And here's the robot operating at 10 times そしてこれは人間の10倍の速さで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One night I found myself on an operating table with a nurse saying... ある夜 気付くと手術台に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just being on the operating table feels scary. 手術台に上がるだけで 怖いもの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our operating system of behaving is broken. オペレーティング・システムが壊れているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm operating on her, not you. 手術するのは 私よ あなたじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of debts or expenditures in business, to diminish one's operating capital
元金に食い込んで損失になる - EDR日英対訳辞書
an account named discount debenture operating national bond interest account
国債割引債口座という口座 - EDR日英対訳辞書
Our company is operating smoothly. わが社は順調に運営されている - Eゲイト英和辞典
CLUTCH OPERATING DEVICE OF WALKING TYPE WORKING MACHINE 歩行型作業機のクラッチ操作装置 - 特許庁
ROLL PAPER HOLDER FOR OPERATING WITH ONE HAND 片手で操作の出来るロールペーパーホルダー - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR OPERATING PRINTER プリンタを動作させる方法および装置 - 特許庁
OPERATING METHOD OF INJECTION TYPE ICE-MAKING MACHINE 噴射式製氷機の運転方法 - 特許庁
FLUIDIZED LAYER SYSTEM AND OPERATING METHOD THEREOF 流動層装置とその運転方法 - 特許庁
TRIAXIAL ROLL CRUSHER AND ITS OPERATING METHOD 3軸ロールクラッシャとその運転方法 - 特許庁
FIBER LASER AND ITS OPERATING METHOD ファイバレーザ及びファイバレーザの動作方法 - 特許庁
POWER SOURCE SYSTEM AND ITS OPERATING METHOD 電源システムおよびその運転方法 - 特許庁
MONITORING AND OPERATING METHOD AND DISPLAY UNIT 監視,操作方法および表示装置 - 特許庁
OPERATING STATE MANAGEMENT SYSTEM OF PRODUCTION EQUIPMENT 生産設備稼働状況管理システム - 特許庁
WATER ELECTROLYZING APPARATUS, AND METHOD FOR OPERATING THE SAME 水電解装置とその運転方法 - 特許庁
Can you tell me your operating hours? 営業時間を教えてもらえますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
OPERATING SYSTEM SWITCHING METHOD AND SYSTEM オペレーティングシステム切替方法及びシステム - 特許庁
CONTROL DEVICE FOR ORBITAL OPERATING MACHINE SYSTEM 軌道上作業機システム制御装置 - 特許庁
NON-GROOVED HEAD SCREW AND EXCLUSIVE OPERATING TOOL 無溝頭螺子及び専用操作冶具 - 特許庁
OPERATING METHOD FOR RECIPROCATING INTERNAL COMBUSTION ENGINE 往復動内燃機関の作動方法 - 特許庁
OPERATING CONDITION ANALYZING SYSTEM FOR VEHICLE 車輌の運転状況解析システム - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR OPERATING NEURAL NETWORK ニューラルネットワーク演算装置及び方法 - 特許庁
OPERATING MECHANISM FOR GEAR CHANGE OF MANUAL TRANSMISSION 手動変速機の変速操作機構 - 特許庁
HIERARCHICAL RECOVERY DEVICE FOR OPERATING SYSTEM オペレーティングシステムの階層的リカバリ装置 - 特許庁
CRANE OPERATING METHOD IN SLAB YARD スラブヤードにおけるクレーンの運行方法 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR CAMERA OPERATING カメラ操作装置およびカメラ操作方法 - 特許庁
REFRIGERATION UNIT AND METHOD FOR OPERATING THE SAME 冷凍装置及びその運転方法 - 特許庁
OPERATING METHOD FOR BOILOFF GAS DELIVERY FACILITY ボイルオフガス送出設備の運転方法 - 特許庁
An operating panel 60 is provided on a rear part 36 of a casing 30, and a plurality of operating members 62 for operating the image pickup apparatus is provided on the operating panel 60 and the display section 64 displaying functions and purposes of the operating members 62 is provided closely to each of the operating members 62 on the operating panel 60. 筐体30の後部36には操作パネル60が設けられ、操作パネル60には、撮像制御装置の操作を行うための複数の操作部材62と、各操作部材62に近接して操作部材62の機能用途が表示された表示部64などが設けられている。 - 特許庁
COMMUNICATION TERMINAL AND METHOD OF OPERATING THE SAME 通信端末及びその動作方法 - 特許庁
OPERATING DEVICE OF ELEVATOR FOR CONNECTING BRIDGE 連絡橋用エレベーターの運転装置 - 特許庁
MELTING FURNACE DEVICE AND ITS OPERATING METHOD 溶融炉装置及びその運転方法 - 特許庁
HEAT SOURCE SYSTEM AND METHOD OF OPERATING THE SAME 熱源システム及びその運転方法 - 特許庁
HEAT TREATMENT FURNACE AND METHOD OF OPERATING THE SAME 熱処理炉及びその操業方法 - 特許庁
Feedback of operating experiences from nuclear installations 原子炉施設の運転経験の反映 - 経済産業省
METHOD FOR OPERATING REDOX FLOW BATTERY SYSTEM レドックスフロー電池システムの運転方法 - 特許庁
This forcible fail operating mode can be selected separately from the normal operating mode. この強制フェイル動作モードは、通常動作モードとは別に選択可能である。 - 特許庁
This multi-axial operating device is provided with an operating system A and a processing system B. 本発明の多軸操作装置は、操作系Aと、処理系Bと、を有する。 - 特許庁
OPERATING DEVICE FOR ENTERTAINMENT SYSTEM AND ENTERTAINMENT SYSTEM HAVING THE OPERATING DEVICE エンタテインメントシステムの操作装置及びこの操作装置を有するエンタテインメントシステム - 特許庁
An operating auxiliary rod 21 is joined to the midway of the operating rod 20. なお、作動ロッド20の中途には作動補助ロッド21が接合されている。 - 特許庁
An operating piece 52 for pushing down the operating ring 7 is added to a battery cover 5. 電池蓋5に操作リング7を押し下げるための操作片52を追加する。 - 特許庁
OPERATING SYSTEM CONTROL UNIT, OPERATING SYSTEM CONTROL METHOD AND RECORDING MEDIUM オペレーティングシステム制御装置、オペレーティングシステム制御方法及び、その記録媒体 - 特許庁
OPERATING TIME LEVELING MECHANISM FOR HEAT PUMP AND METHOD FOR LEVELING OPERATING TIME ヒートポンプ装置の運転時間平準化機構及び運転時間平準化方法 - 特許庁
REMOTE OPERATING OBJECT SYSTEM, REMOTE OPERATING APPARATUS, OBJECT TO BE OPERATED, REMOTE OPERATING METHOD AND COMPUTER SOFTWARE 遠隔操縦物体システム及び遠隔操縦装置と被操縦物体並びに遠隔操縦方法とコンピュータ・ソフトウエア - 特許庁
When an operating mode is an application operating mode, operating data are periodically reported through the processing line 14d. 動作モードがアプリケーション動作モードである場合には、前記処理ライン14dを通って操作データが定期的に通知される。 - 特許庁
The operating state information acquisition unit 6 acquires operating state information indicating an operating state of the refrigeration cycle unit 2. 運転状態情報取得部6は、冷凍サイクル部2の運転状態を示す運転状態情報を取得する。 - 特許庁