commit [do] an outrage against humanity
人道にもとる行為をする. - 研究社 新英和中辞典
commit an outrage on a boy 少年に暴行を加える - Eゲイト英和辞典
provoke public outrage 一般大衆の怒りを引き起こす - Eゲイト英和辞典
The death of the militiawoman sparked people's outrage.
その女性民兵の死が民衆の怒りに火をつけた。 - Weblio英語基本例文集
It is an outrage against international law to bomb a Red Cross hospital.
赤十字病院を爆撃することは国際法に違反する暴挙だ. - 研究社 新和英中辞典
The problem is that no such proposals have ever been made to me. Instead they have all but expressed their outrage and opposition against raising the limit of Japan Post Bank deposit savings.
「ゆうちょ(銀行の預入)限度額を上げるのはけしからん、反対だ」ばかり言ってしまって、こういう問題で、ここ(私のところ)へ来ないのです。 - 金融庁
To provide an electric energy control system for controlling electric energy consumed by a plurality of electric devices, which prevents damage on the devices due to a power outrage or a voltage drop caused by an excessive increase in electric power consumption. 複数の電気機器により消費される電力量を管理する電力量管理システムにおいて、消費電力量が増加し過ぎることによる停電や電圧降下による機器損傷を防止する。 - 特許庁