ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「Over There」を含む例文一覧(3553)
<前へ
1
2
...
.
9
10
11
12
13
14
15
16
17
...
.
71
72
次へ>
It was bad
over
there
, huh?
向こうは大変だったの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you doing
over
there
?
お前はそこで何してる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our enemies are
over
there
, remember?
オレらの敵は あっちだろ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that a tattoo
over
there
too?
そこにも刺青があるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whatall you scribbling
over
there
?
何を書き込んでいるのか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's going on
over
there
?
あそこで何が起きてるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why is that
over
there
.... hey.
なんたって あそこは...。 おい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know. he's
over
there...
わかんあいわ あっちじゃ・・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Take her
over
there
where it's dark.
暗い所へ連れて行け
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There
was bloodshed
over
the matter.
この事では血を流した
- 斎藤和英大辞典
There
is none left over―no surplus.
(きっちりで)余りは無い
- 斎藤和英大辞典
My clothes are
over
there
.
私の服はあそこにある。
- Tatoeba例文
Lots are
over
there
.
あそこにたくさんあります。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The pen aisle is
over
there
.
ペンの通路はあちらです。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The lockers are
over
there
.
あちらにロッカーがあります。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Greeting cards are
over
there
.
グリーティングカードはこちらです。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
You can walk
over
there
.
そこには歩いて行けます。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
"It's too hot
over
there."
「向かいは暑すぎますから」
- F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
You know? send these
over
to that table
over
there
.
これを あそこのテーブルに 持って行って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the middle of then night
over
there
, isn't it?
そちらは深夜ですね。
- Weblio Email例文集
If you're lookin' for the toilet, it's
over
there
.
ん? トイレなら あっちだぞ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Had a dog
over
at 80 when I was
there
.
俺が80歳になっても
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's hendricks
over
there
.
ヘンドリックスが その先にいるわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A car's waiting
over
there
.
向こうに車が止めてある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You see that mountain
over
there
?
「あそこの山が見えますか?」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
John, I didn't know you were back from
over
there
.
ジョン 帰って来たのね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That beautiful lady
over
there
.
そこにいい女がいるんだ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The line for sandwiches is
over
there
.
サンドイッチの列あっちだよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's sit
over
there
.
ヤバイ! あそこに座りましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The waiting area is
over
there
.
待合スペースは あちらです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That guy sitting
over
there
too
あそこに座ってる男も
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The former gym
over
there
.
そこに見える元体育館
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Up against the wall, lefthand side, e on,
over
there
.
左の壁に手をつけ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you doing
over
there
?
あなた そこで何してるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He came
over
to a piano that was
there
ピアノの所まで来ると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep quiet
over
there
!
おい そこ もっと静かにやれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was on the ground
over
there
.
そこに落ちていましたよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you like that car
over
there
?
あっちの車、気に入った?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then i'll start with that one
over
there
.
じゃあ 僕はあっちから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wait! there's another target
over
there
!
待て!! あっちにも標的が。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Get everyone
over
there
. finish it.
全員でかかれ 始末しろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah. there's a greengrocer
over
there
, too.
あっ。 あそこにも 八百屋が。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You see that bad man
over
there
?
あそこの悪人が見える?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You find anything juicy
over
there
?
儲け話でも見つけたか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There
is a bridge
over
the river
河に橋が架かっている
- 斎藤和英大辞典
There
is a signboard
over
the door.
門の上に看板がある
- 斎藤和英大辞典
There
is a village
over
the mountain.
山の向こうに村がある。
- Tanaka Corpus
Can you see anything
over
there
?
向こうに何か見えますか。
- Tanaka Corpus
There
is a village
over
the mountain.
山の向こうに村がある。
- Tatoeba例文
Can you see anything
over
there
?
向こうに何か見えますか。
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
...
.
9
10
11
12
13
14
15
16
17
...
.
71
72
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”The Great Gatsby”
邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Over There