A user starts a filer 10 by operating a portable telephone set. ユーザが携帯電話機を操作してファイラー10を起動する。 - 特許庁
DRIVER CIRCUIT CONNECTED TO SWITCHED CAPACITOR AND METHOD OF OPERATING SAME スイッチ・キャパシタに接続された駆動回路及びその動作方法 - 特許庁
DC POWER SUPPLY AND METHOD FOR MONITORING OPERATING LIFE TIME OF BATTERY THEREOF 直流電源装置およびそのバッテリの寿命監視方法 - 特許庁
METHOD FOR OPERATING FRESH WATER PRODUCTION DEVICE AND FRESH WATER PRODUCTION DEVICE 淡水製造装置の運転方法および淡水製造装置 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR OPERATING SATELLITE POSITIONING SYSTEM RECEIVER 衛星位置決めシステム受信機を作動する方法および装置 - 特許庁
MOVEMENT SIMULATION APPARATUS, AND METHOD OF OPERATING THE SAME 移動シミュレーション装置、および移動シミュレーション装置の動作方法 - 特許庁
NAVIGATION APPARATUS HAVING PICTURE FRAME FUNCTION, AND METHOD FOR OPERATING THE SAME 額縁機能を備えたナビゲーション装置及びその運用方法 - 特許庁
To provide an operating system capable of reducing power consumption. 消費電力を低減可能なオペレーティングシステムを提供する。 - 特許庁
METHOD FOR OPERATING WASTE TREATMENT EQUIPMENT, AND WASTES TREATMENT EQUIPMENT 廃棄物処理設備の操業方法及び廃棄物処理設備 - 特許庁
FUEL INJECTOR AND METHOD OF OPERATING THE SAME 燃料インジェクター及び燃料インジェクターを操作するための方法 - 特許庁
To provide a door operating device capable of saving a space. 省スペース化を実現できるドア作動装置を提供すること。 - 特許庁
FUEL BATTERY SYSTEM, AND METHOD FOR OPERATING FUEL BATTERY SYSTEM 燃料電池システム、および燃料電池システムの運転方法 - 特許庁
PROCESS FOR OPERATING ROTARY KILN USED FOR REDUCTION ROASTING OF IRON AND STEEL DUST 鉄鋼ダスト還元焙焼用ロータリーキルンの操業方法 - 特許庁
MONITOR SYSTEM FOR LINE OPERATING SITUATION AND DEVICE THEREFOR AND ITS METHOD ライン稼働状況の監視システム、監視装置、及び監視方法 - 特許庁
SUBSTRATE FOR OPERATING CELL AND IRRIGATION FLOW CULTURE APPARATUS USING THE SAME 細胞操作用基板およびそれを用いる灌流培養装置 - 特許庁
CARGO HANDLING VEHICLE USING HANGING HOOK TOOL, AND ITS OPERATING METHOD 吊りフック用治具を用いた荷役車両及びその操作方法 - 特許庁
SOLAR SNOW-MELTING APPARATUS AND METHOD FOR OPERATING THE APPARATUS AT SNOWFALL ソーラー融雪装置およびその装置の降雪時運転方法 - 特許庁
A turbine control system 190 receives a plurality of operating data. タービン制御システム190は、複数の作動データを受け取る。 - 特許庁
It is noted that the operating current S_31 is controlled by a drive signal S_24. なお、オペレーティングカレントS_31は、駆動信号S_24によって制御される。 - 特許庁
SENSE AMPLIFIER CIRCUIT OF SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE AND METHOD OF OPERATING THE SAME 半導体メモリ装置のセンスアンプ回路及びその動作方法 - 特許庁
To provide a trailer having good operability and reducing the operating force in half even when operating a tow bar manually. 手動でトウバーを操作する場合でも、操作性が良好で操作力が半減されたトレーラを提供することを目的とする。 - 特許庁
OUTPUT ALIGNING METHOD OF PLURAL OPERATING FACILITIES TO EACH FACILITY 複数の操業設備の各設備への出力割当方法 - 特許庁
CIRCUIT AND METHOD FOR EVALUATION OF OPERATING SPEED FOR CLOCK SYNCHRONOUS CIRCUIT クロック同期式回路用動作速度評価回路及び方法 - 特許庁
CONVERTER CIRCUIT AND METHOD FOR OPERATING SUCH CONVERTER CIRCUIT 変換器回路およびこのような変換器回路の動作方法 - 特許庁
PERIPHERAL DEVICE HAVING PROGRAMMABLE CONTROLLER AND ITS OPERATING METHOD プログラマブル・コントローラを備えた周辺装置及びその作動方法 - 特許庁
A subsystem of the operating system operates as a kernel mode component, such as a kernel mode driver, in place of operating as a user mode component. オペレーティングシステムのサブシステムは、ユーザモードコンポーネントとして動作する代わりに、カーネルモードドライバなど、カーネルモードコンポーネントとして動作する。 - 特許庁
TRANSMISSION MANAGEMENT SYSTEM FOR GROUND DIGITAL BROADCAST AND ITS OPERATING METHOD 地上デジタル放送の送信管理システムとその運用方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR OPERATING COOLING CELL OR COOLING CONTAINER 冷却セル又は冷却容器の運転方法及びその装置 - 特許庁
METHOD FOR ESTIMATING COKE STRENGTH AND METHOD FOR OPERATING COKE OVEN コークス強度の推定方法およびコークス炉の操業方法 - 特許庁
The brake is controlled on the basis of the actual operating parameter, the required operating parameter of the motor, and output from a motor controlling portion. ブレーキは、モータの実際の動作パラメータと所望の動作パラメータとモータ制御部からの出力とに基づき制御される。 - 特許庁
OPERATING METHOD OF BOILER FOR BURNING HEAVY RESIDUAL OIL FUEL 重質残渣油燃料を燃焼させるボイラの運転方法 - 特許庁
DEVICE FOR AUTOMATICALLY OPERATING OR TREATING OBJECT ADVANTAGEOUSLY 物体を有利には自動的に操作及び/又は処理する装置 - 特許庁
Voice recognition is started by operating an operating part 1-2 and a recognition processing is performed for voice inputted from a microphone 1-7. 操作部1−2の操作で音声認識を開始し、マイク1−7から入力された音声に対して認識処理を行う。 - 特許庁
LOW-PRESSURE STEAM TURBINE AND METHOD FOR OPERATING THE SAME 低圧蒸気タービン及び低圧蒸気タービンを運転する方法 - 特許庁
SEMICONDUCTOR MEMORY WHICH MAKES CONTENTS ADDRESS POSSIBLE AND ITS OPERATING METHOD 内容アドレス可能な半導体記憶装置とその動作方法 - 特許庁
ADVERTISEMENT SYSTEM AND SERVER COMPUTER FOR OPERATING THE ADVERTISEMENT SYSTEM 広告システム及びこの広告システムを運用するサーバーコンピュータ - 特許庁
To provide a thermostat operating only when temperature rises rapidly. 急激な温度上昇時にのみ動作するサーモスタットの提供。 - 特許庁
Thereafter, the developing apparatus is moved by operating both driving systems. その後,両駆動系を動作させて現像装置を移動させる。 - 特許庁
PORTABLE OPERATING SYSTEM AND METHOD FOR LOADING THE SAME 同じものをロードするためのポータブルオペレーティングシステムおよび方法 - 特許庁
OPERATING METHOD FOR ELECTRONIC IMAGING SYSTEM COMPOSED OF PLURAL COMPONENTS 複数の構成要素から成る電子イメージングシステムの操作方法 - 特許庁
CONTROL LEVER AND OPERATING DEVICE OF BAR-END-TYPE GEARSHIFT FOR BICYCLE 自転車のバーエンド型ギアシフト部の制御レバーおよび作動装置 - 特許庁
GLUTAMIC ACID RECEPTOR-BONDING AND OPERATING MATERIAL OF ION CHANNEL TYPE イオンチャンネル型グルタミン酸受容体結合及び作動物質 - 特許庁
To provide a method and a device for operating a gas turbine engine. ガスタービンエンジンを動作させる方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To cope with high operating temperatures and high process temperatures. 高温の動作温度及び高温の工程温度に対応する。 - 特許庁
CONTROLLER, RADIO OPERATING TERMINAL, RADIO COMMUNICATION CHANNEL CONNECTING METHOD コントローラ、無線操作端末および無線通信チャネル接続方法 - 特許庁
IGNITION OPERATING UNIT HAVING SAFETY LOCK MECHANISM FOR SMOKING LIGHTER 喫煙用ライターの安全ロック機構を有する点火操作装置 - 特許庁
To surely couple a clip unit to an operating wire by accurately positioning a coupling member or the operating wire at a predetermined coupling position. 連結部材又は操作ワイヤを所定の連結位置に正確に位置決めしてクリップユニットと操作ワイヤを確実に連結させる。 - 特許庁
METHOD FOR OPERATING CRANE HAVING MULTIPLE ROPE DRIVING DEVICE 多重ロープ駆動装置を有するクレーンを運転するための方法 - 特許庁
Different pieces of operating system partitions are allocated to each of the machines even when they executes the same operating system. 各マシンはたとえそれらが同一のオペレーティング・システムを実行していても、異なるオペレーティング・システム・パーティションを割当てられる。 - 特許庁
The worker P operates an operating switch 2 thereafter so that a signal pattern from the operating switch 2 becomes a signal pattern for registration. その後、作業者Pは、操作スイッチ2からの信号パターンが登録用信号パターンとなるように操作スイッチ2を操作する。 - 特許庁