Oh, pa. could we? ああ、パパ どうしましょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm too old for this, pa. 古すぎるよ 爺ちゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[pa announcement in native language] [母国語の電車アナウンス] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the default for all PA targets.
これは全ての PA ターゲットにおいてデフォルトのオプションです。 - JM
ON-VEHICLE TYPE PA AMPLIFIER 車搭載型PAアンプ - 特許庁
Therefore, the vacuum level immediately above the aperture 17 is maintained at 1 Pa (≤1 Pa in pressure) or higher, and that in a reticle chamber 5 is maintained at about 10-4 Pa. よって、ガス排気アパーチャー17の直上では、真空度は1[Pa]以上(圧力1[Pa]以下)に保たれており、レチクルチャンバー5内は、10^-4[Pa]程度の真空度が保たれている。 - 特許庁
One example is Pa Bing Su.
代表的なのがパッピンス()。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A radio system includes: a plurality of PAs; a Volterra DHM (VDHM) connected to the PA; a plurality of feedback loops that correspond to the PAs; and an AHM coupled to the PA, wherein the feedback loop is connected to the AHM to reduce the number of feedback loops but not connected to the PA. 無線システムが含まれ、複数のPAと、PAに結合されたVolterra DHM(VDHM)と、PAに対応する複数のフィードバックループと、PAに結合されたAHMとを有し、フィードバックループは、フィードバックループの数を低減するために、AHMに接続されるが、PAに接続されない。 - 特許庁
SUBSTRATE STRUCTURE FOR PA MODULE PAモジュールの基板構造 - 特許庁
PRINTED CIRCUIT BOARD FOR PA MODULE PAモジュール用プリント基板 - 特許庁
HEAT DISSIPATING STRUCTURE OF PA MODULE PAモジュールの放熱構造 - 特許庁
Private detective. this is his pa. 私立探偵 こちらが助手 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have to have to announce it over the pa as my voice won't carry that tar. これをPAで伝える理由は 大声が出せないからである - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You weren't just his pa, were you? ただの秘書じゃなかったな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please accept our apology of the delivery delay on order#PA-638. 注文番号#PA-638の納期遅延につきましてお詫びいたします。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
a currency unit called {pa-anga}
パアンガという,トンガの通貨単位 - EDR日英対訳辞書
As the PA elastomer, soft PA is normally used, which has a melting point (measured by the standard of ASTM D3418) of 135 to 200°C, a difference between the melting points of the PA fiber and PA elastomer being 80 to 120°C. PAエラストマーとして、通常、融点(ASTM D3418)135〜200℃で、且つPA繊維との融点差が80〜120℃である軟質PAを使用する。 - 特許庁
He's from oakdale, pa. ペンシルベニア州 オークデール出身です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You was supposed to be my brother, henry. you told pa. 俺の兄貴のはずだ ヘンリー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your ma and pa overseas, tom? トム ご両親は海外にいるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The sounds in the Noh stage are basically natural sounds without PA/SR.
能舞台の音響は、基本的にはPA/SRを行わない、自然なものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This control device detects acceleration demand based on accelerator opening PA (timing t3 in B). アクセル開度PAに基づいて加速要求を検知する(図5(B)の時点t3)。 - 特許庁
Why won't pa let me stay up tonight? どうして 今夜は いちゃいけないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wanting to show it to pa wasn't a lie. 見せるためっていうのは ウソだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I sat him down, and I said, pa 父を席につかせて こう言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thank you, uncle pa ran. thank you, in joo. ありがとうございます 叔父さん オンニ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When a sound impedance of the member 24 is α[Pa s/m], and a sound impedance of the holding member 26 is β[Pa s/m], γ=1.5×10^6[Pa s/m], (α-γ)^2/(α+γ)^2<(β-γ)^2/(β+γ)^2 is met. 集音部構成部材24の音響インピーダンスをα[Pa・s/m]、保持部材26の音響インピーダンスをβ[Pa・s/m]、γ=1.5×10^6[Pa・s/m]とした場合に、(α−γ)^2/(α+γ)^2<(β−γ)^2/(β+γ)^2を満たすように構成した。 - 特許庁
The images PA and PB are alternately read after reading modes for the images PA and PB are changed. 画像PA,PBは、その読出しモードを変更した上で交互に読み出される。 - 特許庁
(33,33-1,33-2) Kyoto Minami Interchange – Katsuragawa Rest Area PA - (33-3) Oyamazaki Interchange/(33-3) Oyamazaki Junction
(33,33-1,33-2)京都南インターチェンジ-桂川PA-(33-3)大山崎インターチェンジ/(33-3)大山崎ジャンクション - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.