「Operating time」を含む例文一覧(4957)

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 99 100 次へ>
  • To avoid the troublesomeness of operating an upper tray ball extraction button every time when a ball blockage occurs during ball extraction.
    球抜き中に球詰まりが発生する毎に上皿球抜きボタンを操作する煩雑さを避けること。 - 特許庁
  • By synchronously operating the master machine 3 and the slave machine 4, real-time simulation of a vehicle motion is implemented.
    マスター機3とスレーブ機4を同期させて動かす事で、車両運動のリアルタイム・シミュレーションを実現する。 - 特許庁
  • A throttle transient determining means 220 determines a transient operating condition from the time variation of a throttle opening.
    スロットル過渡判定手段220は、スロットル開度の時間変化量から過渡運転状態を判定する。 - 特許庁
  • To accurately determine a bus waiting time based on available information for operating state of a bus.
    入手可能なバスの運行状況の情報に基づいて、精度良くバスの待ち時間を求めること。 - 特許庁
  • When the operating switch is pulled in dynamic parking control, a braking force according to the operation time is charged.
    ダイナミックパーキング制御時に操作スイッチを引いた場合には操作時間に応じた制動力を付与する。 - 特許庁
  • When the click piece is found in the insensitive area NA, no click is felt at the time of operating the operation lever.
    節度ピースがこの不感領域NAにあるときは、操作レバーを操作するときに節度を感じない。 - 特許庁
  • In a case when an operation for setting a recipe is performed from an operating section at a clock time T1, the recipe is registered.
    時刻T1で操作部からレシピの設定に係る操作が行われた場合、レシピを登録する。 - 特許庁
  • The method may further include a step (84) of acquiring operating conditions of the gas turbine (10) in real time.
    前記ガスタービン(10)の運転状態をリアルタイムで取得する段階(84)を更に含んでもよい。 - 特許庁
  • To make it possible in a test to analyze the image quality of a video signal outputted from a system in rear time while operating.
    被試験システムの稼動中に、このシステムからのビデオ信号の画像品質を実時間で分析する。 - 特許庁
  • To provide a seat for a vehicle capable of quickly and surely operating a headrest at the time of a collision.
    衝突時に速やかにヘッドレストを確実に作動させることができる車両用シートを提供する。 - 特許庁
  • To prevent time-out of other browser windows when operating on one of the browser windows.
    いずれかのブラウザウインドウを用いて作業をしている間は他のブラウザウインドウもタイムアウトしないようにする。 - 特許庁
  • At the time of grasping that the gate keeper is not operating, the device informs a plurality of communication terminals of the result.
    ゲートキーパーが非動作状態と把握したときには、複数個の通信端末に、その旨を通知する。 - 特許庁
  • To increase the operating time of a lithium-ion secondary battery by enlarging the discharging capacity, while prolonging the life of the battery.
    リチウムイオン二次電池の寿命を長くしながら、放電容量を大きくして使用時間を長くする。 - 特許庁
  • When the operating timing timer 17 is not counting time, constant reactive power control is conducted.
    動作時限タイマ17が時限の計数を行っていないときには、無効電力一定制御を実施する。 - 特許庁
  • Accordingly, the optical fiber 4 can be prevented from relative vibration, even if vibrations are applied at its operating time or the like.
    走行時などに振動が加わった場合でも、光ファイバ4の相対的な振動を防止できる。 - 特許庁
  • To reduce non-operating time in the maintenance work of a lithography projection equipment, particularly due to purge/gas supply shutdown.
    リソグラフィ投影装置の保守作業に、特にパージ・ガス供給停止に伴う非稼働時間を低減する。 - 特許庁
  • To provide an electron beam device equipped with a field emission type electron gun capable of stably operating for a long time.
    長時間安定に動作する電界放出型電子銃を備えた電子線装置を提供する。 - 特許庁
  • An operator specifies the treatment item in the time-series display screen 100 by operating an operational part 14.
    オペレータは、操作部14を操作して、時系列表示画面100中の処置項目を指定する。 - 特許庁
  • It is provided with an operating means to at least physically transfer the time axis in the first direction.
    少なくとも前記時間軸を前記第1の方向にて物理移動させる操作手段を有する。 - 特許庁
  • To make an operating time limiting function proper by properly registering an apparatus flow rate.
    器具流量の適切な登録を行い、使用時間制限機能の適切化を図ることを目的とする。 - 特許庁
  • To construct and manage an IP telephone system which is short in operating time, low in cost and high in security effect.
    短時間かつ低コストで、セキュリティ効果の高いIP電話システムを構築および管理すること。 - 特許庁
  • To make an operating time limiting function proper by properly registering the flow rate of a device.
    器具流量の適切な登録を行い使用時間制限機能の適切化を図ることを目的とする。 - 特許庁
  • To inexpensively and accurately notify the arrival time of an operating vehicle such as a courtesy bus, a bus on a regular route or the like in advance.
    送迎バスや路線バス等の運行車両の到着時刻を低コストで正確に予告する。 - 特許庁
  • To obtain a rotary kiln in which the work for removing slag under a coarse work environment is avoided and the operating time of the rotary kiln is improved.
    作業環境の劣悪なスラグ除去作業を避け、且つロータリーキルンの稼働時間を改善する。 - 特許庁
  • To obtain a substrate control circuit wherein a starting time to an operating state is shortened and a stable operation is attained.
    動作状態時への起動時間を短縮し、かつ安定動作を図った基板制御回路を得る。 - 特許庁
  • To efficiently and appropriately carry out required power supplying that correspond to an operating mode or the time of supplying the power source.
    動作モードや電源投入時に対応し、必要な電源供給を効率よく且つ適切に行う。 - 特許庁
  • Then, the client PC 200 transmits the accumulated operating time to a server 300 for trading the consumables.
    すると、クライアントPC200は、この累積使用時間を消耗品取引サーバ300に送信する。 - 特許庁
  • To facilitate a parameter input operation by reducing the number of times of operating a switch or the like at the time of setting parameter.
    パラメータ設定の際のスイッチ等の操作回数を減らして、パラメータ入力操作を容易にすること。 - 特許庁
  • To allow an original operating system to be created in a short time with ease by exchanging images, sounds, and so on with each other.
    短時間で容易に画像、音声等を差し替え、独自のオペレーティングシステムが構築できるようにする。 - 特許庁
  • The movement of the programs in the systems which reach the set synchronized object operating time Ts is stopped in sequence.
    設定された同期対象運転時間Tsに達した系統のプログラムの移動を順次停止する。 - 特許庁
  • At this time, the operating motors M1 to M5 and registration clutch 104 are displayed on a liquid crystal display panel 106.
    その際、液晶表示パネル106に、動作しているモータM1〜M5やレジクラッチ104を表示する。 - 特許庁
  • To extend the operating time of a mobile robot by reducing the waste of power consumption of the mobile robot.
    移動ロボットの電力消費の無駄を減らして、移動ロボットの稼働時間を延長することにある。 - 特許庁
  • The first variable valve train uses one actuator for changing the lift and the operating angle of all cylinders at a time.
    第1可変動弁機構は、一つのアクチュエータによって全気筒のリフト・作動角が一斉に変化する。 - 特許庁
  • The On-Off time ratio of the first control valve driving power supply is changed in accordance with the operating conditions.
    運転条件に応じて第1制御弁駆動電源ONとOFFの時間の比を変更する。 - 特許庁
  • Each terminal transmits a (signaling) sequence at a start time decided by the controller when the operating level exceeds.
    端末は、使用レベルが超過したとき、コントローラが決めた開始時刻に(シグナリング)シーケンスを送信する。 - 特許庁
  • To relax simultaneous operating conditions by reducing occurrence of a power source noise at the time of its operation.
    動作時の電源ノイズの発生を低減して、同時動作条件を緩和することができるようにする。 - 特許庁
  • Setting for variable power rates and the number of output sheets necessary at the time of the variable power rates are set by an operating part.
    前記操作部より変倍率と、その変倍率時に必要な出力枚数の設定を行う。 - 特許庁
  • To improve convenience at the time of operating a notebook-sized personal computer by holding it in hands in a state that a panel is opened.
    パネルを開いた状態でノート型パソコンを手で持って操作する場合の使い勝手の向上。 - 特許庁
  • To provide an optical disk device capable of securing longer operating time even at high environmental temperature.
    高い環境温度であっても動作時間をより長く確保できる光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a lighting device capable of extending lighting operating time using an identical battery.
    同一のバッテリを使用して照明可動時間を長期化させる事が可能な照明装置を提供する。 - 特許庁
  • In order to further reduce the required time, in 1914 the first express train in Japan started operating.
    さらなる所要時間の短縮を狙い1914年には日本初となる急行電車の運転を開始した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a semiconductor device having a high operating speed in which current consumption can be reduced at the time of test.
    動作速度が速く、かつ試験時の消費電流を低減できる半導体装置を提供する。 - 特許庁
  • The time alignment of the clock function and reservation function is made by an operating means 17 such as a switch button.
    これら時計機能や予約機能での時刻合せは、スイッチボタンなどの操作手段17により行う。 - 特許庁
  • Since a power supply LED is turned off at this time, it seems to a user that an OS (operating system) is shut down.
    またこのとき電源LEDも切るのでユーザからはOSをシャットダウンしたかのように見える。 - 特許庁
  • METHOD AND SYSTEM FOR TRACKING THE PRESENT DATE AND TIME BY PRINTER AND OPERATING PRINTER ACCORDING TO THE SAME
    プリンタにより現在の日付と時間を追跡しそれに応じてプリンタを動作させる方法およびシステム - 特許庁
  • To shorten time for operating a changeover clutch mechanism for switching the driving pattern of a washing machine.
    洗濯機の駆動形態を切り換える切り換えクラッチ機構を操作するための時間を短縮する。 - 特許庁
  • When the non-operating time reaches a prescribed time, on the basis of information on a memory 11, the use state of a relevant terminal is discriminated by a microcomputer 1.
    非操作時間が所定の時間に達した場合、マイコン1はメモリ11の情報に基づき、当該端末の使用状態を判別する。 - 特許庁
  • To maintain a normal operation by monitoring safely and efficiently completeness and soundness of an operating system in a device at both update time and operation time.
    更新時と動作時の双方において、デバイス内のOSの完全性や健全性を安全かつ効率的に監視して正常動作を維持する。 - 特許庁
  • To provide a secondary battery system capable of protecting a battery cell at an operating temperature optimal at each of the charging time and the discharging time.
    充電時および放電時のそれぞれに最適な動作温度で電池セルを保護することが可能な二次電池システムを提供すること。 - 特許庁
  • From the cumulative operating load time of the rubber hose 1 and the hardness of the outer rubber layer 3 at this time, the equivalent load estimated temperature of the outer rubber layer 3 is obtained.
    ゴムホース1の累積稼動負荷時間と、その時点の外ゴム層3の硬度からこの外ゴム層3の等価負荷推定温度を求める。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 99 100 次へ>

例文データの著作権について