「Out In」を含む例文一覧(49922)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞
  • Out! in! out!
    アウト イン アウト! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Out! in! counter!
    カウンター! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was in. out.
    アウトだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is it still in the house? oh, shit. watch out, watch out, watch out.
    まだ中に? 気をつけて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Out in the desert.
    砂漠に行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it turns out that in india
    インドでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Play （out） in the street!
    外で遊べ - 斎藤和英大辞典
  • to pour out in a powerful flow
    湧き出る - EDR日英対訳辞書
  • crying out in a loud manner
    泣き叫ぶ - EDR日英対訳辞書
  • to go out in the morning
    霜を踏む - 斎藤和英大辞典
  • A rash broke out.＝I broke [came] out in a rash.
    発疹ができた. - 研究社 新英和中辞典
  • I'ii be out in a second.
    すぐ出るよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nobody in, nobody out
    誰も通すな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • men in and out of office
    朝野の士 - 斎藤和英大辞典
  • to go out early in the morning
    霜を踏む - 斎藤和英大辞典
  • Beta (to black out some spaces in comics)
    ベタ(漫画) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I sacked out in my office.
    オフィスにいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Punch in, punch out.
    パンチイン、パンチアウト - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll be out in a second, okay?
    いま出るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • cry out in alarm
    驚いて叫ぶ. - 研究社 新英和中辞典
  • peep in [out]
    内[外]をのぞく. - 研究社 新英和中辞典
  • come out in a rash
    発疹がでる - Eゲイト英和辞典
  • Lock it out. nobody in, nobody out
    封鎖しろ 誰も通すな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to be out-persevered―be the first to give in （in a waiting game）
    根負けする - 斎藤和英大辞典
  • In 2003, the fda actually came out and said
    2003年にFDAが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lights out in 10 minutes.
    10分で消灯 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll be out in a minute.
    すぐ行くから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Punch in and punch out.
    パンチイン、パンチアウト - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Would find out in 20 minutes
    たった20分で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It turns out that in the 1450s
    1450年頃には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lights out in 10.
    10時に消灯だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is out in the water
    水中であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • boats that come in and go out
    出舟入舟 - 斎藤和英大辞典
  • Poison breaks out in sores.
    毒が吹き出る - 斎藤和英大辞典
  • be out uncomfortable in a situation
    勝手が違う - EDR日英対訳辞書
  • in [out of] uniform
    軍服[平服]で. - 研究社 新英和中辞典
  • to come out in the end
    当然である - EDR日英対訳辞書
  • out in the sticks
    へんぴな所で - Eゲイト英和辞典
  • In 2003, the fda actually came out and said
    2003年にfdaが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And out there, out in the suburbs
    郊外の辺鄙な場所では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lights out in 10 minutes. [thunderclap]
    10分で消灯 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everyone out in the heat...
    みんな 暑い中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • People turn out in spring.
    春は人が出る - 斎藤和英大辞典
  • to clear （out） the godown―make room in the godown
    倉を開ける - 斎藤和英大辞典
  • Setsubun (Demons Out, Fortune In)
    節分（せつぶん） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • in baseball, a {forced out}
    野球で,封殺 - EDR日英対訳辞書
  • in [out of] one's teens
    10代で[を過ぎて]. - 研究社 新英和中辞典
  • break out in anger
    急に怒り出す - Eゲイト英和辞典
  • break out in a cold sweat
    冷や汗をかく - Eゲイト英和辞典
  • to be out-persevered―be the first to give in （in a waiting game）
    根気負けする - 斎藤和英大辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について