The number of revolutions at the operating lever neutral time is set to the number of revolutions N1' (700 rpm) of an extremely low speed, and the acceleration of the engine 2 at the lever operating time is assisted by a torque generated by a motor 4. 操作レバー中立時の回転数を極低速の回転数N1′(700rpm)に設定して、操作レバー操作時のエンジン2の加速を電動機4で発生するトルクによってアシストする。 - 特許庁
An operating finger sensing part 23 senses the position of the driver's operating finger in association with the operational input to the switch image for operation displayed on the virtual image plane virtually and the changing condition of the sensed position. 操作指検知部23は、仮想的に仮想画像平面上に表示された操作用スイッチ画像に対する操作入力に伴う運転者の操作指の位置および該位置の変化状態を検知する。 - 特許庁
To solve the problem that any labor is required for communication between a job site and a sequencer side, and that any communication miss is liable to be caused at the time of operating the simulated test of a delivery valve by operating a tumbler switch instead of a limit switch. 吐出弁の模擬試験に、そのリミットスイッチに代わるタンブラスイッチを操作して模擬試験を行うには、現場とシーケンサ側との連絡に手間を必要とするし、連絡ミスを起こしやすい。 - 特許庁
To provide a multiple lead writing utensil, within the barrel of which a user's favorite writing bodies and operating bodies corresponding thereto can be interchangeably housed and, in addition, the quick and sure interchanging of the writing bodies and the operating bodies is possible. ユーザーが好みの筆記体とそれに対応した操作体を軸筒内に交換可能に収容でき、しかも、筆記体及び操作体を迅速且つ確実に交換できる多芯筆記具を提供する。 - 特許庁
A user sets a zoom rate by operating a knob 32 at the altering section 12, and specifies the resolution and the degree of noise rejection in time resolution creation processing by operating knobs 22 and 24. ユーザは変更部12のつまみ32を操作することでズーム率を設定し、つまみ22とつまみ24を操作することで、時間解像度創造処理における解像度とノイズ除去度を指定する。 - 特許庁
To provide a shutter mechanism for an infrared detector for achieving a compact constitution, improving operating properties, making operating time variable, and reducing the effects of external temperatures. 構成の小型化が図れるとともに、動作性の向上および動作時間の可変性が図れ、かつ外部温度の影響を減少させることができる赤外線検知器用シャッタ機構を提供する。 - 特許庁
When the mobile communication terminal 12 detects the light or sound in a prescribed pattern by using a camera or a microphone, the mobile communication terminal 12 sets own operating mode into an operating mode associated with the detected prescribed pattern. 携帯通信端末12は、カメラ又はマイクにより、所定パターンの光又は音を検出すると、自身の動作モードを、その検出した所定パターンに対応付けられた動作モードに設定する。 - 特許庁
The integral brake operating unit 5 includes a central processing unit as the brake operating unit 27 or the relay unit 25 and applies braking force to the top locomotive according to the braking force on the ECP rolling storks 13. 一体形ブレーキ制御装置5は、ブレーキ制御装置または中継ユニットとして中央処理装置を含み、ECP車両へのブレーキ力に応じたブレーキ力を先頭機関車に加える。 - 特許庁
To provide a customer information management operating system operating management of customer information acquired from respective point terminals of a plurality of contract companies so it can be seen by other companies under certain conditions. 複数の契約会社それぞれのポイント端末から得られる顧客情報を一定の条件下に他社が閲覧できるように管理運用する顧客情報管理運用システムを提供すること。 - 特許庁
The slide unit 22 is also provided with a second operating member 71 capable of switching limitation and non-limitation of the operation of a first operating member 51 for releasing the engagement of the lock lever 41. また、スライドユニット22には、シートクッション12の位置に基づいて、ロックレバー41の前記係合解除のための第1作動部材51の作動の制限及び非制限を切換可能な第2作動部材71が設けられている。 - 特許庁
An electromagnetic operating device includes an electromagnetic coil, a rotor partially surrounding the coil, an armature, and a ball ramp operating assembly producing the compressive force in supplying the power to the coil. 電磁作動装置は、電磁コイルと、コイルを部分的に取り囲んでいる回転子と、電機子と、コイルに電力が供給されるときに圧縮力を作り出すボール・ランプ作動組立体とを含んでいる。 - 特許庁
An inter-node communication part 14 sends a call processing signal from another device 20 to both a processor 11 operating by an old file and a processor 12 operating by a new file in a prescribed period during file update preparation. ファイル更新準備中の所定期間、ノード間通信部14は、他装置20からの呼処理信号を旧ファイルで動作するプロセッサ11と新ファイルで動作するプロセッサ12の両方に送る。 - 特許庁
To achieve commonality of test patterns between a test mode for operating a memory and a test mode for operating a bypass path circuit which bypasses the memory, for a memory test circuit of a semiconductor integrated circuit equipped with the memory. メモリを搭載する半導体集積回路のメモリテスト回路において、メモリを動作させるテストモードと、メモリを迂回する迂回パス回路を動作させるテストモードに対して、テストパターンを共通化する。 - 特許庁
To provide a duo servo type drum brake device capable of reducing liquid consumption of an operating force generating means for generating shoe operating input while capable of realizing miniaturization and improvement of responsiveness to braking operation. シュー操作入力を発生する操作力発生手段の消費液量が低減できると同時に、コンパクト化やブレーキ動作の応答性向上等が実現できるデュオサーボ式のドラムブレーキ装置を得る。 - 特許庁
To measure a time required for thinking a problem by taking account of a manner of operating an input device when a player inputs a true answer to a submitted problem by operating the input device. 提示された問題に対して入力デバイスをプレイヤが操作して正答を入力する場合において、問題の思考に要した時間を入力デバイスの操作の仕方を考慮して計測する。 - 特許庁
To provide a domain name operating managing system for effectively operating and managing a sub domain name a useful public domain name possessed by each user and a sub domain name set under the layer of the public domain name. 各ユーザが所有する有用な公式ドメイン名とこの公式ドメイン名の階層下に設定されるサブドメイン名を有効に運用管理するドメイン名運用管理システムを提供すること。 - 特許庁
An ECU (10) acquires the information on the operating state of the catalyst part (12) while the engine (11) is operated to determine whether the catalyst part (12) is normally operating or not. ECU(10)は、エンジン(11)の動作時において、触媒部(12)の動作状態に関する情報を取得する取得し、触媒部(12)が正常に動作しているか否かを判定可能に構成されている。 - 特許庁
To derive an optimal process operating state considering operation regulations or rule or priority and inhibition of an operating mode, that an operator conventionally has, when applying mathematical programming to real process operation. 数理計画法を実際のプロセス運転に適用する際に、従来運転員のもつ運転規則やルールあるいは運転モードの優先、禁止を考慮した最適なプロセス運転状態を導き出すことにある。 - 特許庁
To provide a refrigerating unit capable of efficiently and economically operating an air conditioning unit for cooling or heating and a showcase refrigerating unit by effectively combining the air conditioning unit and the showcase refrigerating unit and its operating method. 冷暖房用空調ユニットとショーケース冷凍ユニットとを効果的に組合わせて効率よく経済的な運転を行うことができる冷凍装置及びその運転方法を提供する。 - 特許庁
To provide a construction machine capable of efficiently operating a plurality of arm bodies even when whole horsepower control is performed at a combined operation of simultaneously operating a plurality of the arm bodies. 複数の腕体を同時に動作させる複合操作の際に全馬力制御が行われる場合であっても、それら複数の腕体を効率的に動作させる建設機械を提供すること。 - 特許庁
To provide the circuit structure of a controller for controlling processing which does not normally operate with a constraint operating frequency to secure a processing time in order to normally operating the processing. 制約動作周波数で正常に動作しない処理に対して、処理時間を確保するように外部から制御して正常に動作させることができるコントローラの回路構造を提供する。 - 特許庁
The hydraulic device 29 has a pump 45 capable of supplying the operating liquids to the accumulator 37, and a first cock 69 capable of permitting or inhibiting the inflow and outflow of the operating liquids in the accumulator. 液圧装置29は、ピストン式アキュムレータ37に作動液を供給可能なポンプ45と、ガス式アキュムレータにおける作動液の流入出を許容又は禁止可能な第1コック69とを有する。 - 特許庁
To provide a Rankine cycle device with an operating medium supply system having simple and compact construction for automatically returning an operating medium delivered out of a circulation system into the circulation system in a proper return amount. 循環系内から外に出た作動媒体を適切な戻し量で自動的に循環系に戻し、簡単な構造でコンパクトな作動媒体供給システムを備えたランキンサイクル装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image display device selectively operating a first lock mechanism regulating rotation of an image display section and a second lock mechanism regulating sliding of the image display section by one operating lever. 画像表示部の回動を規制する第1のロック機構と画像表示部のスライドを規制する第2のロック機構とを一の操作レバーで選択的に操作できる画像表示装置を提供する。 - 特許庁
The touch panel 21 displays a sub menu to customize functions allocated to the operating buttons of the operating section 11 of an electronic scope 10 and customize a display language and brightness of the touch panel 21. また、タッチパネル21には、電子スコープ10の操作部11の操作ボタンに割当てられる機能のカスタマイズやタッチパネル21の表示言語及び輝度のカスタマイズを行うためのサブメニューが表示される。 - 特許庁
Moreover, a part of the fixed functions respectively automatically allocated to the function keys 17 and 18 at every operating screen can be changed to the other functions arbitrarily selected by a user for every operating screen. また、操作画面ごとにファンクションキー17、18にそれぞれ自動的に割り当てられる既定の機能の一部を操作画面ごとに、ユーザが任意に選択した他の機能に変更することができる。 - 特許庁
To provide an inexpensive drain treating device of an air conditioner generating no sound, when operating a backflow preventing device by surely operating the backflow preventing device, even in any service environment. どのような使用環境においても逆流防止装置が確実に動作し、逆流防止装置が動作する際に音の発生もなく、低価格な空気調和機のドレン処理装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an operation support system and an operation management system for a cogeneration system reducing the load of an operator in operating the cogeneration system and efficiently operating the cogeneration system. コージェネレーションシステムの運用に際して、運用者の負担を軽減し、コージェネレーションシステムの効率的な運用を実現する運用支援システムおよび運用管理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a lens barrel capable of retaining a torque occurring in a rotary operating ring in a focus mechanism of an electronic cam even when drive means is stopped after a predetermined torque is applied to the rotary operating ring. 電子カムのフォーカス機構において、回動操作環に所定のトルクを与えた後、駆動手段を停止させても前記回動操作環に生じたトルクが維持されるレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁
The stop part 2 of the guide mechanism G is constituted to stop the abutting part 4 from moving in an operating direction of moment and to allow the abutting part 4 to move in the opposite direction from the operating direction. そして、ガイド機構Gの阻止部2を、モーメントの作用方向への当接部4の移動を阻止し、且つ、当該作用方向と反対方向への当接部4の移動を許容するように構成する。 - 特許庁
METHOD FOR MANAGING AND OPERATING COMPETITION OVER ALL SECURITIES TRADING OR ALL COMMODITY TRADING COMPETING FOR RANKING WITH REAL MONEY IN ON-LINE TRADE THROUGH INTERNET AND SYSTEM FOR MANAGING AND OPERATING THE COMPETITION インターネットを介したオンライントレードにおけるリアルマネーで順位を競う証券取引全般、又は商品取引全般に及ぶ競技の管理・運営方法並びにその競技の管理・運営システム - 特許庁
The control lever is operatable along a brake operation face operating the brake control mechanism, and a shift face operating the shift control mechanism in the tension direction and the release direction. 前記コントロールレバーは、前記ブレーキコントロール機構を作動させるブレーキ操作面と、前記シフトコントロール機構を引張方向及び解放方向に作動させるシフト面とに沿って操作可能とされている。 - 特許庁
To provide a brake boosting control device which detects the pressure generated by the brake pedal operating force of a driver with excellent accuracy, and generates the wheel cylinder pressure according to the brake pedal operating force with high accuracy. 運転者のブレーキペダル操作力により発生する圧力を精度よく検出し、ブレーキペダル操作力に応じたホイルシリンダ圧を高い精度で発生させるブレーキ倍力制御装置を提供すること。 - 特許庁
Target valve timing INVTp is then set based on the estimated operating angle INCAMe, and target throttle opening TAp is corrected based on the estimated operating angle INCAMe (S130). そして、その推定作用角INCAMeに基づいて目標バルブタイミングINVTpを設定するとともに、推定作用角INCAMeに基づいて目標スロットル開度TApを補正する(S130)。 - 特許庁
Furthermore, when jamming occurs in a different position in a transporting path, the recording paper lighting corresponding to the position is lit and the operating instruction lamps are sequentially lit according to the operating procedure of the jam processing. また、搬送路のうち異なる位置でジャムが発生したときには、その位置に対応する記録紙照明を点灯し、ジャム処理の操作手順に従って操作指示ランプを順番に点灯する。 - 特許庁
The settlement server comprises an emulator 1 for operating the first account system on a self-system, and an emulator 2 for operating the second account system on the self-system. 決済サーバは、第1勘定系システムを自システム上で操作することを可能ならしめるエミュレータ1及び第2勘定系システムを自システム上で操作することを可能ならしめるエミュレータ2を備える。 - 特許庁
For this purpose, the method is provided with memory means for collecting and storing the operating information of the photographic processing devices and operating information transmission means for sending the information to the host computer according to predetermined schedules. そのために、写真処理装置の稼働情報を収集して記憶する記憶手段と、予め設定されたスケジュールに従ってホストコンピュータに送出する稼働情報送出手段とを備えた。 - 特許庁
A kernel in traditional operating-system terminology, is a small nucleus of software that provides only the minimal facilities necessary for implementing additional operating-system services.
従来のオペレーティングシステムの用語における カーネル とは、オペレーティングシステムにサービスを追加する実装を行うために必要な最小限の仕組みだけを提供する、 ソフトウェアの小さな核となる部分のことです。 - FreeBSD
Internal control over compliance with laws and regulations means designing and operating a system to conduct business activities in compliance with applicable laws and regulations. An organization can continue operating and expanding through these efforts.
法令等の遵守に係る内部統制は、法令等を遵守して事業活動を営むための体制を整備し、運用することであり、これらを通じ、組織の存続及び発展が図られる。 - 金融庁
To provide a method and the algorithm of operating a turbine at a base load in an emission compliant capable mode, to avoid combustion dynamics while operating with cold fuel and hot fuel combustion hardware. 低温燃料及び高温燃料燃焼器ハードウェアによる運転中の燃焼ダイナミックスを避けるために、排ガス適合モードにおいてベース負荷でガスタービンを運転する方法及びアルゴリズムを提供する。 - 特許庁
In addition, the operating input is broken before the passage of a prescribed length of a paper joining part through the printing parts of printing units 120 and 130 and the operating input is made after the passage of a prescribed length of the paper joining part through the printing parts. また、紙継部が各印刷ユニットの印刷部を通過する所定長前から操作入力をオフとし、紙継部が前記印刷部を通過した所定長後に操作入力をオンとする。 - 特許庁
The opening/closing valve 30 and the normal/reverse rotation changeover valve 32 have an outer end part for operating extending from the opening of the valve storage hole to the outer part, and can be operated through the outer end part for operating. 開閉弁30も正転・逆転切換弁32も弁収納孔の開口から外部に伸びる操作用外端部を有し、該操作用外端部を介して操作することが出来るようにする。 - 特許庁
As the result, a flow amount Q1, Q2 of each operating valve 6, 7 is unconditionally determined in accordance with an opening area (opening amount) A1, A2 of each operating valve 6, 7 regardless of fluctuation of a load, that is, fluctuation of ΔP. この結果負荷の変動つまりΔPの変動にかかわらず各操作弁6、7の開口面積(開口量)A1、A2に応じて各操作弁6、7の流量Q1、Q2が一義的に定まる。 - 特許庁
The operating shaft 11 and the drive tube 13 are threadedly connected so that the operating shaft 11 is not rotated by vertical force of the drive tube 13, and self-locking at a desired opening/closing position of the valve elements 2, 4 is implemented. 操作軸11と駆動チューブ13はねじ結合のため、駆動チューブ13への上下方向の力では操作軸11は回転し得ず、弁体2、4の任意の開閉位置でセルフロックがなされる。 - 特許庁
To eliminate necessity for changing the operating position of the operator in compliance with varying vertical position of each working table and eliminate necessity for troublesome manipulation of a jack operating rod during the work. 作業者の変動する作業テーブルの上下位置に応じた操作位置の変更を不要にするとともに、作業者の作業中における前記ジャッキ操作杆の面倒な操作を不要にすること。 - 特許庁
This air conditioner is operated under a changed operating condition D, when the operating condition is changed from B to D after the switch-on timer set time tb1 of a second timer has passed from the setting of the timer. タイマ設定が行われ、第2タイマの入タイマ設定時刻tb1経過後に、運転条件がBからDに変更されたとき、変更後の運転条件Dによって空気調整装置が動作する。 - 特許庁
On the basis of a change in supply capability of power generation means and an elapsed time from the previous update of an operating point, determination is made as to whether an operating point set to the power conversion circuit is updated. 発電手段の供給力の変化と前回の動作点の更新からの経過時間により、電力変換手段に設定する動作点を更新するかどうかを判定するようにした。 - 特許庁
When the heater 7 for inside heating is in an operating state, the first steam generating heater 19 is operated, and when the heater 7 for inside heating is in a non-operating state, the second steam generating heater 20 is operated. また、庫内加熱用ヒータ7が作動状態にある時、第1スチーム発生ヒータ19を作動させ、庫内加熱用ヒータ7が非作動状態にある時、第2スチーム発生ヒータ20を作動させる。 - 特許庁
A case 105 stores the substrate 101, the moving contact portion 102, the operating portion 103, and the electrostatic sensor 104, and has a recessed portion 112 into which the external article pressing the operating portion 103 enters. ケース105は、基板101と、可動接点部102と、操作部103と、静電センサ部104とを収納するとともに、操作部103を押圧する外部の物体が侵入する凹部112を有する。 - 特許庁
When the operating button 11 is fixed in the operating state by a locking mechanism by being pressed down, the distance from the LED 19 to the light guide passage 11d is shorten, and the diffusion part 20 becomes small. 操作ボタン11が押し込み操作されて、ロック機構により操作状態に固定されたときは、LED19から導光路11dまでの距離が短く、放散部20が小さくなる。 - 特許庁