The maximum operating temperature of the motor and the present operating temperature in the motor are detected, and the maximum amount of power dispersion enabled by the motor is calculated at least partially based on the maximum operating temperature and present operating temperature of the motor. モータの最大作動温度と、モータ内の現在の作動温度を検出し、モータの可能となる最大のパワー散逸量が少なくとも部分的にモータの最大作動温度と現在の作動温度とに基づいて計算される。 - 特許庁
The composite unit 10 is provided with an operating environment acquiring means such as a temperature/humidity sensor 14 for acquiring each operating environment information and an operating environment information transmitting means for transmitting the operating environment information to the print server 30. 複合機10はそれぞれの動作環境情報を取得する温度・湿度センサ14等の動作環境取得手段と、動作環境情報を印刷サーバ30に送信する動作環境情報送信手段を備えている。 - 特許庁
The sensor element device for the capacitive proximity switch of an operating device has an upper surface for contacting the undersurface of an operating panel of the operating device and a block-like illuminated display with a lighting direction towards the undersurface of the operating panel. 操作装置の容量式の近接スイッチ用のセンサ素子装置は、操作装置の操作パネルの下面に接触するための上面と、操作パネルの下面に向かう照明方向を有するブロック状の点灯表示器とを有する。 - 特許庁
Under operating environments obtained by these means, an IC card 60 is constituted, which may stably perform a high speed processing operation under any operating conditions by providing an operating condition setting section 30 to set an optimum operating condition. これらによって得られた動作環境下で、最適な動作条件を設定する動作条件設定部30を備えて、どのような動作環境下であっても、安定して、処理速度の高い動作を行えるICカード60とする。 - 特許庁
To provide a push button device capable of a excellent operating feeling with little sliding resistance in making a pressing operation of an operating button with a laterally long or longitudinally long operating part, even in the case a lengthwise end part of the operating part is pushed in. 横長または縦長の操作部を持つ操作釦を押圧操作する際に、操作部の長手方向の端部を押込んだ場合でも、摺動抵抗の少ない良好な操作感触を得ることができる「押釦装置」を提供する。 - 特許庁
To provide a rotation input device capable of transmitting input from the side of an operating means for input other than an operating means for rotation input to the outside of the device without inconvenience even when another operating means for input is provided to the operating means for rotation input. 回転入力用の操作手段に他の入力用操作手段を設けた場合でも、この他の入力用操作手段側からの入力を装置外に不都合なく伝達できる回転入力装置を提供する。 - 特許庁
Then the detected operating time is compared with the stored normal operating time and a heavy failure of an operating system is judged if the difference is large between both operating times (150). また、予め計測したアクチュエータの正常な動作時間を読み込み(ステップ140)、検出された動作時間及び記憶された正常な動作時間を比較し、動作時間の差が大きいときには、動作系の重故障と判定する(ステップ150)。 - 特許庁
A controller 30 calculates a drive signal for an actuator based on the signal for fine operating in a fine operating level of the operation device 20, and calculates a drive signal for the actuator based on the signal for all operating levels in a large scale operating level. 制御装置30は、操作装置の微操作域では微操作検出信号に基づいてアクチュエータの駆動信号を演算し、大操作域では全操作域検出用信号に基づいてアクチュエータの駆動信号を演算する。 - 特許庁
To enable working operation timings to be made different from each other without arranging any looseness at a connected part with an operating member in an operating structure capable of operating two mechanisms together through operation of one operating member under a different timing. 一つの操作部材の操作によって二つの機構を異なるタイミングでまとめて作動操作することのできる操作構造において、操作部材との連結部にあそびを設けなくても作動操作タイミングを異ならせられるようにする。 - 特許庁
The operating frequency of a CPU or the like which controls a digital camera is set to a first operating frequency while the image buffer is used, and set to a second operating frequency lower than the first operating frequency while the image buffer is not used. デジタルカメラを制御するCPU等の動作周波数を、画像バッファの使用中には第1の動作周波数に設定し、かつ画像バッファの非使用時には第1の動作周波数よりも低い第2の動作周波数に設定する。 - 特許庁
The operating part unit 3 is provided with an ashtray 326 movable to the pull-out position protruding out of the surface of the operating part unit 3 or to the retraction position of being retracted into the operating part unit 3 following the shape of the surface of the operating part unit 3. 操作部ユニット3に、操作部ユニット3の表面から突出する引き出し位置と、操作部ユニット3の表面の形状に沿って操作部ユニット3内に収納される収納位置とに移動可能な灰皿326を設ける。 - 特許庁
The operating state analysis device 60 has functions of a data acquisition part 100 and an operating state data calculation part 150, and inputs a plurality of operating state data acquired to an operation state function to calculate desired operating state data. 稼動状況解析装置60は、データ取得部100と稼動状態データ算出部150の機能を有し、稼動状態関数に取得した複数の動作状態データを入力して、所望の稼動状態データを算出する。 - 特許庁
The power supply circuit 34 generates 2 kinds of operating voltages, applies a 1st operating voltage to the analog circuit 20, and applies a 2nd operating voltage which is lower than the 1st operating voltage to the oscillator 30 and to the logic circuit 32. 電源回路34は、2種類の動作電圧を生成し、アナログ回路20に対して第1の動作電圧を供給し、発振器30とロジック回路32にはこの第1の動作電圧よりも低い第2の動作電圧を供給する。 - 特許庁
To provide a biaxial rotational device by one operating shaft capable of rotating two axes automatically in accordance with a proper operating order only by simply specifying a rotational direction of the one operating shaft without considering the operating order. 操作順序を考慮せず、単に、1つの操作軸の回転方向を特定するだけで、自動的に適正な操作順序に基づいて2軸を回転させることができる1つの操作軸による2軸回転装置を提供する。 - 特許庁
The vehicular glove box structure 15 has an engagement pin 45 disposed in an operating mechanism 23, to be engaged with a slide rod 22 when the operating mechanism 23 is not operating and disengaged from the slide rod 22 when the operating mechanism 23 operates. 車両用グローブボックス構造10は、操作機構23に設けられ、操作機構23の非操作時にスライドロッド22に係合し、操作機構23の操作時にスライドロッド22との係合を解除する係合ピン45を備える。 - 特許庁
A brake operating means is mechanically coupled with a valve operating member (spool) of the pressure reducing valve, and the valve operating member of the pressure reducing valve is mechanically coupled with a valve operating member (spool) of a brake control valve by, for example, a spring. ブレーキ操作手段は、減圧弁の弁作動部材(スプール)に機械的に連結されており、減圧弁の弁作動部材は、たとえば、ばねによって、ブレーキ用制御弁の弁作動部材(スプール)に機械的に連結されている。 - 特許庁
The operating state management device 50 is provided with a database 60 sorting and storing data regarding operating states of the showcase in response to predetermined operating condition groups, and an evaluation part 54 evaluating a present operating state of the showcase by comparing data regarding the present operating state of the showcase with past data in the database of an operating condition group with the same value as a present operating condition group. 本発明の運転状態管理装置50は、ショーケースの運転状態に関するデータを、所定の運転条件群に応じて分類して記憶したデータベース60と、ショーケースの現在の運転状態に関するデータと、現在の運転条件群の値と同一の運転条件群におけるデータベース内の過去のデータとを比較することにより、ショーケースの現在の運転状態を評価する評価部54とを備える。 - 特許庁
A local operating terminal 40 is provided with an operation protocol converting part 32 and application software 31 for operating terminal is installed. 現地操作端末40にオペレーションプロトコル変換部32を設け、操作端末用アプリケーションソフト31をインストールしておく。 - 特許庁
To reduce the operating noises of a drain pump during low pump head. 低揚程時におけるドレンポンプの運転音を小さくする。 - 特許庁
To remarkably reduce the stock expense for operating instruments. 手術器具のための在庫経費を大幅に削減させる。 - 特許庁
A direction control valve 18 is changed over to be operated by an operating lever and an operating mechanism 20 through a pilot pipeline 19. また、方向制御弁18を操作レバー21、操作機構20によりパイロット管路19を介して切換操作する。 - 特許庁
KEY ENTRY DEVICE, KEY AND METHOD FOR OPERATING ELECTRONIC EQUIPMENT キー入力装置、キー及び電子機器を操作する方法 - 特許庁
FUEL CELL SYSTEM AND METHOD FOR OPERATING FUEL CELL SYSTEM 燃料電池システム及び燃料電池システムの運用方法 - 特許庁
The operating device is equipped with a limiting means (26) of limiting the manipulated variable of the operating member (20) in a "push direction" of the push-pull cable (24). プッシュプルケーブル(24)「押し方向」における操作部材(20)の操作量を制限する制限手段(26)を備える。 - 特許庁
SUB RAW MATERIAL CHARGING HOLE JACKET AND METHOD FOR OPERATING CONVERTER 副原料投入孔ジャケット及び転炉操業方法 - 特許庁
To reduce the number of wavelengths of operating optical signals in an optical network system. 使用する光信号の波長の数を少なく抑える。 - 特許庁
Current operating state is determined from current time (step 102). 現時刻から現在の運転状態を求める(ステップ102)。 - 特許庁
METHOD FOR OPERATING ELECTRONIC CONTROL UNIT OF AUTOMOBILE 自動車の電子的な制御ユニットを作動するための方法 - 特許庁
To provide an operating state monitoring system capable of constantly grasping the operating state of a merchandise information processor. 商品情報処理装置の稼働状況を常時把握することができる稼働状況監視システムを提供する。 - 特許庁
Besides, the operating clock frequency of a main CPU 4 is detected. また、メインCPU4の動作クロック周波数を検出する。 - 特許庁
MANAGING SYSTEM FOR ORDINARY LIFE AND HEALTH AND OPERATING METHOD THEREFOR 日常生活と健康の管理システムとその運用方法 - 特許庁
ELECTRONIC SIGNAL CONVERTER, D/A CONVERTER, ITS OPERATING METHOD, OPERATING METHOD FOR A/D CONVERTER AND HEARING AID 電子的信号変換装置、デジタル—アナログ変換器およびその動作方法、アナログ—デジタル変換器の作動方法、および補聴器 - 特許庁
WATER WHEEL, GUIDE VANE DEVICE, AND METHOD FOR OPERATING WATER WHEEL 水車及びガイドベーン装置並びに水車の運転方法 - 特許庁
METHOD OF OPERATING SYNCHRONOUS SERVO CHANNEL FOR TAPE DRIVE SYSTEMS テープ・ドライブ装置用の同期型サーボ・チャンネルの操作方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR OPERATING PUMP OF ELECTROHYDRAULIC BRAKE DEVICE 電気油圧式ブレーキ装置のポンプの操作方法および装置 - 特許庁
APPARATUS FOR CLEANING WATER AND OPERATING SYSTEM THEREOF 水質浄化装置及び該水質浄化装置の運用システム - 特許庁
WHEEL BRAKE DEVICE AND METHOD FOR OPERATING THE SAME ホイールブレーキ装置および該ホイールブレーキ装置を運転する方法 - 特許庁
SYSTEM INCLUDING PORTABLE PATIENT DEVICE AND EXTERNAL OPERATING PART 携帯型患者装置及び外部操作部品を備えるシステム - 特許庁
AIR TREATMENT APPARATUS AND OPERATING METHOD OF AIR TREATMENT APPARATUS 空気処理装置および空気処理装置の運転方法 - 特許庁
CIRCUIT DEVICE AND OPERATING DEVICE FOR OPERATING HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP, AND METHOD FOR PREDICTING BREAKDOWN OF HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP 高圧放電ランプの作動するための回路装置、作動装置および高圧放電ランプの故障を予想する方法 - 特許庁
CALORIFIC VALUE MEASURING METHOD, GASIFIER AND ITS OPERATING METHOD 発熱量計測方法、ガス化装置及びその運転方法 - 特許庁
To improve the operating efficiency of an internal combustion engine during cold. 冷間時に内燃機関の動作効率を向上させる。 - 特許庁
DATA PROCESSOR, AND METHOD FOR OPERATING THE PROCESSOR データ処理装置およびデータ処理装置を動作させる方法 - 特許庁
SWITCHING POWER SUPPLY MECHANISM AND OPERATING METHOD THEREFOR スイッチング電源機構及びスイッチング電源機構作動方法 - 特許庁
RADIO COMMUNICATION SPEED DETECTION DEVICE AND METHOD FOR OPERATING THE SAME 無線通信速度検出装置およびその動作方法 - 特許庁
METHOD FOR OPERATING BATTERY-DRIVEN GAS ALARM AND GAS ALARM 電池駆動型ガス警報器の動作方法及びガス警報器 - 特許庁
CAMERA OPERATING ACCORDING TO SPEED REQUIREMENT OF PHOTOGRAPHER 写真撮影者の要求速度に従って動作するカメラ - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR OPERATING TERMINAL AND TERMINAL EQUIPMENT 端末操作装置、端末操作方法並びに端末装置 - 特許庁
LOW/HIGH TEMPERATURE ROOM TYPE THERMAL SHOCK TESTING DEVICE AND ITS OPERATING METHOD 気槽式熱衝撃試験装置およびその運転方法 - 特許庁