「Operational」を含む例文一覧(9101)

＜前へ 1 2 .... 67 68 69 70 71 72 73 74 75 .... 182 183 次へ＞
  • To provide a device whose operational specification required to be individually adjusted in a factory can be changed on the market, and an image forming apparatus.
    工場での個別調整を要する動作仕様の変更を市場で行なうことができる装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method of designing LSIs which facilitates design in the microfabrication of LSIs and ensures operational reliability.
    ＬＳＩの微細化のなかでの設計を容易化するとともに、動作的に信頼性を確保することができるＬＳＩ設計方法を提供する。 - 特許庁
  • To intercept the external devices side from the operational field side where a patient exists while shortening a tube connecting the patient to the external devices.
    患者と外部機器類とを接続するチューブを短くしつつ、外部機器類側と患者が存在する術野側とを衛生的に遮断する。 - 特許庁
  • To provide an audio output device in which operational restrictions with down-sizing of a main body are reduced and excellent operability can be obtained even with one hand.
    本体の小型化に伴う操作上の制約を低減し、片手でも良好な操作性の得られる音声出力装置を提供する。 - 特許庁
  • A user may reduce the physical size of the hub apparatus, while it remains electrically operational, by folding the rotating elements into a compact shape.
    電子的動作を維持しながら、使用者は回転要素を小型の形状に折り畳むことによってハブ装置の物理的寸法を低減できる。 - 特許庁
  • This current causes a voltage drop across the resistance R11 and the terminal voltage Vin_1 drops down toward the output voltage Vc of the operational amplifier 21.
    この電流によって抵抗Ｒ１１に電圧降下が生じ、端子電圧Ｖin1 はオペアンプ２１の出力電圧Ｖｃに向かって低下する。 - 特許庁
  • To improve operational characteristics while maintaining simplification and appearance characteristics by easily applying a sliding assisting mechanism to a sliding door with a door head.
    摺動補助機構を戸首付き引戸に容易に適用できるようにし、簡易化及び外観特性を維持して作動特性を向上する。 - 特許庁
  • The PHY, downlink bridge processing section, and uplink bridge processing section can operate in either a low consumption power operation mode or a normal operational mode.
    PHY、下りブリッジ処理部及び上りブリッジ処理部は、低消費電力動作モード及び通常動作モードの何れのモードでも動作可能である。 - 特許庁
  • The bias control signal generating circuit includes operational amplifiers 5 and 6 each for inputting the output of the logarithmic compressor 4 to a positive output circuit.
    バイアス制御信号生成回路は、対数圧縮器４の出力を正出力回路に入力する演算増幅器５，６を備える。 - 特許庁
  • An operational amplifier OP3 includes a first input terminal that receives an input signal, a second input terminal that receives a reference voltage, and an output terminal.
    オペアンプＯＰ３は、入力信号を受ける第１入力端子と、参照電圧を受ける第２入力端子と、出力端子とを有する。 - 特許庁
  • To provide a speed detecting circuit and a servomotor capable of detecting moving velocity or angular velocity with a high degree of accuracy in a small operational circuit.
    小さな演算回路で移動速度または角速度を高精度に検出することができる速度検出回路およびサーボモータを提供する。 - 特許庁
  • To provide an operational amplifier having an output section that can enhance the load drive capability while suppressing an increase in a chip size.
    チップサイズの増大を抑制しつつ、負荷駆動能力を向上させることが可能な出力部を持つ演算増幅器を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a user with operational information concerning a selected menu, without the need for reading the instruction manual, or without the increase in cost.
    コストアップせずに、取扱説明書を読むことなく選択されたメニューに関する操作情報を使用者に提供できる構成にする。 - 特許庁
  • To provide a graph integration device with a simple structure, capable of treating a plurality of integration graphs with less operational quantity.
    本発明は、複数の統合グラフを扱うことができ、演算量が少なく、簡易な構成のグラフ統合装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • In one embodiment, the method sets an image capture device 100 to one of a plurality of available operational modes for the image capture device.
    一実施形態において、方法は、画像取込み装置１００を、画像取込み装置に利用可能な複数の動作モードの１つにセットする。 - 特許庁
  • An intruder picture operational unit 5 takes the difference between the right-left difference picture and a predetermined set background picture to extract an intruder picture.
    侵入者画像演算部５は左右差分画像と予め定めた設定背景画像との差分を採り侵入者画像を抽出する。 - 特許庁
  • To provide an operational amplifier which can obtain a stable amplification output by preventing the output from overshooting or undershooting.
    出力におけるオーバーシュートまたはアンダーシュートの発生を防止し、安定した増幅出力を得ることができる演算増幅器を提供すること。 - 特許庁
  • As a setting method of a nominal operational space inertia matrix Λ_n, its non-diagonal element is defined as zero, and a theoretical value is calculated only in a diagonal element.
    ノミナルな操作空間慣性行列Λ_nの設定方法として、その非対角成分を零とし、対角成分のみ理論値を算出する。 - 特許庁
  • To provide fresh and easy operational feeling just like an instruction is directly given to an image forming apparatus main body itself in an image forming apparatus.
    画像形成装置において、あたかも装置本体そのものに直接指示を与えるような新鮮かつ容易な操作感を提供する。 - 特許庁
  • A first operational jointing roll 34 forms a first operating joint by a relative movement between an assembly of the can end and the can body.
    第１の作業継ぎ目ロール３４は、缶端と缶体の組み合わせ体との間の相対運動によって第１の作業継ぎ目を形成する。 - 特許庁
  • That is, the Karaoke system 10 can be provided in which the operational state of the Karaoke machine 16 can surely be changed by the simple operation.
    すなわち、簡単な操作により確実にカラオケ装置１６の動作状態を変更し得るカラオケシステム１０を提供することができる。 - 特許庁
  • A high-pressure operational fluid discharge port 26 of the condensate pressure-feed member 5 and a suction portion of the upper steam ejector 3 are connected by a pipe conduit 10.
    復水圧送部材５の高圧操作流体排出口２６と、上方のスチームエゼクタ３の吸引部とを、管路１０で接続する。 - 特許庁
  • Article 7 (1) The Head of An Administrative Organ shall decide on the plan for the conduct of Ex-post Evaluation (hereinafter referred to as "Operational Plan") for each year.
    第七条　行政機関の長は、一年ごとに、事後評価の実施に関する計画（以下「実施計画」という。）を定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 33 (1) When an Association wishes to change its articles of incorporation or operational rules, it shall obtain authorization therefor from the Prime Minister.
    第三十三条　協会は、定款又は業務規程を変更しようとするときは、内閣総理大臣の認可を受けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • First, each partition has different operational characteristics and separating them allows the file system to tune accordingly.
    まず各パーティションはアクセスの特徴がそれぞれ異なっていて、分離しておくことでそれぞれの特徴に応じたチューニングができるようになるからです。 - FreeBSD
  • A D/A converter 4 inputs a voltage signal 101 to a voltage signal input circuit composed of the operational amplifier A1 and performs voltage-current conversion.
    ＤＡ変換器４は、電圧信号１０１をオペアンプＡ１から成る電圧信号入力回路に入力して電圧−電流変換する。 - 特許庁
  • The principal objective of taking administrative action is to ensure financial soundness and operational appropriateness of the financial institutions; action itself is not a goal.
    行政処分を行うのは、金融機関の財務の健全性、業務の適切性等の確保が主眼であり、処分そのものが目的ではない。 - 金融庁
  • (i) Measures taken in order to ensure operational appropriateness (including key management policies and measures employed for management and legal compliance)
    ① 業務の執行の適正を確保するための措置（経営の基本方針及び経営管理に関する措置、法令遵守に関する措置を含む。） - 金融庁
  • (i)Measures taken in order to ensure operational appropriateness (including key management policies and measures employed for management and legal compliance)
    ①業務の執行の適正を確保するための措置（経営の基本方針及び経営管理に関する措置、法令遵守に関する措置を含む。） - 金融庁
  • On the Keihan Keishin Line, all trains from the direction of Hamaotsu returned from this station before Uzumasa Tenjingawa Station became operational on January 16, 2008.
    なお京阪京津線については、2008年1月16日の太秦天神川駅開業までは当駅で全列車が浜大津方面へ折り返していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Rapid trains bound for Kyoto currently make operational stops (no passengers alighting/boarding) at this station to standby in order for the train approaching from the opposite direction to pass by.
    現在は京都方面へ向かう快速列車が、この駅で運転停車（客扱いなし）し、対向列車の通過を待つ様になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To set desired contents data using more friendly operations conducted by a user by simplifying selection procedures of the contents data and reducing excessive operational procedures.
    コンテンツデータの選択手順を簡単化して、余分な操作手順を減らし、よりフレンドリーなユーザ操作で所望のコンテンツデータを設定すること。 - 特許庁
  • In an amplifier circuit for an acceleration sensor, one end of an acceleration sensor G sensor is connected to the inverted input terminal of an operational amplifier Amp.
    加速度センサ用増幅回路では、オペアンプＡｍｐの反転入力端子に加速度センサＧ ｓｅｎｓｏｒの一端が接続されている。 - 特許庁
  • To provide charging equipment in which a loss-free circuit can be realized using an inexpensive operational amplifier, and to provide its charging current detecting circuit.
    安価なオペアンプを用いてロスのない回路を実現することができる充電装置およびその充電電流検出回路を提供すること。 - 特許庁
  • The administrative system rewrites information about operational setting such as access timing, URL, and the like, by analyzing the control information obtained from the Web server.
    管理システムは、Ｗｅｂサーバから取得した制御情報を解析して、アクセスするタイミングやＵＲＬなどの動作設定情報を書き換える。 - 特許庁
  • To provide a toilet stool seat lid-opening/closing unit, improved in operational feeling in manually opening the toilet stool seat lid in simple and inexpensive constitution.
    簡素で安価な構成でありながら、便蓋を手動で開ける際の操作感を大幅に向上させた便蓋開閉ユニットを提供すること。 - 特許庁
  • In particular, the motions of animations of the software products or the operational procedures of the software products are successively displayed.
    特に、ソフトウエア製品の場合、該ソフトウエア製品の動画もしくはアニメーションの動きまたは該ソフトウエア製品の操作手順を順次表示するようにする。 - 特許庁
  • The application software relating to the wireless modem function is stored in the flash memory 20 in advance, which is made operational when needed.
    そして、前記フラッシュメモリー２０に、前記無線モデム機能に関するアプリケーションソフトを予め格納しておき、必要に応じて使用可能とする。 - 特許庁
  • Further, operational characteristics of the brushless motor 12 are less changed by, for example, peripheral environment such as atmospheric pressure, temperature, and humidity or wear.
    また、ブラシレスモータ１２は、例えば気圧、温度および湿度などの周囲の環境、あるいは摩耗などによって作動特性の変化が小さい。 - 特許庁
  • In a bulletin board for each of the security, about each contribution, operational result information of the user performing the contribution is posted together with contribution information.
    証券ごとの掲示板では、各投稿について、その投稿を行った利用者の運用成績情報を投稿情報と併せて掲示する。 - 特許庁
  • The outputs from the operational amplifiers (18a-18d) are compared by comparators (19a, 19b), thereby enabling obtaining of rectangular waves having a phase shift of 90 degrees.
    このオペアンプ（１８ａ〜１８ｄ）の出力をコンパレータ（１９ａ、１９ｂ）で比較すると、９０度位相の異なる矩形波を得ることができる。 - 特許庁
  • The high frequency heating device uses a heat sensor comprising a self-heating heat sensor 9, a differentiating circuit, and an operational amplifier 10.
    自己加熱された１個の感熱素子９と微分回路と演算増幅器１０とを備える構成とした湿度センサーを用いるものである。 - 特許庁
  • To provide a coaxial relay with the less number of parts for a switching means for taking out operational state signals and with a more simplified structure.
    動作状態信号を取り出すスイッチ手段の部品点数が少なく、また構造も簡単となる同軸リレーを提供することにある。 - 特許庁
  • To provide a steering column device capable of obtaining the predetermined column clamping force by operating an operation lever by a driver with an optimum operational torque.
    運転者に最適な操作トルクで操作レバーを操作して、所定のコラムクランプ力が得られるようにしたステアリングコラム装置を提供する。 - 特許庁
  • BRAKE BOOSTER HAVING EMERGENCY BRAKE DEVICE, METHOD FOR ADJUSTING OPERATIONAL LIMIT SPEED OF THE DEVICE, AND DEVICE FOR PERFORMING THE METHOD
    緊急ブレーキ装置を備えたブレーキブースター、前記装置の作動の限界速度を調整するための方法、及び前記方法を実行するための装置 - 特許庁
  • To mutually control digital information equipment connected to a digital bus by the completely identical operational procedures, even if the digital equipment is controlled from any equipment.
    デジタルバスに接続されているデジタル情報機器をどの機器から制御しても、全く同じ操作手順で相互に制御できるようにすること。 - 特許庁
  • A voltage Vr1 of the temperature measurement contact 14 is directly detected from an operational amplifier 8 which detects the voltage between cut points of the one metal.
    従って、一方の金属の切断間の電圧を検出するオペアンプ（８）から、測温接点（１４）の電圧（Ｖ_T1）が直接検出される。 - 特許庁
  • A reference voltage VREF for obtaining a desired output voltage VOUT value and an output voltage VOUT are inputted to an operational amplifier 102.
    所望の出力電圧ＶＯＵＴ値を得るためのリファレンス電圧ＶＲＥＦと，出力電圧ＶＯＵＴがオペアンプ１０２に入力される。 - 特許庁
  • To provide an iron-based high-temperature alloy having good mechanical properties and outstanding oxidation resistance in operational temperatures up to 1,000°C.
    良好な機械的性質および1000℃までの作業温度において非常に良好な耐酸化性を有する鉄ベースの高温合金を提供する。 - 特許庁
  • The DSP 10 of the digital camera 1 displays an icon image, which shows the operational status of the camera, in white onto the organic EL display 20.
    【解決手段】デジタルカメラ１のＤＳＰ１０は、有機ＥＬディスプレイ２０にカメラの動作状態を示すアイコン画像を白色表示する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 67 68 69 70 71 72 73 74 75 .... 182 183 次へ＞

例文データの著作権について