「Oscar」を含む例文一覧(35)

  • win an Oscar
    (映画の)アカデミー賞を取る. - 研究社 新英和中辞典
  • "Salome (play)" by Oscar Wilde
    『サロメ(戯曲)』オスカー・ワイルド - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Oscar LOEW (German)
    オスカル・レーフ（オスカル・レーヴ）(OscarLoew) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • OSCAR TYPE DOUBLE-SIDED GRINDER
    オスカータイプ両面研磨機 - 特許庁
  • OSCAR multigrain parallelizing compiler and single chip multiprocessor
    マルチグレイン並列化コンパイラOSCARおよび単一チップ・マルチプロセッサ - コンピューター用語辞典
  • The actress is always on the nomination list for Oscar but is never chosen.
    あの女優はアカデミー賞の万年候補だ. - 研究社 新和英中辞典
  • The Oscar ceremonies are Hollywood's biggest extravaganza.
    アカデミー授賞式は、ハリウッド最大の華やかな催しだ。 - Tatoeba例文
  • She's the girl whose performance won an Oscar.
    彼女は、その演技でオスカーを取った女の子である。 - Tatoeba例文
  • The Oscar ceremonies are Hollywood's biggest extravaganza.
    アカデミー授賞式は、ハリウッド最大の華やかな催しだ。 - Tanaka Corpus
  • She's the girl whose performance won an Oscar.
    彼女は、その演技でオスカーを取った女の子である。 - Tanaka Corpus
  • The film stars Oscar-winner William Hurt.
    主人公はオスカー俳優・ウィリアム・ハートが演じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Best Actress Oscar Goes to Jennifer Lawrence
    アカデミー主演女優賞にジェニファー・ローレンスさん - 浜島書店 Catch a Wave
  • Oscar is one of the main characters in the musical.
    オスカルは同ミュージカルの主役の１人だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • She received an Oscar nomination for best supporting actress.
    彼女はアカデミー賞の最優秀助演女優に推薦[ノミネート]された. - 研究社 新英和中辞典
  • She won an Academy Award [an Oscar] as Best Supporting Actress.
    彼女は最優秀助演女優として, アカデミー賞を受けた. - 研究社 新和英中辞典
  • She won an Oscar nomination for best supporting actress.
    彼女はアカデミー賞の最優秀助演女優にノミネートされた。 - Tatoeba例文
  • She won an Oscar nomination for best supporting actress.
    彼女はアカデミー賞の最優秀助演女優にノミネートされた。 - Tanaka Corpus
  • Oscar BENL translated the original text, and it is also considered to be an excellent translation.
    オスカー・ベンルが原文から訳し、これも優れた訳と評価がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Another Japanese film was also honored with an Oscar this year.
    また，今年は別の日本映画もオスカーの栄誉に輝いた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In England, on Richard's death, John (Oscar Isaac) becomes king.
    イングランドでは，リチャードの死後，ジョン(オスカー・アイザック)が王になる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • This is the first time she has won an Oscar.
    彼女にとってオスカー像を獲得するのは今回が初めてだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The four-divided frame material is provided at the Oscar type polishing machine.
    ４分割した枠材を、オスカー型研磨機に備えること。 - 特許庁
  • the face was saturnine and swarthy, and the sensual lips...twisted with disdain- Oscar Wilde
    顔は不機嫌で、肌は浅黒く、艶っぽい唇は…軽蔑心で歪んでいた−オスカー・ワイルド - 日本語WordNet
  • United States composer of musical comedies (especially in collaboration with Oscar Hammerstein II and with Lorenz Hart) (1902-1979)
    米国の（特に、オスカー・ハマースタイン2世、ローレンツ・ハートとの共同制作の）喜歌劇の作曲家（1902年−1979年） - 日本語WordNet
  • Suzukaze Mayo, a former top star who played the role of Oscar in 1991, appeared at the ceremony to celebrate the special occasion.
    1991年にオスカル役を演じた元トップスターの涼(すず)風(かぜ)真(ま)世(よ)さんが特別な日を祝うためセレモニーに登場した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A round droid called BB-8 is faithful to its master, Poe Dameron (Oscar Isaac), a Resistance pilot.
    BB-8と呼ばれる円形のドロイドは，主人でレジスタンスのパイロットであるポー・ダメロン(オスカー・アイザック)に忠実だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide an Oscar type double-sided grinder capable of simultaneously grinding both sides of an extremely thin work by using a carrier.
    極薄のワークをキャリアを使用することで両面同時研摩することを可能にしたオスカータイプ両面研摩機を提供すること。 - 特許庁
  • But in spite of these expectations, the team lost one game after another repeatedly to eventually set an unwanted record of a 17-game losing streak from the opening game of the season, so the manager, Jose Oscar Bernardi, was fired in the middle of the season
    しかしそういった期待とは逆にチームは次々と負けを重ね、ついにシーズン開幕後17連敗という不名誉な記録をつくってしまい、ジョゼ・オスカー・ベルナルディ監督もシーズン途中で解任された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1914, while he was a student, he translated Oscar Wilde's "The Soul of Man Under Socialism" and published it as "Theory of Socialism" in the third "Shin-Shicho" magazine.
    在学中の1914年（大正3年）には、第三次『新思潮』に、オスカー・ワイルドの『社会主義下における人間の魂』を翻訳し、「社会主義論」として発表した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Amputee runner Oscar Pistorius of South Africa competed in the men's 400 meters at the Norwich Union British Grand Prix in Sheffield, Britain, on July 15.
    義足のランナーである，南アフリカのオスカー・ピストリウス選手が７月15日に英国シェフィールドでのノーウィッチユニオン英国グランプリで男子400メートルに出場した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • It is the first Japanese animated film to win an Oscar since Miyazaki Hayao’s “Spirited Away” was named best animated feature film in 2003.
    2003年に宮崎駿(はやお)監督の｢千と千(ち)尋(ひろ)の神隠し｣が最優秀長編アニメ映画に選出されて以来，初となる日本アニメ映画のオスカー受賞だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide a reverse oscar type polishing device capable of easily controlling a polishing amount, and performing stable polishing even if dropping a polishing liquid to a color filter outside an upper platen and polishing the color filter.
    逆オスカー型の研磨装置において、上定盤の外部のカラーフィルタ上に研磨液を滴下させて研磨を行っても、研磨量の制御が容易で、安定した研磨のできる研磨装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a polishing method of a color filter substrate preventing air from entering during sticking a frame material, preventing wrinkles from being generated, providing ease of work, and accurately sticking and polishing during polishing the glass substrate by using an Oscar type polishing machine.
    オスカー型研磨機を用いガラス基板を研磨する際に、枠材の貼り付けを、空気を噛ませず、皺を作らず、作業性よく、且つ貼り付け精度を良好におこない、研磨するカラーフィルタ基板の研磨方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a polishing method of a color filter for a liquid crystal display by which the entire face of the surface of the color filter can be further uniformly polished and variations of the film thickness of a colored layer can be remarkably reduced in polishing processing using an Oscar type polishing machine.
    オスカー型研磨機を用いた研磨処理において、カラーフィルタ表面の全面をより均一に研磨し、着色層の膜厚のバラツキを大幅に縮小させることのできる液晶表示装置用カラーフィルタの研磨方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a polishing method of a color filter for a liquid crystal display, more uniformly polishing the whole surface of the color filter surface to remarkably reduce variation of color degree of the color filter in polishing process using an Oscar type polishing machine.
    オスカー型研磨機を用いた研磨処理において、カラーフィルタ表面の全面をより均一に研磨し、カラーフィルタの色度のバラツキを大幅に縮小させることのできる液晶表示装置用カラーフィルタの研磨方法を提供すること。 - 特許庁

例文データの著作権について