「Operating」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 176 177 178 179 180 181 182 183 184 .... 999 1000 次へ＞
  • The circuit enables the holding of the maximum operating voltage and enables the regulation of the precharge voltage based on the held maximum operating voltage.
    回路は、最大動作電圧を保持することを可能とし、保持された最大動作電圧に基づいてプリチャージ電圧を調整することを可能とする。 - 特許庁
  • PARALLEL OPERATING SYSTEM OF AC-DC CONVERTER AND ITS CONTROLLER IC
    直流−交流変換装置の並行運転システム、及びそのコントローラＩＣ - 特許庁
  • A torque sensor 16 detects the magnitude of an operating force working on a door and detects whether the operating force is working in the opening or closing direction of the door.
    トルクセンサ１６は、ドアに作用する操作力の大きさ、及びその操作力がドアの開方向又は閉方向のいずれに作用しているかを検出する。 - 特許庁
  • FREQUENCY SYNTHESIS CONTROL CIRCUIT WITH SERIAL PERIPHERAL INTERFACE AND ITS OPERATING METHOD
    シリアル周辺インタフェ—ス付き周波数合成制御回路とその動作方法 - 特許庁
  • VOICE OPERATING MULTIFUNCTIONAL MONITORING TELEVISION INTERPHONE AND MULTIFUNCTIONAL TELEVISION INTERPHONE SYSTEM
    音声操作式多機能型インターホンモニタテレビおよび多機能型テレビインターホンシステム - 特許庁
  • INTERNET SHOPPING MALL SYSTEM TO ENABLE SIMULTANEOUS MULTIPLE CONNECTION AND ITS OPERATING METHOD
    同時多重接続が可能なインターネットショッピングモールシステムとその運営方法 - 特許庁
  • To prevent the occurrence of great torque shock by smoothly transmitting torque when driving force control is shifted from an operating state to a non-operating state or reversely.
    駆動力制御の作動から非作動への移行時またはその逆への移行時にトルクを滑らかにつないで、大きなトルクショックが生じないようにする。 - 特許庁
  • The flow path 16 stores operating fluid leaking from the pump 2 in an accumulator.
    流路１６は、ポンプ２から漏れた作動流体をアキュムレータに貯える。 - 特許庁
  • Thus, operating direction signals from the operating devices 5L and 5R are brought into correspondence with the driving directions of the respective actuators 33 and 34 for traveling.
    これにより操作装置５Ｌ、５Ｒからの各操作方向信号と、走行用アクチュエータ３３、３４の各駆動方向とがそれぞれ対応づけられる。 - 特許庁
  • Task scheduling is performed by hardware, and no operating system is needed.
    ハードウェアによってタスクスケジュールが行なわれ、オペレーティングシステムは必要ではない。 - 特許庁
  • HYDROGEN PRODUCTION APPARATUS, FUEL CELL SYSTEM AND METHOD OF OPERATING HYDROGEN PRODUCTION APPARATUS
    水素生成装置、燃料電池システム、水素生成装置の運転方法 - 特許庁
  • TURBO REFRIGERATING MACHINE COMPRISING COMPRESSOR WITH GAS BEARING AND ITS OPERATING METHOD
    ガス軸受付き圧縮機を備えたターボ冷凍機及びその運転方法 - 特許庁
  • Given these circumstances, it is not necessarily adequate for Japanese-affiliated companies operating in China or ASEAN4 to always rely on earnings of their Japanese headquarters or Japanese financial institutions operating in China or ASEAN4 in raising funds.
    こうした状況を踏まえれば、資金調達について、本社や現地法人の収益に依存した構造は必ずしも適切であるとは言えない。 - 経済産業省
  • Indications of the coming changes can be observed in the operating asset portfolios of pension funds.
    また、年金資金の運用資産構成にも変化の兆しが見られる。 - 経済産業省
  • Most contain a microcontroller that monitors the power level of the unit, allowing the operating system to check the battery's charge and respond accordingly.
    大概は マイクロコントローラーがあって バッテリーの状態をチェックする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm constance sutton, the chief operating officer of the ilaria corporation, parent company of arctic biosystems.
    コンスタンス・サットンよ イリア社の執行役員 アーキテック・バイオシステムズの親会社 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Eight months you were smuggled overland to an enemy operating base in afghanistan.
    8ヶ月前に貴方はアフガン内の 敵拠点まで陸路で違法移送された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • While year over year, revenue continues to climb... operating costs are higher than ever.
    何年も収益が 上昇する一方で 運営コストも 増加しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not tomorrow morning but tonight, you will go to the operating room.
    明日の午前でなく 今日の夜君は手術室に行くことになるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want the head nurse and miyabekun to move sakakibarasan to the operating room.
    師長と宮部君には 榊原さんを オペ室まで運んでほしいんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • operating from or designed to be fired from aircraft at targets on the ground
    地上の目標へ飛行機から操作され、発射するように設計された - 日本語WordNet
  • they will schedule the operation as soon as an operating room is available
    手術室が使用可能になり次第彼らは手術を予定するだろう - 日本語WordNet
  • The concepts underlying dynamic linking reached maturity through modular operating systems and are being reintroduced in some of the most popular workstation and PC operating systems.
    動的結合の根底をなす概念はモジュール化OSによって成熟段階に達し, 最も普通のワークステーションやパソコン用OSの幾つかに再導入されている. - コンピューター用語辞典
  • The operating system brings a Universal Serial Bus (USB) host controller to an operational state using the following steps:
    OSは下記の段階を踏んでUSBホストコントローラを稼動状態に持って行く。 - コンピューター用語辞典
  • The Microsoft Windows 2000 Server operating system includes an implementation of the Internet Engineering Task Force's IP Security Protocol.
    マイクロソフトのWindows 2000サーバOSには、IETFのIPSEC（IPセキュリティ・プロトコル）が実装されている。 - コンピューター用語辞典
  • ... is a new multiprocessor operating system that is entirely event-driven.
    ...は新しい多重プロセッサ並列OSであり、まったくイベント駆動型のものである。 - コンピューター用語辞典
  • The interface has four operating modes which are available under program control
    このインタフェースは,プログラムで使用可能な4種類の作動モードを備えている - コンピューター用語辞典
  • The processor's time is allocated by the operating system
    プロセッサ(演算処理装置)の時間はオペレーティングシステム(OS)によって割り当てられる - コンピューター用語辞典
  • Planet Bank and Global Machines reached an agreement on an operating lease transaction.
    プラネット銀行とグローバル・マシンズ社はオペレーティングリース取引で合意に達した。 - Weblio英語基本例文集
  • a unit of work or energy equivalent to the power of one watt operating for one hour
    一時間,一ワットの電力量と同等の仕事またはエネルギーの単位 - EDR日英対訳辞書
  • The modules described in this chapter provide interfaces to operating system features that are available on (almost) all operating systems,such as files and a clock.
    本章に記述されたモジュールは、ファイルの取り扱いや時間計測のような(ほぼ)すべてのオペレーティングシステムで利用可能な機能にインターフェースを提供します。 - Python
  • This module contains some utility functions for operating on individual files.
    このモジュールはそれぞれのファイルを操作するユーティリティ関数を提供します。 - Python
  • The modules described in this chapter provide interfaces to operating system features that are available on selected operating systems only. The interfaces are generally modeled after the Unix or Cinterfaces but they are available on some other systems as well(e.g.
    この章で説明するモジュールでは、特定のオペレーティングシステムでだけ利用できるオペレーティングシステム機能へのインターフェースを提供します。 - Python
  • The XProcessInternalConnectionfunction processes input available on an internal connection. This function should be called for an internal connection only after an operating systemfacility (for example, select or poll) has indicated that input is available; otherwise, the effect is not defined.
    そうでない場合の影響は未定義である。 - XFree86
  • Allowable signal names are (case is not significant): tstp (if supported by the operating system), suspend (same as tstp), cont (if supported by the operating system),int, hup, term, quit, alrm, alarm (same as alrm) and kill.
    使用できるシグナル名(大文字・小文字の区別はない)は、tstp (OS がサポートしている場合), suspend (tstpと同じ), cont(OS がサポートしている場合), int, hup,term, quit, alrm, alarm (alrm と同じ),kill である。 - XFree86
  • In such a case, when only the operating noise is concerned in the added ambient sound data, the amplitude of the operating noise in the added ambient sound data becomes four times.
    ここで、加算周囲音データにおいて、動作ノイズのみに着目すると、加算周囲音データにおける動作ノイズは、振幅が４倍となっている。 - 特許庁
  • When pushed by a key part of an operating handle, the shutter plate 17 is advanced into the recess 15, and turned together in the turning body 14 by turning the operating handle.
    シャッター板１７は操作ハンドルの鍵部によって押圧されると凹部１５内に進入し、操作ハンドルの回転により回動体内で共に回転する。 - 特許庁
  • REMAINING CAPACITY OPERATING DEVICE AND METHOD FOR SECONDARY BATTERY
    二次電池の残存容量演算装置及びその残存容量演算方法 - 特許庁
  • HAND-HELD MACHINE TOOL RECEIVING OPERATING VOLTAGE FROM POWER SUPPLY UNIT
    電力供給ユニットから動作電圧を受け取る手持ち式工作機械 - 特許庁
  • TERMINAL OPERATING METHOD AND TERMINAL DEVICE AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE METHOD
    端末操作方法、端末装置、及び当該方法を記録した記録媒体 - 特許庁
  • PLASMA PROCESSING DEVICE, PLASMA PROCESSING METHOD, MATCHER, AND METHOD OF OPERATING MATCHER
    プラズマ処理装置、プラズマ処理方法、整合器、及び整合器の動作方法 - 特許庁
  • A clearance between the housing and the switch operating part is closed up with the soft material.
    軟質材でハウジングとスイッチ操作部との間の隙間を塞いでいる。 - 特許庁
  • To provide a parallel mechanism always appropriately driving and operating an operating head by certainly preventing a resin socket from being displaced along with a spherical body when in use.
    使用時に樹脂ソケットが球体と同行変位するのを確実に防止して、操作ヘッドを常に適正に駆動操作できるパラレルメカニズムを提供する。 - 特許庁
  • When the cable side connector B is made to separate from the substrate side connector A, the operating member 30 is displaced at the operating position, thereby, separation operation can be carried out easily.
    ケーブル側コネクタＢを基板側コネクタＡから離脱する際には、操作部材３０を操作位置に変位させれば、簡単に離脱操作を行うことができる。 - 特許庁
  • Common display is displayed on the liquid crystal display parts 22 of the plurality of the operating devices 20 so that the same operation is possible even when using any operating device 20.
    複数の操作装置２０の液晶表示部２２には共通の表示がされるので、いずれの操作装置２０を用いても同じ操作が可能である。 - 特許庁
  • With this configuration, the output destination of the monitor sound can be exclusively switched by a simple and intuitive operation without simultaneously operating a plurality of operating pieces.
    これにより複数の操作子を同時に操作することなく簡単で直感的な操作で、モニタ音の出力先を排他的に切り替えることが可能となる。 - 特許庁
  • To provide an operating device for on-vehicle information equipment, allowing the selective synthesis of a plurality of images to be output to image output means, depending on operating conditions.
    操作状況に応じて複数の画像を選択的に合成し、画像出力手段へ出力する車載用情報機器の操作装置を提供する。 - 特許庁
  • An automatic origination mode is set on at the external operating section 104.
    また外部操作部１０４より自動発信モードをオンに設定しておく。 - 特許庁
  • The operating speed or operating angular range of the imaging direction revision means 24, 30 is revised with respect to the detection result of the detection means 12, 13.
    撮像方向変更手段２４，３０の動作速度または動作角度範囲は、検出手段１２，１３の検出結果に対応して変更される。 - 特許庁
  • A means 106 for estimating a delay in a gas system estimates the delay in the gas system based on the operating condition detected by the means 105 for detecting the operating condition.
    ガス系遅れ推定手段１０６は、運転状態検出手段１０５が検出した運転状態に基づいてガス系の遅れを推定する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 176 177 178 179 180 181 182 183 184 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について