「Orange-Tree」を含む例文一覧(63)

1 2 次へ＞
  • the flower of an orange tree
    オレンジの花 - EDR日英対訳辞書
  • Tachibana (mandarin orange tree) in the circle
    丸に橘 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a tree of the orange family, called bitter orange
    橙というミカン科の木 - EDR日英対訳辞書
  • And this is an orange tree
    これはオレンジの木です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a tree called Satsuma orange
    ウンシュウミカンという植物 - EDR日英対訳辞書
  • a Chinese orange tree called a trifoliate orange
    カラタチという,中国産のミカン科の木 - EDR日英対訳辞書
  • a kind of citrus tree called a king orange
    キングオレンジという植物 - EDR日英対訳辞書
  • It faced Ukon no Tachibana, the mandarin orange tree.
    右近橘に相対した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a type of orange tree grown in italy.
    イタリア原産のオレンジの一種。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • the scientific name for the bergamot orange tree is citrus bergamia.
    ベルガモットの学名はcurcuma longaである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Oh, yeah, there is an orange tree in the backyard.
    不思議だね 裏にオレンジの木がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • fine-grained wood of an orange tree
    オレンジの高木のきめのそろった材木 - 日本語WordNet
  • Sakon no Sakura (the Cherry Tree on the left) and Ukon no Tachibana (the Mandarin Orange of the right)
    左近の桜、右近の橘 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Eurasian tree with orange-red berrylike fruits
    オレンジの赤いブドウに似た果物あるユーラシア木 - 日本語WordNet
  • Well, genius, there is an orange tree in the backyard.
    天才さん 裏庭に オレンジが生えてるけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to peel off the skin―（獣や魚や芋なら）―skin a rabbit―skin a fish―skin a potato―（木の皮なら）―bark a tree―（馬の皮なら）―flay a horse―（果物の皮なら）―rind a fruit―peel an orange―pare an apple
    皮をむく - 斎藤和英大辞典
  • For Hanachirusato (The Orange Blossoms), Kashiwagi (The Oak Tree) and Sawarabi (Bracken Shoots), the manuscript written in Sadaie's own hand was used.
    花散里、柏木、早蕨は定家自筆本 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Look, look! On the branch of the orange tree, there is a blue hermit crab!
    見て見て！オレンジの木の小枝に青いヤドカリがいるよ！ - Tatoeba例文
  • Branches of the fragrant olive tree have numerous small orange flowers.
    キンモクセイがオレンジの小花を枝一杯につけている。 - 時事英語例文集
  • to peel off the skin―excoriate the skin―（魚のなら）―skin a fish―（木のなら）―bark a tree―（馬のなら）―flay a horse―（蜜柑のなら）―peel an orange―（リンゴのなら）―pare an apple―（一般の果物のなら）―rind a fruit―（唇のなら）―excoriate the lips
    皮をむく - 斎藤和英大辞典
  • On either side of the Shishinden's main stairway lie trees, Sakon no Sakura (a cherry tree) on the left and Ukon no Tachibana (a mandarin orange tree) on the right.
    建物正面の階段の左右には「左近桜」と「右近橘」の木がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1986: Mukaijima Library was set up; a mobile library "Tachibana-go" (literally, a mandarin orange tree, a sacred tree) was launched ("Rakuto-go" was retired).
    1986年：向島図書館設置、移動図書館『橘号』使用開始（『洛東号』廃車） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ukon no Tachibana (the mandarin orange tree of Ukon) is a mandarin orange tree which existed on the right of the South floor down from the Shishin-den Hall (hall for state ceremonies) of the Imperial Palace in the Heian-kyo.
    右近橘（うこんのたちばな）は、平安京内裏紫宸殿からおりる南階の、紫宸殿から見て右にあったタチバナの樹。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • erect forest tree of Cuba and Jamaica having variably hairy leaves and orange-yellow or orange-red flowers
    変化しやすい毛様葉と橙黄色あるいは橙赤色の花をつけるキューバとジャマイカの直生の森林樹 - 日本語WordNet
  • If you can see this orange tree, it's actually growing in a car tire
    オレンジの木が見えるでしょうか。実は車のタイヤの中で栽培しています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • evergreen tree with large leathery leaves and large pink to orange flowers
    大きな革のような葉と、ピンクからオレンジ色の大きな花を持つ常緑樹 - 日本語WordNet
  • tropical shrub or small tree having showy yellow to orange-red flowers
    華やかな黄色からオレンジがかった赤い花を持つ、熱帯の低木または小高木 - 日本語WordNet
  • large citrus tree having large sweet deep orange fruit that is easily peeled
    簡単にむける大きな甘い深いオレンジの果実を実らせる大きな柑橘系の木 - 日本語WordNet
  • The crest for the firm Chiso was designed in the image of chigiri (design of a warped beam for a weaving machine), tachibana (mandarin orange tree), kiku (chrysanthemum,) and a flower of to (rattan.)
    ちそうの紋は滕（千切）に橘、菊、藤の花をあしらったもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The god seemed to like Mandarin orange and Japanese wisteria because, when the god run after by a dog, the god climbed a Mandarin orange tree or grabbed Japanese wisteria and was saved.
    さらに、犬に追いかけられた時、みかんの木に登って、あるいは藤に掴って助かったので、みかんと藤は好むらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • small tree native to northeastern North America having oblong orange-red fruit
    楕円形で、オレンジがかった赤色の果実をつける、北米北東部原産の小型の高木 - 日本語WordNet
  • tree of the West Indies and northern South America bearing succulent edible orange-sized fruit
    多汁で食べれるオレンジ程の大きさの実をつける西インド諸島と南アメリカ北部の木 - 日本語WordNet
  • small deciduous Asiatic tree bearing large red or orange edible astringent fruit
    大きな赤またはオレンジ色の食用の渋い果物が実る、小さい落葉性のアジアの木 - 日本語WordNet
  • To provide an agricultural management method comprising aging a mandarin orange during winter until spring so as to have a high sugar content without causing any damages on its skin while hanging down on an orange tree.
    蜜柑が冬期間、蜜柑木にぶら下がっているまま表皮に傷がなしに春まで熟成させて高い糖度を得るようにする。 - 特許庁
  • On this occasion, he found an old tachibana tree (mandarin orange tree) standing in front of the shrine, and composed waka (a traditional Japanese poem of 31 syllables), the main idea of which was that he (Moroki) became old like this tachibana tree.
    その際、神社の前に橘の老木が茂っていたの見つけ、この橘の木のように自ら（衆樹）も老いてしまった、との趣旨の和歌を詠んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a terrestrial evergreen shrub or small tree of western Australia having brilliant yellow-orange flowers
    素晴らしい黄とオレンジの花をつける西オーストラリアの陸生の常緑低木または小さな木 - 日本語WordNet
  • In addition to these, five more crest designs, tsuta (ivy), myoga (a type of ginger), omodaka (arrowhead), tachibana (mandarin orange tree) and kashiwa (oak), make up Judaimon (the ten major family crests in Japan).
    またこれらに、蔦、茗荷、沢瀉、橘、柏の5つを加えて「十大紋」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • eastern Australian tree widely cultivated as a shade tree and for its glossy leaves and circular clusters of showy red to orange-scarlet flowers
    日よけの木として、そして光沢のある葉と華やか広くな赤からオレンジがかった緋色の花の円形の房のために栽培されるオーストラリア東部の高木 - 日本語WordNet
  • evergreen tree of the Pacific coast of North America having glossy leathery leaves and orange-red edible berries
    光沢のある革状の葉と、橙赤色の食用の漿果を持つ北アメリカの太平洋岸の常緑の高木 - 日本語WordNet
  • tree or large shrub with grey bark and blue-green leaves that turn red-orange in autumn
    灰色の樹皮と秋に赤みがかったオレンジ色になる青みがかった緑の葉を持つ、高木または大きな低木 - 日本語WordNet
  • deciduous South African tree having large odd-pinnate leaves and profuse fragrant orange-yellow flowers
    南アフリカ原産の落葉性高木で、奇数羽状の大きな葉と香りのよい橙黄色の花を豊富につける - 日本語WordNet
  • A cherry tree planted on the east side and a mandarin orange tree planted on the west side in the southern garden of the Shishin-den Hall are called Sakon no Sakura and Ukon no Tachibana, respectively because Sakonefu (Left Division of Inner Palace Guards) and Ukonefu (Right Division of Inner Palace Guards) were deployed near each tree.
    紫宸殿の南庭には東に桜、西に橘が植えられており、それぞれの近くに左近衛府と右近衛が配陣したため、左近桜、右近橘と称される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • medium-sized Old World tree with smooth grey bark and leaves like beech that turn yellow-orange in autumn
    なめらかな灰色の樹皮と秋に黄色がかったオレンジ色になるブナのような葉を持つ、中型の旧世界の高木 - 日本語WordNet
  • low spreading tree of Indonesia yielding an orange to brown gum resin (gamboge) used as a pigment when powdered
    粉末にして顔料として使われるオレンジから褐色のゴム樹脂（草雌黄）を産するインドネシアの低く広がる高木 - 日本語WordNet
  • small semi-evergreen broad-spreading tree of eastern South Africa with orange-scarlet flowers and small coral-red seeds
    オレンジがかった緋色の花とさんご紅色の種を持つ南アフリカ東部の小さな半常緑の広く広がる高木 - 日本語WordNet
  • shrub or small tree having flattened globose fruit with very sweet aromatic pulp and thin yellow-orange to flame-orange rind that is loose and easily removed
    甘くて香りのよい果肉と黄色がかったオレンジ色から赤みがかったオレンジ色の薄い外皮を持つ、平たい球状の果実の低木または小高木で、皮は緩く、むきやすい - 日本語WordNet
  • tropical American shrub or small tree having glossy dark green leaves and fragrant saffron yellow to orange or peach- colored flowers
    つややかな濃緑色の葉と、香りの良い濃い黄色からオレンジまたは桃色の花を持つ熱帯アメリカの低木か小さな高木 - 日本語WordNet
  • medium to tall fast-growing tree with orange flowers and feathery bipinnate leaves silky-hairy beneath
    中くらいから高くなる、成長の早い木で、オレンジの花と羽毛のような2回羽状で、裏が絹のような毛でおおわれた葉をもつ - 日本語WordNet
  • Australian tree having pinnate leaves and orange-yellow flowers followed by large woody pods containing 3 or 4 seeds that resemble chestnuts
    羽状の葉とオレンジがかった黄色い花とクリの実に似た3つか4つの種を含む大きな木質の莢を持つオーストラリアの高木 - 日本語WordNet
  • thorny shrub or small tree common in central Argentina having small orange or yellow flowers followed by edible berries
    オレンジまたは黄色の花と食用に適する漿果を持つアルゼンチン中部によくあるとげのある低木または小さな高木 - 日本語WordNet
1 2 次へ＞

例文データの著作権について