A cut-ears processing device 14 is arranged at a position for the processing material to be dropped in order to process the processing materials occurring when threshing grain straws 22 in a threshing cylinder 13. 穂切れ処理装置14は、扱胴13で穀稈22を脱穀する際に発生した被処理物を処理するために、前記被処理物の落下位置に配置される。 - 特許庁
The base station 20 determines the degree of processing emergency from the status information associated with the processing information and processes the processing information in the descending order of emergency. ここで、基地局20は、処理情報と関連づけられた状態情報から処理の緊急度を判断し、緊急度が高い前記処理情報から順番に処理する。 - 特許庁
Furthermore, the processing system comprises a recycle line being coupled with the pump in order to circulate at least a part of the gas pressure fed from the processing chamber to the processing chamber. 更に、処理システムは、リサイクルラインを含み、それはポンプへ結合され、処理チャンバから圧送されるガスの少なくとも一部分を処理チャンバへ循環するよう成される。 - 特許庁
The stock inquiry processing or order acceptance processing is executed by execution of various programs by an information processing part 14, or the access to a sales management system 22. 情報処理部14によって各種プログラムを実行させたり、販売管理システム22にアクセスしたりして、在庫照会処理または注文受付処理を実行する。 - 特許庁
To improve client's convenience upon requesting an image processing operation by reducing a burden on an image processing devices in order to manage a relation between a client requesting the image processing operation and the image processing device. 画像処理操作を要求するクライアントと画像処理装置との関係の管理のために、画像処理装置にかかる負担を軽減し、画像処理操作要求時のクライアント利便性を向上する。 - 特許庁
When the processing executed in the server device is temporarily interrupted in order to acquire information necessary for processing, processing formation necessary for the restart of processing is recorded in the shared storage means 102. サーバ装置にて実行される処理が、処理に必要な情報の取得のため、処理を一時中断するときに、共有記憶手段102に、処理再開に必要なプロセス情報を記録する。 - 特許庁
To prevent scalar repeat processing time from being uselessly generated before the detection of an exceptional condition due to the transmission of the whole vector instructions to an exceptional processing tool in order to execute exceptional processing generated in vector instruction processing. ベクトル命令処理に生じる例外の処理のためベクトル命令全体を例外処理ツールに送ることによる、例外条件検出前のスカラ反復処理時間の無駄を防止する。 - 特許庁
The orderprocessing apparatus 70 extracts the corresponding image data from an image DB, with the identification code used as a key, and performs a process complying with the customer's order. 注文処理装置70は識別コードをキーにして画像DBから該当する画像データを抽出し、顧客の注文に応じた処理を行う。 - 特許庁
The new photographic film 9 is loaded on the back side of the photographic film 9 loaded previously, whereby loading order and processingorder become the same. 新たな写真フィルム9が先に装填された写真フィルム9の背面側に装填され、装填順序と処理順序とが同じになる。 - 特許庁
The host computer instructs shipment to a delivery center based on the transmitted order reception information, and performs order reception addition processing (2-8). ホストコンピュータでは、送られてきた受注情報を基に配送センターへの出庫指示行うと共に、受注計上処理を行う(2−8)。 - 特許庁
Thus, a machine translation processing control part 26 translates based on the priority order of the translation term list adjusted by the translation term order adjustment part 25. また、機械翻訳処理制御部26は訳語順序調整部25で調整された訳語リストの優先順位に基いて翻訳を行う。 - 特許庁
The order slip issuing machine 1 issues the order slip on which the image subjected to the image processing is printed monochromatically or by two colors. 注文票発行機1は、これらの画像処理が施された画像を、単色又は2色カラーで印刷した注文票を発行する。 - 特許庁
Processing data is constituted so as to be last added in order of the direction Q, but constituted so as to be inserted intermediately in the different order. 処理データは、方向Qの順では最後に付加される構成となるが、前記異なる順序では途中で挿入される構成となる。 - 特許庁
STRUCTURAL INFORMATION PROCESSOR, STRUCTURAL INFORMATION PROCESSING METHOD, PROGRAM, RECORDING MEDIUM, STRUCTURAL INFORMATION ORDER-RECEIVING/ORDERING SYSTEM, AND STRUCTURAL INFORMATION ORDER-RECEIVING/ORDERING METHOD 構造情報処理装置、構造情報処理方法、プログラム、記録媒体、構造情報受発注システムおよび構造情報受発注方法 - 特許庁
A system for processing trading orders comprises an optimizer module operable to receive a first trading order and a second trading order. 取引注文を処理するシステムは、第1の取引注文と第2の取引注文とを受信するように動作可能な最適化モジュールを有する。 - 特許庁
To provide an order terminal that makes all of order treatment for a customer, output processing of a slip and accounting treatment, performable by module selection. 顧客の注文処理、伝票の出力処理、会計処理のすべてをモジュール選択により可能とする注文端末を提供する。 - 特許庁
To provide an order communication system for quickly and correctly directing and processing a customer's order by voice and achieving labor-saving. 顧客の注文を迅速、かつ、正確に音声で指示して処理できるとともに、省力化できる注文連絡システムを提供することにある。 - 特許庁
A processingorder determination means determines the processingorder of the development processing of the block so that the total of the maximum processor required time estimate among the processor required time estimates and the data transfer required time estimate becomes most uniform. 処理順序決定手段は、プロセッサ所要時間見積もりのうち最大のプロセッサ所要時間見積もりとデータ転送所要時間見積もりの合計が最も均等となるなるようにブロックの展開処理の処理順序を決定する。 - 特許庁
Each of the power supply units 1 is linked with the other power supply units 1, power sources of the processing units 2 are initiated in order from the post-stage side of the processing system, and IDs of numbers corresponding to the power supply initiation order are allocated to the respective processing units. 各電源ユニット1は、他の電源ユニット1と連動して、処理ユシステムの後段側から順番に処理ユニット2の電源を起動させ、電源の起動順に応じた番号のIDを各処理ユニットに対して割り当てる。 - 特許庁
To provide a flow processing program and device, and a flow order altering method, capable of reducing a time of whole processing and facilitating a countermeasure such as error recovery by rearranging processingorder of respective tasks constituting a flow according to contents of the flow. フローの内容により、フローを構成する各タスクの処理順序を入れ替えて、全体処理の時間短縮、エラーリカバリー等の対策を容易にすることが可能なフロー処理プログラム、装置およびフロー順序変更方法を提供する。 - 特許庁
To provide a printing processing system which performs developing processing for undeveloped photographic film corresponding to ordering information, when the input order of ordering information and developing processingorder of the undeveloped photographic film agree with each other. その課題は、オーダ情報の入力順序と未現像写真フィルムの現像処理順序が一致して、オーダ情報に対応する未現像写真フィルムの現像処理を行えるプリント処理システムを提供することにある。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING MOBILE MAIL-ORDER SALES AND RECORDING MEDIUM WITH ITS PROCESSING PROGRAM RECORDED THEREON 移動通信販売支援システムと方法およびその処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide an effective system for processing a composite trading order. 本発明の課題は、効果的な複合取引注文を処理するシステムを提供することである。 - 特許庁
After the end of the image processing, the CPU 10 outputs the first read out signal of the (n+2)th order. 画像処理の終了後、CPU10はn+2個目の第1読出信号を出力する。 - 特許庁
A control part 18 controls the variable processing of the valid order of the ΔΣ modulator 13. コントロール部18は、ΔΣ変調器13の有効となる次数の可変処理を制御する。 - 特許庁
METHOD FOR PRINTING ACCOUNTING SLIP AND COOKING INSTRUCTION SLIP FOR ORDER DATA PROCESSING SYSTEM 注文データ処理装置における調理指示伝票及び会計伝票の印刷処理方法 - 特許庁
On the basis of the calculated time, an optimum processingorder is scheduled (S4). 算出された上記の時間に基づいて、最適な処理順序のスケジューリングを行なう(S4)。 - 特許庁
ORDER INFORMATION PROCESSING SYSTEM AND INFORMATION PROCESSOR AND VENDING MACHINE USED IN THE SAME オーダ情報処理システム並びにこのシステムに用いられる情報処理装置及び自動販売装置 - 特許庁
REAL TIME STOCK RECOGNITION SYSTEM, TERMINAL EQUIPMENT, ORDER RECEIVING PROCESSING METHOD AND STOCK MANAGEMENT METHOD リアルタイム在庫把握システムおよび端末装置並びに受注処理方法および在庫管理方法 - 特許庁
When it is not in high load state, processing is performed in accepted order regardless of priority. 高負荷状態でない場合には、優先度に関わらず受け付けた順番で処理を行う。 - 特許庁
To efficiently execute print orderprocessing when ordering a print of image data by a network. ネットワークにより画像データのプリント注文を行うに際し、プリント注文処理を効率よく行う。 - 特許庁
To accelerate an illegal access prevention processing speed while guaranteeing the order of packets in the unit of a flow. フロー単位のパケットの順序保証をしつつ不正アクセス防止処理速度を向上させる。 - 特許庁
After then, the merchandise ordering data is corrected at need and then given to an order reception processing part 3. その後、商品オーダデータを必要に応じて訂正してから受注処理部3に通知する。 - 特許庁
To obtain an efficient processing in a multicast packet in order to improve an issue of an existing method. マルチキャストパケットにおいて、効率的な処理を実現し、既存の手法の問題点を改善する。 - 特許庁
To accurately determine whether page should be color-printed or monochrome-printed in order to improve the throughput of printing processing. 印刷処理のスループットを向上させるための、カラーかモノクロかの判定を高い精度で行う。 - 特許庁
Furthermore, a plurality of sequence designating a processingorder of acoustic processes are held as a sequence table. また、各音響処理の処理順を指定する複数のシーケンスをシーケンステーブルとして保持しておく。 - 特許庁
To perform remote copying assuring the proper order even if delay occurs in data transfer processing. データの転送処理に遅延が生じる場合でも、順序性を保証したリモートコピーを行なう。 - 特許庁
When the intermediate language can not be converted by the BCA, a mode transits in order to perform software processing. 中間言語がBCAで変換できない場合、ソフト処理を行うためにモードが移行する。 - 特許庁
SECURITY TRADE ORDERING SYSTEM AND SECURITY TRADE ORDERPROCESSING METHOD, AND PROGRAM 有価証券売買注文システムおよび有価証券売買注文処理方法、並びにプログラム - 特許庁
In order to detect a pattern of a specific color in a specific shape, processing is carried out in two stages. 特定の色と形状で構成されるパターンを検出するため、2段階で処理を行う。 - 特許庁
The facility A, the facility B, the facility C, and the facility D execute work processing in this order. 設備A、設備B、設備C、設備Dは、この順序でワークに対して処理を実行する。 - 特許庁
To provide an image processing device in which input image data can be output in an arbitrary order. 入力した画像データを任意の順序で出力可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁
Processing corresponding to request messages is performed in the order of imparted request reception numbers (step S9). 付与した要求受付番号の順に要求メッセージに応じた処理を行う(ステップS9)。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus in which inputted image data can be outputted in an arbitrary order. 入力した画像データを任意の順序で出力可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁
PROCESSINGORDER MONITORING DEVICE FOR WEB SYSTEM, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM Webシステムの処理順序監視装置及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
To easily change the signal processingorder according to an input signal. 入力信号に応じて信号処理の順序を簡単に変更することができるようにする。 - 特許庁
To provide an ordering system capable of notifying a guest of an orderprocessing stage in real time. オーダーの処理段階をリアルタイムでゲストに知らせることのできるオーダリングシステムを提供する。 - 特許庁
The workpiece temperature is maintained at a high value at the final step of the processing in order to assist the dechucking. ワークピース温度は、チャック解除を補助するために処理の最後で高い値で維持される。 - 特許庁
The processing device 60 processes the signals from the detectors 31 and 32 by loading the same in order. 処理装置60は、複数の検出器31,32からの信号を順番に取り込んで処理する。 - 特許庁
MADE-TO-ORDER PRODUCTION METHOD, DATA PROCESSING METHOD AND SYSTEM, DEALER TERMINAL DEVICE AND INFORMATION STORAGE MEDIUM 受注生産方法、データ処理方法およびシステム、業者端末装置、情報記憶媒体 - 特許庁