「Others」を含む例文一覧(12232)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 244 245 次へ>
  • one's honor (to others)
    面目 - EDR日英対訳辞書
  • oneself and others
    自分と相手 - EDR日英対訳辞書
  • consideration for others
    思いやり - EDR日英対訳辞書
  • the back of others
    他人の後ろ - EDR日英対訳辞書
  • the power of others
    他人の力 - EDR日英対訳辞書
  • oneself and others
    他人と自分 - EDR日英対訳辞書
  • to squeeze money out of others
    搾取する - EDR日英対訳辞書
  • It stands out from the others.
    それは抜群だ. - 研究社 新英和中辞典
  • to yield something to others
    他人にまかせる - EDR日英対訳辞書
  • a person who seems suspicious to others
    あやしい人 - EDR日英対訳辞書
  • cruel to others
    他人に対して苛虐 - EDR日英対訳辞書
  • a person who is not favored by others
    嫌な相手 - EDR日英対訳辞書
  • to differ markedly from others
    他とかけ離れる - EDR日英対訳辞書
  • both oneself and others
    自分も他人も - EDR日英対訳辞書
  • to stand out among others
    他よりも目立つ - EDR日英対訳辞書
  • to hear from others
    人から伝え聞く - EDR日英対訳辞書
  • to forestall others
    他人を出し抜く - EDR日英対訳辞書
  • to listen to others
    他の言を聴く - EDR日英対訳辞書
  • an act of revenging oneself on others
    恨をはらすこと - EDR日英対訳辞書
  • a person who shows mercy towards others
    慈悲深い人 - EDR日英対訳辞書
  • the action of cheating others
    人をだますこと - EDR日英対訳辞書
  • to look down on others
    他を見下ろす - EDR日英対訳辞書
  • of a person, to bluff others
    ひどく強がる - EDR日英対訳辞書
  • to join others in something
    仲間に列する - EDR日英対訳辞書
  • to be killed by others
    人手に掛かる - EDR日英対訳辞書
  • the physical presence of others
    人々の面前 - EDR日英対訳辞書
  • Don't rely on others.
    他人に頼るな。 - Tanaka Corpus
  • Learn from others' mistakes.
    他山の石とする。 - Tanaka Corpus
  • a desire for recognition from others
    他者承認欲求 - Weblio Email例文集
  • the feelings and ideas of others
    他人の気持ちと意見 - Weblio Email例文集
  • be preponderant over others
    ほかよりまさっている - Weblio英語基本例文集
  • interaction with others;interaction with other people
    人と人との交流 - Weblio Email例文集
  • stand aloof (from others)
    他の人から離れている. - 研究社 新英和中辞典
  • listen to people;listen to others
    人の話を聞く - Weblio Email例文集
  • competition with others for a prize
    賞の奪い合い. - 研究社 新英和中辞典
  • supremacy over others
    他者への優越性. - 研究社 新英和中辞典
  • go about criticizing others
    他人を批判して回る. - 研究社 新英和中辞典
  • Among others there was Mr. A.
    その中に A 氏もいた. - 研究社 新英和中辞典
  • Don't put [lay] the blame on others.
    人のせいにするな. - 研究社 新和英中辞典
  • It is what is in one's heart that moves others.
    人生意気に感ず. - 研究社 新和英中辞典
  • The misfortunes that others are suffering today might fall upon us tomorrow.
    明日はわが身. - 研究社 新和英中辞典
  • something that is newer than others of the same type
    新しい方 - EDR日英対訳辞書
  • the action of saying something before others speak
    人より先に言うこと - EDR日英対訳辞書
  • a person who controls others
    他人を操る人 - EDR日英対訳辞書
  • help which a person receives from others
    他から受けた力ぞえ - EDR日英対訳辞書
  • the action of having social relations with or associating with others
    交際すること - EDR日英対訳辞書
  • a person ranked above others
    人の上に立つ人 - EDR日英対訳辞書
  • warehouse available for rent to others
    人に賃貸する倉庫 - EDR日英対訳辞書
  • to become a leader of others
    仲間の長となる - EDR日英対訳辞書
  • to place responsibility on others
    責任を他人に負わせる - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 244 245 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.