcontroller that monitors the power level of the unit, allowing the operating system to check the battery's charge and respond accordingly.
大概は マイクロコントローラーがあって バッテリーの状態をチェックする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The operating system brings a Universal Serial Bus (USB) host controller to an operational state using the following steps:
OSは下記の段階を踏んでUSBホストコントローラを稼動状態に持って行く。 - コンピューター用語辞典 - The Microsoft Windows 2000 Server operating system includes an implementation of the Internet Engineering Task Force's IP Security Protocol.
マイクロソフトのWindows 2000サーバOSには、IETFのIPSEC（IPセキュリティ・プロトコル）が実装されている。 - コンピューター用語辞典 - ... is a new multiprocessor operating system that is entirely event-driven.
...は新しい多重プロセッサ並列OSであり、まったくイベント駆動型のものである。 - コンピューター用語辞典 - The processor's time is allocated by the operating system
プロセッサ(演算処理装置)の時間はオペレーティングシステム(OS)によって割り当てられる - コンピューター用語辞典 - Allowable signal names are (case is not significant): tstp (if supported by the operating system), suspend (same as tstp), cont (if supported by the operating system),int, hup, term, quit, alrm, alarm (same as alrm) and kill.
使用できるシグナル名(大文字・小文字の区別はない)は、tstp (OS がサポートしている場合), suspend (tstpと同じ), cont(OS がサポートしている場合), int, hup,term, quit, alrm, alarm (alrm と同じ),kill である。 - XFree86 - MANAGEMENT DEVICE FOR VARIABLE VALVE SYSTEM OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE AT OPERATING SENSOR FAILURE
内燃機関の可変動弁装置における作動センサ故障時処理装置 - 特許庁 - OPERATING METHOD OF KARAOKE SYSTEM WHICH UTILIZES TWO MEDIA, I.E., COMMUNICATION AND BROADCASTING
通信と放送の２つの媒体を利用したカラオケシステムの運用方法 - 特許庁 - FIRING PULSE DURATION CONTROL SYSTEM FOR PRINTER AND METHOD FOR OPERATING THE SAME
プリンタ用の吐出パルス継続時間制御システムおよびその動作方法 - 特許庁 - A means 106 for estimating a delay in a gas system estimates the delay in the gas system based on the operating condition detected by the means 105 for detecting the operating condition.
ガス系遅れ推定手段１０６は、運転状態検出手段１０５が検出した運転状態に基づいてガス系の遅れを推定する。 - 特許庁 - SECURE TRANSACTION MANAGEMENT METHOD AND OPERATING METHOD OF PORTABLE RIGHTS MANAGEMENT SYSTEM
安全な取引管理方法及びポータブル式権利管理システムの操作方法 - 特許庁 - To provide a system and method that contribute to the lateralization of an operating fluid (102).
作動流体（１０２）の偏倚に資するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁 - CONTROL SYSTEM FOR FLUID-OPERATED RETARDER AND OPERATING METHOD FOR FLUID-OPERATED RETARDER
流体作動リタ—ダの制御システム及び流体作動リタ—ダの作動方法 - 特許庁 - UNATTENDED TERMINAL OPERATING SYSTEM, AND PROGRAM FOR UNATTENDED TERMINAL AND FOR ATTENDANT TERMINAL
無人端末運用システムおよびその無人端末と係員端末のプログラム - 特許庁 - The source log is recorded as a set of source code sentences based on a prescribed recording format, e.g. a recording format of an OS (operating system) loaded on the server.
このソースログは、所定の記録形式、たとえば、サーバに搭載されるＯＳ（Operating System）の記録形式に基づく原符号文の集合として記録される。 - 特許庁 - To provide a catadioptric illumination system capable of operating within a wide spectral range.
広スペクトル範囲で動作可能な反射屈折光学システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a driver and a method of operating a micro- electromechanical system(MEMS) device.
マイクロエレクトロメカニカルシステム（ＭＥＭＳ）デバイスを動作するドライバおよび方法 - 特許庁 - At this time, the operating system with the high priority is selected according to the priority elements which are execution elements by the operating systems, execution priority levels by the operating systems, task priority levels of tasks which can be executed on the operating systems, time slice execution time by each operating system, etc.
このとき、優先要素として、オペレーティングシステム毎の実行状態、オペレーティングシステム毎の実行優先度、オペレーティングシステムにおいて実行可能なタスクのタスク優先度、オペレーティングシステム毎のタイムスライス実行時間などに基づいて優先度の高いオペレーティングシステムを選択する。 - 特許庁 - To provide a sheet computer for operating at a high speed by solving the decrease of an operating speed due to the clock delay of a system clock.
システムクロックのクロック遅延による動作速度の低下を解消し、高速動作可能なシートコンピュータを提案する。 - 特許庁 - To provide an operating state monitoring system capable of constantly grasping the operating state of a merchandise information processor.
商品情報処理装置の稼働状況を常時把握することができる稼働状況監視システムを提供する。 - 特許庁 - A duplicate of the data and operating state retained by the operating system is created on all computing nodes to be divided.
オペレーティングシステムが保持しているデータおよび動作状態の複製を、全ての分割される計算ノード上に作成する。 - 特許庁 - SYSTEM FOR PORTABLE TRANSMITTER/RECEIVER AND METHOD FOR OPERATING THE PORTABLE TRANSMITTER/RECEIVER, AND METHOD FOR OPERATING THE PORTABLE TRANSMITTER/RECEIVER AND TELEPHONE
ポータブルな送受話器のシステム、ポータブルな送受話器の作動方法、ポータブルな送受話器および電話の操作方法 - 特許庁 - To confirm the operating state of a vehicle by a simple system configuration, and to quickly confirm the operating state.
車両の動作状態を簡単なシステム構成によって確認することができるとともに、迅速に確認すること。 - 特許庁 - To provide an operating system and an operating method for retrieving candidates of requested information more appropriately.
より適切に要求される情報の候補を検索することが可能なオペレーティングシステム及びオペレーティング方法を提供する。 - 特許庁 - To improve productivity by reducing the design load of a task related with a message processing operating under the control of an operating system.
オペレーティングシステム配下で動作するメッセージ処理に関するタスクの設計負荷を軽減し生産性の向上を図る。 - 特許庁 - METHOD FOR SUPPORTING SETTING OF OPERATING ENVIRONMENT, SIGN-UP METHOD, DEVICE FOR SUPPORTING SETTING OF OPERATING ENVIRONMENT, SIGN-UP SYSTEM, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM
動作環境設定支援方法、サインアップ方法、動作環境設定支援装置、サインアップシステム、記録媒体及びプログラム - 特許庁 - To provide a screen operating system for an electronic program guide (EPG) which can be easily operated, and an operating method thereof.
容易に操作を行うことができる電子番組ガイド（ＥＰＧ）の画面操作システム及びその操作方法を提供する。 - 特許庁 - The instrument such as an operating microscope system 100, has a support unit 101 for supporting an operating microscope 102.
器械、例えば手術顕微鏡システム１００は、手術顕微鏡１０２を支持する支持ユニット１０１を有している。 - 特許庁 - This method supplies both visual and auditory information by a software operating on a basic operating system of a computer.
コンピュータの基本オペレーティングシステム上で稼動するソフトウエアにより視覚及び聴覚的な情報の提供を行う。 - 特許庁 - To improve operability when operating an image pickup device from an operating apparatus in an image pickup system constituted by connecting the image pickup device and the operating apparatus for operating the image pickup device via a network.
撮像装置とその撮像装置を操作する操作装置とがネットワークを介して接続されてなる撮像システムにおいて、操作装置から撮像装置を操作する際の操作性を向上させる。 - 特許庁 - This control method comprises a first step for erasing at least one operating point present in the range of an operating point where an operating frequency and an operating voltage are the highest to an operating point within an allowable range of a system based on an operating point list being the target of control and a second step for reflecting the erasure result on the original operating list.
制御対象の動作点リストに基づいて、動作周波数及び動作電圧が最も高い動作点からシステムの許容範囲内に至るまでの少なくとも１以上の動作点を削除する第１のステップと、当該削除した結果を元の動作点リストに反映させる第２のステップとを設けるようにした。 - 特許庁 - This digital camera 10 includes a brightness measuring and distance measuring circuit 25, a system control circuit 31 and an operating part 32, and a photographing mode and a macro mode are set in the system control circuit 31 in accordance with the operating state of the operating part 32.
ディジタルカメラ10は、測光・測距制御回路25、システム制御回路31および操作部32を含み、操作部32の操作状態に応じてシステム制御回路31に撮影モードおよびマクロモードが設定される。 - 特許庁 - To provide a bidirectional remote control system, capable of improving operability of operating devices by shortening the response time of communication between a controller and the operating devices, in the bidirectional remote control system that is constituted of a plurality of operating devices and the controller.
複数の操作装置と制御装置とからなる双方向リモコンシステムにおいて、制御装置と操作装置との間の通信の応答時間を短くし、操作装置の操作性を向上させたい。 - 特許庁 - The redundancy system 20 includes a plurality of redundancy operating devices 40a-40n which perform redundancy operations while an operating system (OS) is started, and a redundancy controller 30 for controlling the redundancy operating devices.
リダンダンシシステム２０は、オペレーティングシステム（ＯＳ）が起動されている状態でリダンダンシ演算を実行する複数のリダンダンシ演算装置４０ａ〜４０ｎと、これらを制御するリダンダンシ制御装置３０とを備える。 - 特許庁 - DISPATCH AND TRANSPORTATION OPERATING SYSTEM OF PACKAGE DEPOSIT AND RECOVERY SYSTEM FOR HOME DELIVERY SMALL CARGO USING PACKAGE FOR MULTI-TIME USE
多回数パッケージ使用の宅配小荷物のパッケージ預託回収システムの発送と運送営業システム - 特許庁 - WATER SPRINKLING STRUCTURAL BODY, WATER SPRINKLING SYSTEM USING THE WATER SPRINKLING STRUCTURAL BODY, AND METHOD FOR OPERATING THE WATER SPRINKLING SYSTEM
潅水構造体、この潅水構造体を用いた潅水システム及びこの潅水システムの運転方法 - 特許庁 - METHOD FOR EQUIPMENT DIAGNOSING, METHOD FOR OPERATING EQUIPMENT DIAGNOSING TABULATION SYSTEM, AND TABULATION SYSTEM FOR DIAGNOSING EQUIPMENT
設備診断方法、設備診断用集計システムの動作方法、並びに、設備診断用集計システム - 特許庁 - The computer assisted surgery system and the method for operating the computer assisted surgery system is described therein.
コンピュータ支援手術システム及びコンピュータ支援手術システムを動作する方法がここに記載される。 - 特許庁
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
