You're trying to drive me from my position so you can take over. 私を今の地位から追い出して 自分が後釜に座ろうと 画策しているのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, hertz keeps its vehicles too long. if a car has over 20,000 miles, I won't drive it. ハーツは走行距離が長すぎる 2万マイル以上の車は運転したくないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The change over mechanism changes over a valve drive state between a two valve drive state driving the intake valve 14p and the intake valve 14q, and a one valve drive state driving the intake valve 14p and stopping the intake valve 14q. 切り替え機構は、吸気バルブ14pおよび吸気バルブ14qが駆動する2バルブ駆動状態と、吸気バルブ14pが駆動し、吸気バルブ14qが停止する1バルブ駆動状態とを切り替える。 - 特許庁
The receiving apparatus is provided with the drive for reading data from the memory card, and a drive for writing data in the handing-over medium. 受付機には、メモリーカードからデータを読み取るドライブと、受け渡し用メディアにデータを書き込むドライブとが設けられている。 - 特許庁
The hammer drill is equipped with a drive mode changeover mechanism 153 to perform changing-over of the drive mode between the hammer mode, drill mode, and the hammer/drill mode. ハンマモード、ドリルモード、およびハンマドリルモード間で、駆動モードの切り替えを行なう駆動モード切替機構153を有する。 - 特許庁
A metal ring W is hung over a drive roller 2, a driven roller 3 and a correction roller 4. 駆動ローラ2、従動ローラ3及び矯正ローラ4とに金属リングWを掛け回す。 - 特許庁
Children over 120 centimeters tall can drive the Camatte as long as they do it off public roads.
身長120センチ以上の子どもは,公道以外であれば,Camatteを運転することができる。 - 浜島書店 Catch a Wave
An over-drive driving circuit 13 supplies power source voltage Vdd to a power source line L1. オーバドライブ駆動回路13は電源線L1に電源電圧Vddを供給する。 - 特許庁
To switch over a driving waveform for driving a drive element of a print head, at a high speed. 印刷ヘッドの駆動素子を駆動させるための駆動波形を高速に切換える - 特許庁
The drive arm and the board share a part of the layer, and the signal line is bridged over the drive arm so as to be twisted with the drive arm. そして、駆動アームが、基板と一部の層を共有しており、信号線が、駆動アームとねじれの関係になるように駆動アーム上に架橋されているものである。 - 特許庁
To prevent dust from entering a component of a drive motor while extending an exterior housing which externally clads a drive conversion mechanism over the external cladding portion of the drive motor. 駆動変換機構を外装する外装ハウジングを駆動モータの外装部分まで延長させることができながら、駆動モータの構成部分への粉塵の浸入を防止する。 - 特許庁
To suppress threshold voltage shift in drive transistors and stably correct threshold voltage variations in the drive transistors over a long time. 駆動用トランジスタの閾値電圧のシフトを抑制し、駆動用トランジスタの閾値電圧のバラツキの補正を長期間にわたって安定して行なう。 - 特許庁
The liquid crystal drive part displays the light control ratio by switching over On and Off of the drive voltage for every transparent electrode 17a-27p for display. 液晶駆動部は、表示用透明電極27a〜27p毎に駆動電圧のオンオフを切り替えることで調光比を表示する。 - 特許庁
When an auto-refresh signal AREF is inputted at the time of auto-refresh, this over-drive control circuit 14 delays an over-drive control signal ODCT2 by some time by a delay circuit 15, and outputs an over-drive signal SAOD having longer period than that at the time of normal operation. このオーバドライブ制御回路14は、オートリフレッシュ時において、オートリフレッシュ信号AREFが入力された際に、オーバドライブ制御信号ODCT2をディレイ回路15によってある時間だけ遅延し、通常動作時よりも長い期間のオーバドライブ信号SAODを出力する。 - 特許庁
This measuring device is composed of a first drive section 26 moving a drive system moving a probe over the nearly whole area in the moving direction and a second drive section 28 moving the drive system only in the prescribed range from the position moved by the first drive section 26. プローブ1を移動させる駆動系を、その移動方向の略全域に亘って移動させる第1駆動部26と、第1駆動部26によって移動された位置から所定範囲内においてのみ移動させる第2駆動部28とから構成する。 - 特許庁
The power transmission device 1 is provided with a drive pulley 2 connected to a drive device, a driven pulley 3 connected to a driven device and a friction drive belt 4 suspended over the drive pulley 2 and the driven pulley 3. 動力伝達装置1は、駆動装置に連結された駆動プーリ2と、被駆動装置に連結された被動プーリ3と、駆動プーリ2と被動プーリ3とにわたって懸架された摩擦伝動ベルト4とを有する。 - 特許庁
The drive circuit as well as the pixel portion is provided over the same substrate to reduce manufacturing costs. 同一基板上に画素部に加え、駆動回路を設けることによって製造コストを低減する。 - 特許庁
To make it possible to drive an organic EL light-emitting device with luminance over a long life. 有機EL発光装置を高輝度で長寿命にわたって駆動することを可能ならしめる。 - 特許庁
To drive an environment measurement device only by natural energy over a long time and to respond to a measurement data request in real time. ソーラ電源のみで長期間駆動し、リアルタイムに計測データ要求に応答すること。 - 特許庁
To drive a capacitive load efficiently over a long period by using a high precision voltage waveform. 容量性負荷を、長期間に亘って効率よく高精度の電圧波形を用いて駆動する。 - 特許庁
OVER-DRIVE WRITING METHOD, WRITE AMPLIFIER POWER SUPPLY GENERATING CIRCUIT, AND SEMICONDUCTOR STORAGE DEVICE FURNISHED THEREWITH オーバードライブ書き込み方法、ライトアンプ電源生成回路及びこれらを備えた半導体記憶装置 - 特許庁
A change-over part 15 supplies the selected fuel injection quantity in accordance with a load to a drive part 17. 切替部15は負荷に応じて選択した燃料噴射量を駆動部17に供給する。 - 特許庁
To simplify a latch change-over mechanism to drive a gear in the forward/backward direction according to the operating direction of a lever. レバーの操作方向に応じてギヤを正転/逆転させるラッチの切換機構を簡素化する。 - 特許庁
We'll drive back to monaco, take a flight over to london to catch the funeral be in the new york meet with him in three business days it's a fucking plan. 葬儀に間に合う様に ロンドンへ飛ぶ 3日間、ニューヨークに いてくれ! それが計画だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An energizing drive type actuator 75 is hung over a groove of a pulley 73 of a movable main body part 801. 可動本体部801のプーリー73の溝に通電駆動型アクチュエータ75が掛けられている。 - 特許庁
To provide a drive circuit for optical semiconductor device having an impedance matching property and high frequency characteristic with less reflection loss over wide frequency band, and also to provide a drive module using the same drive circuit. インピーダンス整合性と、広帯域にわたり反射損失の少ない高周波特性とを有する光半導体素子用駆動回路及び該回路を用いた駆動モジュールを提供すること。 - 特許庁
To provide a drive device for a hybrid vehicle capable of suppressing a shock generated in the drive device when rotating an output member to a prescribed direction and when changing over a drive mode. 出力部材を所定の方向に回転させる時かつ駆動モードの切り替え時に、駆動装置に発生する衝撃を抑制可能なハイブリッド車両の駆動装置を提供する。 - 特許庁
A door panel 4 of an over-door is moved vertically to bring into closed and opened states with a drive chain 19 wound on a drive sprocket 16 of a shaft 10. オーバードアのドアパネル4を、軸10の駆動スプロケット16に巻掛けた駆動チェーン19で閉じ状態と開き状態に昇降する。 - 特許庁
The system takes in drive current 1 of a circulation pump 25 and judges whether the drive current 1 of the circulation pump 25 is over a given threshold value 10. 循環ポンプ25の駆動電流1を取り込み、循環ポンプ25の駆動電流1が所定の閾値10以上か否かを判断する。 - 特許庁
To provide an optical disk drive capable of simply dealing with the readjustment of a drive by a user when required by the changes over aging. 経時変化によりドライブの再調整が必要となった場合に、ユーザにおいて簡単に対応することができる光ディスクドライブを提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory having such a circuit constitution that reduction of read-out margin is avoided at the time of over-drive of a drive line of a sense amplifier. センスアンプの駆動線のオーバドライブに際し、読み出しマージンの低下を回避する回路構成を備えた半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
The device includes a sport mode switch 11, a snow mode switch 12 and an economy mode switch 13 for changing over driving modes of a vehicle, sets a drive mode by means of a drive mode management unit 2 in response to change-over states of the drive mode change-over means, and outputs control command signals including the drive modes to an engine ECU3 and a suspension ECU4. 車両の運転モードの切り替えを行うスポーツモードスイッチ11、スノーモードスイッチ12、エコモードスイッチ13を備え、これらの運転モード切替手段の切替状態に応じて運転モード管理部2により運転モードを設定し、その運転モードを含む制御指令信号をエンジンECU3、サスペンションECU4に出力する。 - 特許庁
A control unit sets a WOT(wide open throttle) line as a boundary between over and under drive regions when the secured condition of the assist motor is in the overdrive securing condition (S104). 制御ユニット90はアシストモータ40の結合状態がオーバードライブ結合状態にある場合には、WOTラインL2をオーバードライブ領域とアンダードライブ領域の境界として設定する(S104)。 - 特許庁
Further, based on over-drive LUT 32, such processing is performed that a luminance gradation value of the image frame of intermediate luminance gradation is replaced to a gradation value for over-drive of luminance gradation being higher than the luminance gradation value of the image frame of intermediate luminance gradation. さらに、オーバードライブLUT32に基づいて、中輝度階調の画像フレームの輝度階調値を、これよりも高い輝度階調のオーバードライブ用階調値に置き換える処理を行う。 - 特許庁
To provide a moving handrail drive device of a passenger conveyer capable of preventing frictional force between drive rollers and a moving handrail from lowering over a long period. 駆動ローラと移動手摺との間の摩擦力の低下の防止を長期間に渡って図ることができる乗客コンベアの移動手摺駆動装置を得る。 - 特許庁
A drive over-center mechanism allows the drive unit 116 to make a force to pivot from the second range of intermediate angular position toward the second end angular position. 駆動オーバーセンター機構は、駆動ユニット116が、中間角度位置の第二範囲から第二の終端角度位置へ回動するよう力を生じさせる。 - 特許庁
To provide a relay drive circuit of which the power consumption is small, and in which on/off of a relay switch can be changed over surely based on existence of voltage for relay drive. 消費電力量が少なく且つリレー駆動用電圧の有無でリレースイッチのオン・オフを確実に切り替えることができるリレー駆動回路を提供する。 - 特許庁
The engine starter 1 for the idle-stop vehicle has a drive shaft 4 driven by an electric motor 2 and an over-running clutch 5 which can move on the drive shaft 4. アイドルストップ車用のエンジンスタータ1は、電動モータ2よって駆動されるドライブシャフト4と、ドライブシャフト4上を移動可能なオーバーランニングクラッチ5を有する。 - 特許庁
The bridge circuit 3 is connected to the power source VB to drive the rotation of the stepping motor by conducting a drive current to a coil 2 of the stepping motor, while changing over phases. ブリッジ回路3は電源VBに接続され、ステッピングモータのコイル2に位相を切り替えながら駆動電流を通電して、ステッピングモータを回転駆動する。 - 特許庁
To realize a semiconductor device in which a pre-charge level is not raised even if a sense amplifier is driven with an overdrive system. センスアンプをオーバードライブ方式で駆動してもプリチャージレベルが上昇しない半導体装置の実現。 - 特許庁
To prevent a plurality of switches from simultaneously becoming an on state at the time of changing over a drive signal. 駆動信号を切り替える際において、複数のスイッチが同時にオン状態になることを防止する。 - 特許庁
The drive change-over device 28 has a driving gear 26, a free wheel mechanism 38 and a clutch mechanism 40. 駆動切換装置28は、駆動歯車36、フリーホイール機構38及びクラッチ機構40を備えている。 - 特許庁
Thus, the drive wheel W goes on the rollers 12, 12 more easily and goes over them harder than before. これにより、従来より駆動輪Wがローラ12,12に乗り上がり易くかつ、乗り越え難くなる。 - 特許庁
To enable stable continuous printing drive while maintaining smooth ink flow over a long term. 長期に渡るインク円滑流動を担保しつつ安定した連続印刷運転ができるようにする。 - 特許庁
What on earth could be so urgent that I had to leave my open house in studio city and drive all the way over the hill? この世で こんなに急いで ─ 公開物件を スタジオシティーで手放し ─ 丘の上まで 運転させますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The recording device includes a driving means 9 for actuating the movement of the change-over tray and a powertrain 8 for transmitting the drive of the driving means to the change-over tray. 切換トレイの移動を駆動するための駆動手段9と、駆動手段の駆動を切換トレイに伝達するために伝動機構8とを備える。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device in which a DC voltage component applied to a liquid crystal layer can be substantially eliminated, while the drive for enhancing moving picture responsiveness is performed by using a drive to over-drive. オーバードライブ駆動を用いて動画応答性を高める駆動を行ないながらも液晶層に印加する直流電圧成分を実質的になくすことが可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
An end part of a drive chain 62 stretched over a drive sprocket 61 is returned at sprockets 63 and 64 of the inner rails 13, and fixed to the bracket 16 of the first slider 17 to constitute a drive mechanism 65. ドライブスプロケット61に掛けられた駆動チェーン62端部を、インナレール13のスプロケット63,64で折り返して第1スライダ17のブラケット16に固定して駆動機構65を構成する。 - 特許庁
Even if the potential of the first power source Vdd is varied and the drive speed of a sense amplifier of a over-drive system is varied, the drive power source Viid of the sense amplifier can be always switched to the second power source with an appropriate timing. 第1の電源の電位が変動してオーバードライブ方式のセンスアンプの駆動速度が変動しても、常に適切なタイミングでセンスアンプの駆動電源を第2の電源に切り替えることができる。 - 特許庁
To provide a camera head drive device which can make the device compact, and easily adjust drive transmission torque, furthermore, can realize stable operation by the drive transmission torque constant over long period. 装置を小型化できるとともに、駆動伝達トルクの調整が容易で、かつ長期に亘る一定の駆動伝達トルクによる安定した動作が期待できるカメラヘッド駆動装置を提供することを課題とする。 - 特許庁