「Over board」を含む例文一覧(840)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>
  • to plank―board up―board over
    板を張る - 斎藤和英大辞典
  • to board over
    板を張りつける - EDR日英対訳辞書
  • board over the floor
    床に板を張る. - 研究社 新英和中辞典
  • to board ever a space―board up a space―plank over a space―plank up a space
    板を張りつめる - 斎藤和英大辞典
  • a board which is placed over a joint
    根太の上に貼る板 - EDR日英対訳辞書
  • It's on that board over there.
    あちらのボードにありますよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • You must walk over the gangboard to get on board.
    板を渡って船に乗る - 斎藤和英大辞典
  • a commercial transaction called {"free over board"}
    船渡しという商取引き - EDR日英対訳辞書
  • (2) The chairperson shall preside over affairs of the Review Board and represent the Review Board.
    2 会長は、会務を総理し、審査会を代表する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (3) The Chairperson shall preside over affairs of the Board and shall represent the Board.
    3 会長は、会務を総理し、審査会を代表する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • OVER-COAT GLASS AND THICK FILM PRINTED CIRCUIT BOARD
    オーバーコートガラス及び厚膜印刷基板 - 特許庁
  • Cover over the hole with this board.
    この板でその穴をすっかり覆ってくれ - Eゲイト英和辞典
  • (4) The chairperson shall exercise general control over Board business.
    4 議長は、委員会の会務を総理する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Please board that blue train over there.
    あの青い電車にお乗りくださいませんか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • (2) The chairman shall preside over the affairs of the Board and represent the Regional Board.
    2 委員長は、会務を総理し、その地方委員会を代表する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A sub control board 40 is provided over the board case 7.
    基板ケース7の上方には副制御基板40が設けられている。 - 特許庁
  • (2) The chairman shall preside over the meetings of the board of directors.
    2 委員長は、委員会の会議を総理する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 37 (1) The chairperson shall preside over the affairs of the Board and represent the Board.
    第三十七条 会長は、会務を総理し、審査会を代表する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • It is a train over there. get on board so that you do not notice.
    向こうの列車だ。 気づかれないように 乗り込め。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • when preparing fish to be eaten, paper that is spread over a cutting board
    魚を料理するとき,まないたの上に敷く紙 - EDR日英対訳辞書
  • a musical stringed instrument with strings stretched over a flat sounding board
    弦が平らな共鳴板上に伸びた、音楽の弦楽器 - 日本語WordNet
  • A board 12 is mounted at one end of a radiator 13 and a globe 14 is mounted over the board 12.
    放熱体13の一端側に、基板12を取り付け、基板12を覆ってグローブ14を取り付ける。 - 特許庁
  • Hidana is a wooden or bamboo board suspended from the ceiling over the top of the Irori fireplace.
    -囲炉裏上部に天井から吊るす木や竹製の板。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (3) The chairperson shall preside over the affairs of the Board, and shall represent it.
    3 委員長は、会務を総理し、委員会を代表する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To precisely and surely divide a ceramic board along a division groove without turning over the ceramic board.
    セラミック基板を裏返しにすることなく分割溝に沿って正確かつ確実に分割すること。 - 特許庁
  • The strength of the flexible printed board 29 is averaged all over the flexible printed board 29.
    フレキシブルプリント基板29の強度はフレキシブルプリント基板29の全面にわたって平均化される。 - 特許庁
  • A plurality of top layer board members 170 are placed over outer surfaces of the underlayer board members 160.
    この下張りボード部材160の外面には、上張りボード部材170が重ねられている。 - 特許庁
  • Insulation supports 3 support an over-head board 2 in parallel with a base board 1 acting like a base.
    ベースとなる基板1に対して、絶縁支柱3により高架基板2を平行に支持する。 - 特許庁
  • Then Motsugai said, 'Well, sure,' and he turned over the Go board, hitting it with his fist.
    「ああそうか、では」と物外は、碁盤を裏返して殴りつけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Over the weekend, he tried to board an oceanic airlines flight from heathrow to chicago.
    週末にオーシャニック航空に 乗ろうとした ヒースロー発 シカゴ行き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Adhesive is applied over the entire surface of the outer layer board 402 and the inner layer board 406, the protective layer 404 is arranged between the outer layer board 402 and the inner layer board 406.
    外層板402と内層板406の一面に接着剤を塗布し、外層板402と内層板406の間に保護層404を配置する。 - 特許庁
  • Please prepare the money i'll hand over to the director of the cosmetic surgery board.
    美容整形外科学会の理事たちに 渡す金を用意しといてくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The turning board 41 rotated at the angle over the prescribed angle pressurizes the reception part 50 of the control board, so as to turn the control board 42.
    所定角度を超えて回動した回動板41は、制御板の受け部50を押圧することにより、制御板42を回動させる。 - 特許庁
  • Later, Kurodo dokoro (Board of Archivists) was established and took over the Chokushisho.
    しかし、やがて蔵人所の設置により業務を奪われて消滅した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The solder resist 2 is formed over the board 3 and each wire 1.
    基板3および各配線1を覆うようにソルダーレジスト2が形成される。 - 特許庁
  • The board 4 is supported by plate springs 6, and a pair of permanent magnets 7 and 8 is disposed over and under the board 4.
    基板4は板バネ6により支持され、その上下には一対の永久磁石7、8が配置されている。 - 特許庁
  • A printed board 2 is placed on a boss 5a, over which the printed board 1 is stacked with the spacer 3 in between.
    そして、ボス5a上にプリント基板2を載置、さらにスペーサ3を介してプリント基板1を重ねるように載置する。 - 特許庁
  • To raise the rigidity of a shim board while maintaining the function of a notch by making the notch over a connection board and a joint of the shim board.
    シム板の当接板部と連結部とにわたって切欠き部を設けることにより、切欠き部の機能を維持しつつ、シム板の剛性を高める。 - 特許庁
  • A roofing material 38 is laid over the sheathing roof board 26 to construct the roof surface.
    次に野地板(26)上に葺上げ材(38)を敷設して屋根面を構築する。 - 特許庁
  • This mochi is produced by putting non-glutinous-rice mochi on a board, roasting it directly over a fire, and applying miso (fermented soybean paste) on it.
    うるち米の餅を板に付け火であぶり、味噌が塗られている餅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A toggle mechanism of double links is longitudinally provided over at the plate 6 and the board 1.
    受圧板6と型置盤1とにわたりダブルリンクのトグル機構3を縦に設ける。 - 特許庁
  • a board that is pulled by a speedboat as a person stands on it and skims over the top of the water
    スピードボートで引っ張る板で、人が上に立って水面をかすめて走る - 日本語WordNet
  • Electrical conduction between a stator circuit board and a conductor routed inside the cover installed over the stator circuit board by using a separate member is achieved in a concentrated manner on one side of the circuit board.
    固定子基板とそれを覆うカバー内に這い回された導体との別部材による電気的導通を基板上の1辺で集約して行う。 - 特許庁
  • To provide a board placing table which has good temperature controllability for a board to be processed and is free of a singular point such as local abrupt variation in heat removal amount over the entire board.
    被処理基板の温度制御性がよく、基板全体において局所的に抜熱量が急変するような特異点の無い基板載置台を提供する。 - 特許庁
  • To provide a board reversing/turning device that turns over a board by 180 degrees and changes the transfer direction of the board when an electronic part is mounted onto the front and rear surfaces of the board.
    本発明は基板の表裏面の両方に電子部品を実装する際に、基板を180゜反転するとともに、基板の搬送方向を変更する基板反転旋回装置に関する。 - 特許庁
  • Balls 7 are put on a wiring board having bottomed via holes 5 so that the balls 5 may be spread all over the surface of the board.
    有底ビアホール5のある配線基板の上にボール7を乗せて配線基板全体に行き渡らせるようにする。 - 特許庁
  • The heating wire 12 is arranged over the entire region of the printed wiring board 11.
    発熱線12は、プリント配線板11の領域全体わたって配設されている。 - 特許庁
  • The snowboard 1 consists of a longitudinally elongated gliding board 2 for gliding over the surface of snow, a longitudinally elongated operation board 3, on which a player ride and which is provided nearly parallelly over the board 2 so as to be spaced apart a predetermined interval from the board 2, and a connection part 4 which connects the board 2 and board 3 to each other at the midpoints thereof.
    雪上面を滑走する縦長の滑走板2と、滑走板2上へ所定間隔でほぼ並行状に設けてプレーヤーが乗る縦長の操作板3と、滑走板2と操作板3とを長手方向のほぼ中央で相互に連結する連結部4とで構成したスノーボード1である。 - 特許庁
  • The road sign board 10 comprises a display board 1 with a display surface; a honeycomb core 2 laminated over the back of the display board 1; and a back plate 3 laminated over and concealing the back of the honeycomb core 2.
    道路標識板10を、標示面を有する標示板1と、標示板1の裏面に積層される芯材たるハニカムコア2と、ハニカムコア2の裏面に積層され、これを覆い隠す裏面板3とで構成する。 - 特許庁
  • A plurality of element groups 11, 12, 13 and 14 are accumulated over the wiring board 2.
    配線基板上2には複数の素子群11、12、13、14が積み重ねられている。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>

例文データの著作権について