To improve disadvantages of a conventional technology in a method of operating a vehicular tire-inflation device having a control electronic mechanism for controlling a pneumatic type valve and a compressed air source capable of controlling the tire pressure. ニューマチック式の弁を制御する制御電子機構、及びタイヤ圧を上げ下げすることのできる圧縮空気源を有する、自動車のためのタイヤ充填装置を運転する方法において、従来技術の欠点を改善する。 - 特許庁
To provide a cutter, surely cutting a material to be cut along a required line even if it has a large area, easily carried to an operating place, and coping with the material having a large height. 面積が大きい被切断材でも所要のラインで確実に切断することができる一方、使用場所へ容易に持ち運ぶことができ、更に、高さ寸法が大きい被切断材にも対応することができる切断機を提供する。 - 特許庁
To provide a method for determining a component mounting condition that achieves enhanced area productivity while securing a high operating rate for every component mounter without suspending the component mounter even during setup change. 段取り替え中であっても部品実装機を停止させることなく、全ての部品実装機の稼働率を高く確保し、かつ面積生産性に優れた部品の実装条件を決定する実装条件決定方法を提供する。 - 特許庁
To provide an inspection system for an injection-molding machine by which inspection work can be efficiently performed and an operating status of the injection-molding machine can be recognized more accurately regardless of skills of inspectors. 点検作業員の熟練度に関わらず、点検作業を効率良く行うことができると共に、射出成形機の作動状態をより正確に把握することが可能な射出成形機の点検システムを提供することを課題とする。 - 特許庁
In this way, the transfer clock ϕLH is bypassed by an internal register, thus a transfer clock ϕ LH having an appropriate bias value 0 V-5 V is generated to prevent the operating electric charge amount from being reduced due to the reduction of clock amplitude. このように転送クロックφLHを内部レジスタでバイアスすることにより、適正なバイアス値0V−5Vを有する転送クロックφLHを生成して、クロック振幅の低下による取り扱い電荷量の低下を防止する。 - 特許庁
To provide an input device capable of generating vibration by relatively simple control in a relatively simple structure at relatively low power to transmit a feeling of operating the input device to an operator by vibration, and to provide an input system. 入力装置を操作した感触を操作者に振動により伝える際、比較的簡単な制御及び構造で、且つ、比較的少ないパワーで振動を発生させることが可能な入力装置及び入力システムを提供する。 - 特許庁
An integrated circuit 100A contains a clock signal generation section 10 for generating an internal clock signal CKm, a processing section 20 for processing using the internal clock signal CKm, and an inspecting section 30A for inspecting the operating margin. 集積回路100Aは、内部クロック信号CKmを発生するクロック信号発生部10と、内部クロック信号CKmを用いて処理を実行する処理部20と、動作マージンを検査するための検査部30Aとを有する。 - 特許庁
The earthquake sensing part has a stopper 22 engaged with the hydraulic valve to restrain the hydraulic valve in the first operating position against energization, and the weight 20 driving the stopper by the inclined rotation caused by the earthquake shake, to release the engagement with the hydraulic valve. 地震感知部は、油圧弁に係合し前記付勢に抗して油圧弁を第1の作動位置に拘束するストッパ22と、地震揺れによる傾転でこのストッパを駆動して油圧弁との係合から外す錘20とを有する。 - 特許庁
When data is updated, a transmitting part 109-1 of an operating system node 10-1 stores information on a corresponding area in an unupdated information storage part 103-1 and updates the data in a standby system node 10-2. 稼動系ノード10-1の送信部109-1はデータ更新発生時、対応する領域の情報を更新反映待ち情報記憶部103-1に格納すると共に、当該データ更新を待機系ノード10-2に反映させる。 - 特許庁
Based on the operating conditions of the internal combustion engine, the control device calculates the amount of the fuel to be supplied to the internal combustion engine in a next combustion cycle as a requested fuel amount, and corrects the requested fuel amount by the adhered amount of fuel. 内燃機関の運転状態に基づいて、次回の燃焼サイクルにおいて該内燃機関に供給すべき燃料の量を要求燃料量として算出し、該付着燃料量によって該要求燃料量を補正する。 - 特許庁
At least one processor 502 is capable of operating as a general purpose processor when the convertible cache is operated in the cache mode, and as a processor of an intelligent peripheral when the convertible cache is operated in the local memory mode. 少なくとも1つのプロセッサ502は、転換キャッシュがキャッシュモードで動作するとき、汎用プロセッサとして、および関連する転換キャッシュ508がローカルメモリモードで動作するとき、インテリジェント・ペリフェラルのプロセッサとして動作可能である。 - 特許庁
An electronic control unit(ECU) 30 for the engine provides feedback control on the opening of the EGR valve so that the intake air quantity that an airflow meter 25 detects becomes a target intake air quantity set according to the engine operating state. 機関の電子制御ユニット(ECU)30は、エアフローメータ25で検出した吸入空気量が機関運転状態に応じて定められた目標吸入空気量になるようにEGR弁開度をフィードバック制御する。 - 特許庁
To provide a method for setting secret communication for constructing the authentication relationship between communication devices without operating key information and utilizing or the like of an authentication server and for setting a common secret key used for the communication between the communication devices. 鍵情報の操作や認証サーバの利用等を行うことなく、通信装置間の認証関係の構築と、通信装置間の通信で用いられる共通秘密鍵の設定とが可能な秘密通信設定方法を提供する。 - 特許庁
Thereafter, when executing using the operating portion 430 predetermined transmitting operations, the plurality of transmission image data can be transmitted collectively to the plurality of transmitting destinations via a PHS card 34, based on the transmitted informations stored in the RAM 410b. その後、操作部430にて所定の送信操作を実施すると、RAM410bに記憶された送信情報をもとに、複数の送信画像データをPHSカード34を介して複数の送信先へ一括送信することができる。 - 特許庁
A target intake air amount or a target supercharge pressure is set by a setting means 62, an operating target value of a turbo-supercharger 61 is calculated in an arithmetic means 63 based on this target intake air amount or target supercharge pressure. 目標吸入空気量または目標過給圧を設定手段62が設定し、この目標吸入空気量または目標過給圧に基づいてターボ過給機61の作動目標値を演算手段63が演算する。 - 特許庁
This technique generates a list of files accessed during an operating system booting process (OS booting process), and files the OS booting process, optimizes the list of files, and generates an optimized file list used in a following OS booting process. オペレーティングシステムブートプロセス(OSブートプロセス)中にアクセスされたファイルのリストを作成して、OSブートプロセスをプロファイリングし、ファイルのリストを最適化して、後続するOSブートプロセスにおいて利用される最適化ファイルリストを作成する。 - 特許庁
An operating point of the compressor is moved to a direction increasing air flow rate by steam injection, and a bleed air flow rate is increased since a turbine flow rate characteristic line moves in air flow rate reduction direction. 蒸気噴射により、圧縮機の作動点は空気流量の増大方向に移動し、タービン流量特性ラインは空気流量の減少方向に移動することになるので、抽気空気流量を増大させることができる。 - 特許庁
To provide an information sharing system and a storage medium for efficiently operating shared information among all devices on a network by integrally managing a prescribed shared information by a managing device. 本発明の課題は、管理装置によって所定の共有情報を統一的に管理することにより、ネットワーク上の全ての装置間で共有情報を効率的に運用する情報共有システム及び記憶媒体を提供することである。 - 特許庁
To provide a radiator core support capable of improving vehicle operating stability by improving overall rigidity of the radiator core support without increasing materials and weight by making a beam structure between side members in loading it on a vehicle. 車両搭載時にサイドメンバ間を梁構造とし、材料及び重量の増加を招くことなくラジエータコアサポートの全体剛性を向上させることによって車両操作安定性の向上を図ることができるラジエータコアサポートの提供。 - 特許庁
The module has an oscillation circuit in the module or the control circuit applying IO (Input/Output) control to the module by means of the lock signal of a PLL (Phase-Locked Loop) operating the clock supplied from the exterior of the module as a reference signal. モジュール内部の発振回路または、モジュール外より供給されるクロックをレファレンス信号として動作するPLLのロック信号で、当該モジュールのIO制御を行う事を特徴とした制御回路を有するモジュール。 - 特許庁
A set information storing section 140 stores information for setting the operating state, a device control section 130 receives information indicating the location of a user and rewrites the set information based on the location information thus received. 設定情報格納部140は、動作状態を設定する設定情報を格納し、装置制御部130は、ユーザの所在を示す所在情報を受信し、受信した所在情報に基づいて、前記設定情報を書き換える。 - 特許庁
The image processing apparatus switches execution/nonexecution of the spread spectrum processing executed for a control clock signal being a cause of the radio wave disturbing noises depending on the operating states of the image reading apparatus 4 and the image forming apparatus 106. 画像読取装置4及び画像形成装置106の稼働状態によって、電波妨害雑音の要因となる制御クロック信号を対象として実行するスペクトル拡散の実行・非実行を切り替えるようにした。 - 特許庁
After the end of the settings, an examiner confirms that the photographing range, position and focusing are better by observing a retinal image Er' projected onto a TV monitor 19 and then, a still picture is taken by operating a photographing switch 22. こうして設定が終了すると、検者はテレビモニタ19に映った眼底像Er’を観察して、撮影範囲、位置、ピント合わせが良好であることを確認した後に、撮影スイッチ22を操作して静止画撮影を行う。 - 特許庁
During the period the nose 10 turns from the vertical to a horizontal attitude, a retreating mechanism 40 is actuated by the relative motions of an attitude changeover arm 31 and the nose 10, and the protruding amount L1 of the operating member 11b is decreased to L2. ノーズ10が垂直姿勢から水平姿勢へ回動する間に、姿勢切換えアーム31とノーズ10との相対動作により、後退機構40が動作して、操作部材11bの突出量がL2まで減少する。 - 特許庁
Thus, since the cellular phone 100 corrects an image from a detected result, appropriate correction is performed corresponding to the surface on which the image is projected according to the operating condition as the projector. これにより、携帯電話機100は、検出された結果から画像の補正を行うことができるので、プロジェクタとしての使用状況に応じて、画像を投射する面に対応して適切な補正を行うことが可能となる。 - 特許庁
To provide an ethanol-formulated gasoline in which phase separation between a gasoline layer and a water layer can be suppressed by controlling properties of gasoline without using a compatibilizer and adequate operating property of a gasoline-powered vehicle can be ensured even when phase separation occurred. 相溶剤を使用せずに、ガソリンの性状を調整することでガソリン層と水層への相分離を抑制でき、また、相分離した場合でも、ガソリン車の適正な運転性が確保できるエタノール配合ガソリンを提供する。 - 特許庁
In this case, when the aberration to be obtained based on the contrast of the projection image is to be measured, the said light reception time is set to approximately 1/2 cycle of vibration with the minimum frequency out of vibrations operating on an inspection device body 22. ここで、その投影像のコントラストに基づいて求められる収差の計測時には、前記受光時間を検査装置本体22に作用する振動のうちで最低周波数の振動の1/2周期程度に設定する。 - 特許庁
To provide an input image correction device for properly executing region separation processing to input image data, and for operating image formation so that features originally owned by an original can be prevented from being damaged. 入力画像データに対する領域分離処理を適切に行わせることができ、この結果、原稿が元来有している特徴が損なわれないように画像形成を行うことのできる入力画像補正装置を提供する。 - 特許庁
During the grinding by a CMP device, the liquid sending pumps 9a, 9b are always operated, while during the idling of the CMP device, the liquid sending pumps 9a, 9b carry out an intermittent operation for operating/stopping alternately at a fixed time interval. CMP装置による研磨中には送液ポンプ9a,9bを常時運転する一方、CMP装置のアイドル中には送液ポンプ9a,9bを一定の時間間隔で交互に運転・停止させる間欠運転を行なう。 - 特許庁
Since the expanded image is displayed at the position different from the original picture by designating one part of the original picture or all the areas, input operation can be immediately performed by using the expanded image and operating time can be shortened. 原画像の一部または全部の領域を指定することで原画像とは異なる位置に拡大画像を表示するため、拡大画像を使ってすぐに入力操作を行うことができ、操作時間を短縮することができる。 - 特許庁
While the fuel supply amount and the applied load are controlled so as to achieve engine torque and an engine rotational speed specifying the optimum engine operating point, an actual engine rotational speed is displayed by an engine rotational speed display means. 最適機関動作点を規定する機関トルクと機関回転数とが達成されるように燃料供給量と印加負荷とが制御されているときには実際の機関回転数が機関回転数表示手段に表示される。 - 特許庁
By operating any switch 10A-10C, data stored in the memory of a corresponding radio tag, among the radio tags 9A-9C, are transmitted to the side of the device body 11, and the device body 11 operates in accordance with contents of the data. いずれかのスイッチ10A〜10Cを操作することにより、これに対応する無線タグ9A〜9Cのメモリーに記憶されたデータが機器本体11側へ送信され、機器本体11はその内容に応じた動作を行う。 - 特許庁
When an operating member 210 is rotated, a slide member 208 located inside an outer edge part of a base 24 comes into contact with one support piece 218, and the pressing force is applied from the support piece 218 to the slide member 208. 操作部材210を回転させると、基盤24の外縁部の内側に位置していたスライド部材208は一方の支持片218と接触するとともに、スライド部材208にはその支持片218から押圧力が作用する。 - 特許庁
To provide a multi-optical axis photoelectric switch and its attaching structure as well as a fixture capable of operating an optical axis adjustment under an attached condition to a given mounting position without being affected by a constraint of its up and down space. 上下のスペースの制約に影響されることなく、所定の取付箇所に取り付けた状態で光軸調整を行うことが可能な多光軸光電スイッチ及びその取付構造並びに取付具を提供する。 - 特許庁
A processing circuit rewrites the head command code of a function FUNC stored in a RAM to an undefined code U based on control from a personal computer 3 or an operation signal from the operating means of a reproduction device which is not shown in the figure. 処理回路は、パーソナルコンピュータ3からの制御、あるいは、図示しない再生装置の操作手段からの操作信号に基づいて、RAMに記憶された関数FUNCの先頭命令コードを未定義コードUに書き換える。 - 特許庁
i) In the case of operation of aircraft without airworthiness certification, or beyond the categories or the operating limitations as designated in the airworthiness certificate, in violation of the provisions of Article 11 paragraph (1) or (2
一 第十一条第一項又は第二項の規定に違反して、耐空証明を受けないで、又は耐空証明において指定された用途若しくは運用限界の範囲を超えて、当該航空機を航空の用に供したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, where an operating manual contains matter equivalent to a flight manual, a flight manual shall not be included in the documents required for flight safety under Article 59 item (iv) of the Act.
2 前項の規定にかかわらず、運航規程に飛行規程に相当する事項が記載されている場合には、飛行規程は法第五十九条第四号の航空の安全のために必要な書類に含まれないものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Before the merger, a merging corporation has an office, store, factory or any other fixed facility that is considered to be necessary for conducting its principal business in Japan, and takes charge of managing, controlling and operating the business on its own account
四 合併法人が合併前に我が国においてその主たる事業を行うに必要と認められる事務所、店舗、工場その他の固定施設を有し、かつ、その事業の管理、支配及び運営を自ら行つていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 18 (1) In establishing and operating public human resources development facilities, the State, prefectures, and municipalities shall give due consideration so that their facilities may fulfill their function to the fullest extent without competing with each other.
第十八条 国、都道府県及び市町村は、その設置及び運営について、公共職業能力開発施設が相互に競合することなくその機能を十分に発揮することができるように配慮するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an inverter apparatus having an output plug plugged into a home outlet, implementing a system linking operation, and using a convenient constitution comprising the output plug and a load connecting outlet for self-operating. 家庭用コンセントに出力プラグを差し込んで系統連系運転するインバータ装置において、当該出力プラグと自立運転用の負荷接続コンセントとを簡便な構成により使用できるインバータ装置を提供すること。 - 特許庁
This system receives operation information on the operation apparatus and the replacement history information of the components, and determines the number of operating components in each of a plurality of continuous unit operation amount sections (operation sections) related to the operation amount of the components based on the received information. 稼動機器の稼動情報及び部品の交換履歴情報を受け付け、受け付けた情報に基づいて、部品の稼動量に関する、連続する複数の単位稼動量区間(稼動区間)毎の稼動台数を求める。 - 特許庁
A horizontal operating mechanism 30 composed of a ball screw 32 and the first servomotor 33 can change the position of the horizontal moving center of the sealing unit 29 set in accordance with a cut pitch backward and forward within a horizontally movable range. ボールネジ32および第1サーボモータ33からなる水平作動機構30は、カットピッチに応じて設定されたシールユニット29の水平移動中心を、水平移動可能範囲内で前後に位置変更し得るよう構成される。 - 特許庁
When operating a second manual switching valve 48 in a push turn position, an exhaust passage 38 communicates with the pilot pressure acting chamber 28a, and the compressed air existing in the pilot pressure acting chamber 28a is exhausted without passing through the supply-discharge common passage 39. 又、第2手動切換弁48をプッシュ・ターン位置に操作すると、排気流路38がパイロット圧作用室28aと連通し、パイロット圧作用室28a内にある圧縮エアが給排共通流路39を通さずに排気される。 - 特許庁
This fraudulence preventing device 1 detects fraudulent opening of an engine compartment based on the detection result of a hood opening and closing switch 33 and the detection result of a hood curtain switch 35 without the operation of an operating part disposed in a cabin. 不正防止装置1は、フード開閉スイッチ33による検出結果と、フードカーテシスイッチ35による検出結果に基づきエンジンルームが車室内に配された操作部による操作によらずに不正開放されたことを検出している。 - 特許庁
A series of ball entry detectors (switches A and B) composed by at least two or more of a plurality of ball entry detectors for detecting ball entry is supplied with operating power by a common power supply line 26. 入賞を検出するための複数の入賞検出器のうち、少なくとも2つ以上で構成される一連の入賞検出器(スイッチA,スイッチB)が、共通の電源供給ライン26で作動電源を供給される。 - 特許庁
This printer driver is provided with a status notification part so that it is possible to notify a copy application of the status of a printer through a printer driver in the case of starting a copy system, for example, in the case of starting a copy application operating on a host device. プリンタドライバにステータス通知部を備えることで、コピーシステムの起動時、例えばホスト装置上で動作するコピーアプリケーションの起動時に、プリンタドライバを介してプリンタの状態をコピーアプリケーションに通知することを可能とする。 - 特許庁
Thus, current detection means 1, 2 detect the operating currents I11, I21 and an arithmetic means 3 multiplies them to be able to detect the magnitude of the idling current independently of an output of the SEPP type output circuit. したがって、動作電流I11及びI21を電流検出手段1及2で検出し、演算手段3で乗算を行なえば、SEPP型出力回路の出力の如何に関わらずアイドリング電流の大きさを検出できる。 - 特許庁
To shorten time to move a working bench to a ground boarding position in a vehicle for high lift work moving the work bench to the ground boarding position close to ground by operating a jack and a boom. ジャッキおよびブームを作動させて作業台を地面近くの地上乗込位置に移動させる高所作業車において、作業台を地上乗込位置に移動させるまでの時間を短縮可能な高所作業車を提供する。 - 特許庁
The operation position regulation means 82 comprises a stopper 83 that abuts against the driven member 71 at its predetermined operating position of the driven member 71 is supported in a floating state to a casing 68 with an elastic member 84, provided between the stopper and the casing 68. 作動位置規制手段82は、被駆動部材71の所定作動位置で該被駆動部材71に当接するストッパ83が、ケース68との間に弾性部材84を介在させてケース68に浮動支持されて成る。 - 特許庁
The front end part is rotatably pivotally attached to an intermediate part of the brake shoe 7 by a first connecting pin 20, and a rear end part of a turnably pivotally attached mediating piece 16 and a front end part of the operating piece 9 are rotatably pivotally attached by a second connecting pin 21. そして、ブレーキシュー7の中間部に前端部を第一連結ピン20で回動自在に枢着した仲介片16の後端部と前記作動片9の前端部を第二連結ピン21で回動自在に枢着する。 - 特許庁