「Organizations」を含む例文一覧(2395)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 47 48 次へ＞
  • regional organizations
    地方組織. - 研究社 新英和中辞典
  • professional organizations
    プロ組織 - 日本語WordNet
  • underworld organizations
    地下組織 - 日本語WordNet
  • Local organizations (So(組))
    地方（組〈そ〉） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (iv) International Organizations
    ④ 国際機関 - 金融庁
  • (vi) International Organizations
    ⑥ 国際機関 - 金融庁
  • External inspection organizations, namely:
    外部査察機関 - 特許庁
  • Office organizations consisted of administrative organizations and military organizations.
    職制は行政面と軍政面で分けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the participating organizations
    参加している組織 - 日本語WordNet
  • a union of political organizations
    政治組織の結合 - 日本語WordNet
  • Employee Organizations of Juridical Persons
    法人たる職員団体 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Approval of Organizations
    事業場の認定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Basic Organizations Other than Faculties
    学部以外の基本組織 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Organizations Established in Foreign Countries
    外国に設ける組織 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • List of organizations and circles
    会派・団体一覧 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • People and organizations related to KIT
    大学関係者と組織 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • -Outsourcing to external organizations
    . 外部委託の状況 - 金融庁
  • (vi) Relationship with External Organizations
    ⑥ 外部機関等との関係 - 金融庁
  • Which organizations are those?
    どこがしないんですか。 - 金融庁
  • - Outsourcing to external organizations
    外部委託の状況 - 金融庁
  • (4) The response from international organizations
    （4）国際機関の対応 - 経済産業省
  • B. Comparison between organizations
    B.組織の比較について - 経済産業省
  • Organizations for operation
    運転に係る組織 - 経済産業省
  • People build many organizations within social organizations.
    人は社会組織の中にいくつもの組織を作る - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • in international organizations, an official common language
    国際機関における共通の言語 - EDR日英対訳辞書
  • of a group of people or organizations, the state of being in competition with one another
    他人に負けまいと - EDR日英対訳辞書
  • regular committees of a government or other organizations
    官職などの常備組織 - EDR日英対訳辞書
  • regular members of a government office or other organizations
    官庁などの常置人員 - EDR日英対訳辞書
  • a conference by the chiefs of private organizations
    民間団体の長による会議 - EDR日英対訳辞書
  • various organizations (governing body of a nation)
    国家の政治を司る機関 - EDR日英対訳辞書
  • various organizations (association that conducts cultural activities)
    文化活動を行う団体 - EDR日英対訳辞書
  • affairs of government or public organizations
    国家や公共団体の仕事 - EDR日英対訳辞書
  • Large organizations do not work efficiently.
    大組織は効率的に動かない - Eゲイト英和辞典
  • Chapter3 Administrative Organs and Relevant Organizations
    第三章　行政機関及び団体 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Certification of Qualified Consumer Organizations
    適格消費者団体の認定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 2 Designated Recycling Organizations
    第二節　指定再資源化機関 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Dissemination of information to the relevant organizations, etc.
    関係機関等に対する周知 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Obligations to Establish Board of Directors and Other Organizations
    取締役会等の設置義務等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Chapter II Control on Subversive Organizations
    第二章　破壊的団体の規制 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 2 Approval of Organizations
    第二節　事業場の認定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 2 Designated Information Processing Organizations
    第二節　指定情報処理機関 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Designated Organizations Implementing Safeguards Inspections, etc.
    指定保障措置検査等実施機関 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Establishment and Administration of Consultative Organizations
    協議組織の設置及び運営 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Organizations that teach Ninjutsu
    忍術を教授する団体 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Some organizations do not use titles.
    称号を授与しない流派もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kanshoku is the positions in government organizations.
    官制上の地位のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He established Hassho hyakkan (system of administrative organizations and government officials).
    に八省百官を定めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Shinkyo soshiki monogatari (Story of Shinto Organizations) " (1885)
    神教組織物語　明治18年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Neighboring public facilities and organizations
    周辺の公共施設・機関 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 2 Cooperation with relevant organizations
    関係機関等との連携 - 金融庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 47 48 次へ＞

例文データの著作権について