「Over Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目)

「Over Time」を含む例文一覧(10243)

＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 204 205 次へ＞

Over time, its technique and equipment had been improved and each school developed individually at the same time.
時代と共に技術、道具共に研鑽が重ねられ、また同時に諸流派それぞれに独自、或は相互に発展を遂げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
allowing communication in only one direction at a time, or in telegraphy allowing only one message over a line at a time
一度に一方向のみ情報のやり取りができる、または電信で一回線で一度に1つのメッセージのみ可能なさま - 日本語WordNet
When the operational cumulated time is equal to or over the second cumulation time, the displaying condition of the display part is set blinking.
稼動積算時間が第２の積算時間以上のときは、表示部の表示状態を点滅表示にセットする。 - 特許庁
The time measurement is started from the time of power interruption by a timer 39 and when the measurement is made for the prescribed time, a power changeover signal 370 is changed over to that of the low level.
タイマ３９は、電源遮断時より時間計測を開始し、所定時間を計測すると、電源切替信号３７０を低レベルに切り替える。 - 特許庁
Then, the change rate of the virtual time is changed according to the over-ride value, and the generation of the position command is operated based on not a real time but the virtual time.
そしてオーバーライドの値に応じて仮想的な時間の変化率を変更し、位置指令の生成を実時間ではなく仮想的な時間に基づいて行う。 - 特許庁
In addition, after injecting the fuel for the time of acceleration by detecting the accelerated condition, over-rich is prevented by making the fuel for the time of acceleration not to be injected for a prescribed time.
なお、加速状態を検出して、加速時燃料を噴射した後は、所定時間加速時燃料が噴射されないようにしてオーバリッチを防止する。 - 特許庁
As a result, the roller 41 and the roller 42 get over an end part 37 at almost the same time.
その結果、ローラ４１およびローラ４２は、ほぼ同時に端部３７を乗り越える。 - 特許庁
To provide an art visually catching the movements of tissues over a plurality of time phases.
組織の複数時相に亘る運動を視覚的に捕らえる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a bedding apparatus which can be stably used over a long period of time during sleeping.
睡眠時に長時間にわたり安定して使用できる寝具を提供しようとする。 - 特許庁
At preset time intervals, the plurality of background images are changed over and displayed.
あらかじめ設定された時間間隔で、複数の背景画像を切り替えて表示させる。 - 特許庁
To solve date/time errors when a WN (Week Number) of a GPS rolls over by an own system independently.
ＧＰＳのＷＮがロールオーバした場合の日時誤りを自システム単独で解決する。 - 特許庁
Furthermore, the photoprinted matter excellent in durability, especially light resistance over a long period of time, can be obtained.
また長期的に耐久性、特に耐光性に優れた印画物を得ることができる。 - 特許庁
To provide a vanish for offset printing with deodorizing and antibacterial function over the long time.
長期に亘る消臭及び抗菌機能を併せ持つオフセット印刷用ニスを提供する。 - 特許庁
With this, the over-temperature is prevented and charging time can be shortened.
これによって、過温度となることを防止しつつ、充電時間を短縮することができる。 - 特許庁
To improve availability of a facility, by preventing scattering of a carrying object over a long time.
長時間に亘って被搬送物の飛散を防ぎ、設備の稼働率を向上させる。 - 特許庁
To provide an exposure head by which variation over time of light emitting intensity can be accurately comprehended.
発光強度の経時変化を正確に把握することができる露光ヘッドを得る。 - 特許庁
To obtain an organic EL element of which luminescence characteristics are maintained in a stabilized state over a long period of time.
長期にわたって安定した発光特性を維持する有機ＥＬ素子を得る。 - 特許庁
The time when the base point 10 passes over the line L is measured with an optical sensor 11.
また、基点１０がラインＬ上を通過する時点を光センサ１１で測定する。 - 特許庁
To provide a technique for compensating a deterioration over time in luminance of an organic EL display device.
有機ＥＬ表示装置の輝度の経時変化を補償する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a digital camera capable of photographing thoroughly over the entire time zone wished to record with moving pictures.
動画で記録したい時間帯全体をもれなく撮影できるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁
To provide an interactive element over all a program at a time that a subscriber does not know.
加入者からは判らない時間にプログラム全体にわたり対話式要素を提供する。 - 特許庁
To provide a system and a method for providing real-time information over Internet traffic.
インターネットトラフィックに関するリアルタイム情報を提供するシステムと方法とを提供する。 - 特許庁
The various patient groups' plasma concentrations of SNS-595 over time are shown.
また様々な患者群間での経時的なＳＮＳ−５９５の血漿濃度を示す。 - 特許庁
To stably operate over a long time even in the operation of a DSS mode.
ＤＳＳ運転モードで運転しても長期に渡り安定して運転できるものを得る。 - 特許庁
TECHNIQUE FOR SHORTENING TIME OF INTERRUPTION OF ONLINE INQUIRY PROCESSING BY FAIL-OVER OF IP ADDRESS ONLY
ＩＰアドレスのみのフェイルオーバによるオンライン照会処理中断時間の短縮手法 - 特許庁
To provide a shuttlecock for badminton capable of retaining initial flight performance over long periods of time.
初期の飛翔性能を長期に渡って維持可能な、バドミントン用シャトルコックを提供する。 - 特許庁
To accurately evaluate an etching accuracy against all over a substrate in a short time.
基板全面を対象として、エッチング精度の評価を短時間で精度よく行なう。 - 特許庁
To reduce the time and labor required for changing over a boot program while suppressing cost increase.
コストアップの上昇を抑制しつつ、ブートプログラムの切り替えにかかる手間を軽減すること。 - 特許庁
To perform front and rear turning-over operation of a front and rear asymmetrical die in a short period of time.
表裏非対称金型の表裏の反転作業を短時間で行えるようにする。 - 特許庁
To improve responsiveness by making an accelerating valve small and light and to reduce shock at the time of changing it over.
小形・軽量で応答性をよくするとともに切換時のショックを少なくする。 - 特許庁
To achieve a data storage device for maintaining initial reliability over a long period of time.
長期にわたって初期の信頼度を維持することのできるデータ記憶装置を実現する。 - 特許庁
To provide an ashing system wherein variations in ashing rate over time are suppressed.
アッシングレートの経時変化を抑制することができるアッシング装置を提供すること。 - 特許庁
The grill maintains such a characteristic to easily separate a grilled fish over a long period of time.
この焼き網は、焼いた魚を剥がしやすいという特性を、長期間に亘って維持する。 - 特許庁
To satisfactorily compensate torque at the time of operation mode change over without deteriorating exhaust emission.
排気エミッションを悪化させることなく、運転モード切換時のトルク補償を良好に行う。 - 特許庁
To provide a metal halide lamp emitting magenta light over a long period of time.
マゼンタ色の光色を長時間に亘り発光できるメタルハライドランプを提供する。 - 特許庁
To provide vacuum heat insulating material having excellent heat insulation property over a long period of time.
長期にわたって優れた断熱性能を有する真空断熱材を提供する。 - 特許庁
To compensate deterioration over time of lighting luminance of an organic EL display device by a circuit.
有機ＥＬ表示装置における点灯輝度の経時劣化を回路により補償する。 - 特許庁
In this invention, the existing security associations corresponding to a mobile unit is reused at the time of hand-over.
移動装置に対応する既存のセキュリティアソシエーションをハンドオーバー時に再利用する。 - 特許庁
ANIMATION BY RECORDING IMAGE CHANGING OVER TIME, IMAGE DATA FOR CREATING ANIMATION AND ITS CREATION METHOD
経時変化記録画像による動画、動画作成用画像データおよびその作成方法 - 特許庁
To provide a developing roll capable of maintaining a toner transport amount over a prolonged period of time.
トナー搬送量を長期にわたって維持することができる現像ロールを提供する。 - 特許庁
To ensure the operating reliability of a brushless motor over a long period of time and reduce the size of the motor.
ブラシレスモータの長期にわたる動作信頼性を確保するとともに、小型化を図る。 - 特許庁
To provide a gravimeter device, capable of performing relatively accurate measurement over a long time.
長時間に亘り比較的正確な測定を行える比重計装置を提供する。 - 特許庁
The deterioration in magnetization can be suppressed over a long time in the recording magnetic layer.
記録磁性層では長期間にわたって磁化の劣化は抑制されることができる。 - 特許庁
To provide a fluid pump that can suppress a change in a transfer amount of fluid over time.
流体の移送量の経時的変化を抑制できる流体ポンプを提供する。 - 特許庁
To provide a pixel circuit in which change over time in the threshold voltage of a driving transistor is suppressed.
ドライブトランジスタの閾電圧の経時変化を抑制可能な画素回路を提供する。 - 特許庁
A reception mode starts when an ignition is turned on and continues over a certain period of time.
イグニッションがオン状態とされたときから一定時間に亘って受付モードとされる。 - 特許庁
An accumulation means 33 accumulates a transmission amount of the transmission data over the unit time.
積算手段３３は、送信データの送信量を上記単位時間にわたり積算する。 - 特許庁
The animation curve may describe change in a state of a control element over time.
アニメーション曲線は制御要素の状態における経時的な変化を記述してよい。 - 特許庁
To provide an evaporator capable of preventing degradation of cooling performance over a long time.
長時間にわたって冷却性能の低下を防止しうる蒸発器を提供する。 - 特許庁
To provide a toothed belt suppressing tooth cracks over a long time and exhibiting excellent durability.
長期間にわたって歯欠けの生じ難い、耐久性の高い歯付ベルトを提供する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 204 205 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。