If you wish to see your connect speed and are using PAP or CHAP (and therefore do not have anything to chat after the CONNECT in the dial script -- no set login script), you must make sure that you instruct ppp(8) to expect the whole CONNECT line, something like this:
接続速度はログにとりたいけれど、PAP や CHAP を使っている (その結果、ダイヤルスクリプト中の CONNECT 以降に全く「やりとり」を行わない - set login スクリプトには何も書かない) のであれば、 ppp に expect を含んだ CONNECT 行すべてがくるまで待たせるようにしないといけません、以下のようになります。 - FreeBSD
Old secret pass phrase: otp-md5 498 to4268 ext Response: GAME GAG WELT OUT DOWN CHAT New secret pass phrase: otp-md5 499 to4269 Response: LINE PAP MILK NELL BUOY TROY ID mark OTP key is 499 gr4269 LINE PAP MILK NELL BUOY TROY To accept the default seed press Return.
訳すと、) 注意 - skey コマンドの出力する 6 英単語が必要になります。 Enter sequence count from 1 to 9999: 100Enter new key [default to17759]: s/key 100 to 17759s/key access password:デフォルトのシード (keyinit プログラム は困ったことにこれをkey と読んでいるのです が、混乱しないよう注意してください)で構わなければ、リターンキーを押してください。 - FreeBSD
the health care professional will also use a speculum to open the vagina to look at the cervix and take samples for a pap test.
医療専門家は、子宮頸部を検査し、パパニコロウ試験のためのサンプルを採取するために膣鏡を使用して膣を広げることもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The PAP concept is based on the recognition that adopting protectionist measures for industries that are losing their competitiveness implies that inefficient companies will be preserved in the medium- to long-term, which, as a result, reduces productivity and promotes inflation, and may encourage other countries to also adopt protectionist measures. PAPの考え方の基本は、各国が競争力の低下した産業について保護貿易主義的な措置をとることは、中長期的に非効率な企業を温存することになり、その結果生産性を低めインフレ体質を助長し、さらには他国の保護貿易主義的対応を惹起しかねないという認識である。 - 経済産業省
The top board and the image pickup system are driven by a motor control circuit pap 7 at the press of an operation starting SW 2 and the position designated on the monitor is displaced to a center portion. 動作開始SW2を押すと、モータ制御回路部7により天板および撮像系が駆動して、モニタ上に指定された位置が中心部へ移動する。 - 特許庁
examples of cancer screening tests are the mammogram (breast), colonoscopy (colon), pap smear (cervix), and psa blood level and digital rectal exam (prostate).
がんのスクリーニング検査の例としては、乳腺x線撮影(乳房)、結腸鏡検査(結腸)、パパニコロウ塗抹(子宮頸部)、psa血中濃度および直腸指診(前立腺)などが挙げられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The estimation algorithm consists of a two-dimensional look-up table, where the inputs are the desired motor current and actual motor speed, and the output is the flow through the PAP device. 流量推定アルゴリズムは2次元ルックアップテーブルから成り、この場合、入力は所望のモータ電流及び実際のモータ速度であり、出力はPAP装置を通じた流量とする構成とする。 - 特許庁
it is usually a slow-growing cancer that may not have symptoms but can be found with regular pap tests (a procedure in which cells are scraped from the cervix and looked at under a microscope).
通常は増殖の遅いがんであり、症状がみられない場合もあるが、定期的なパパニコロウ試験(子宮頸部からこすり取った細胞を顕微鏡で調べる検査)で発見されることがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
PAP is the concept of actively promoting variation in resource distribution while maximizing the use of market mechanisms in order to deal with changes in the domestic demand structure, technology, relative prices, comparative advantage, and other factors. これは、国内の需要構造、技術変化、相対価格、比較優位等の変化に対して市場メカニズムを最大限いかしつつ、積極的に資源配分の変動を促進していこうとするものである35。 - 経済産業省
The image forming apparatus allows tension imparted from a drive roller 22b to an electrification roller 22a to be used for deforming the surface of the electrification roller 22a to generate tension internal stress F between a position Pap and a position Pcg. 駆動ローラ22bから帯電ローラ22aに対して付与される引張力は帯電ローラ22aの表面を変形させることに費やされて位置Papと位置cgとの間で引張内部応力Fを発生させる。 - 特許庁
Furthermore, the SP-AP menu is constituted such that icons of the SP-APs 16 of high priority are arrayed in a first page of a PAP menu and the SP-APs 16 of low priority are arrayed in order in second and succeeding pages (a). また、PAPメニューの第1ページに優先度の高いSP-AP16のアイコンを配列し、第2ページ以降に優先度の低いSP-AP16のアイコンを順次配列して、SP-APメニューを構成する(a) - 特許庁
As the psoriasis-treating agent, various administering forms can be adopted and as the forms, e.g. a patch such as a pap agent, an ointment, an emulsion, a gel, a liquid, a cream and a lotion are adopted. 乾癬治療剤は治療目的に応じて各種の投与形態を採用可能であり、該形態としては例えばパップ剤等の貼付剤、軟膏剤、エマルジョン剤、ゲル剤、液剤、クリーム剤、ローション等の外用剤等を採用する。 - 特許庁
The head of a recording area of audio data 43 in a reproduction audio pack PAP indicated by an audio pack address included in retrieval control information is made to coincide with the head of audio data 43 included in an audio frame AF to be recorded. 検索制御情報に含まれるオーディオパックアドレスで指し示されている再生オーディオパックPAP内のオーディオデータ43の記録領域の先頭と、オーディオフレームAFに含まれるオーディオデータ43の先頭とを一致させて記録する。 - 特許庁
The desired motor current I_DES required for the actual speed to approach or maintain a desired speed is used, together with the actual speed RPM_ACT, in a flow estimation algorithm to determine flow through the PAP device. 所望の速度に近づくため或いは所望の速度を維持するために実際の速度において必要とされる所望のモータ電流I_DESが実際のモータ速度RPM_ACTとともに流量推定アルゴリズムで使用されて、PAP装置を通じた流量が決定される。 - 特許庁
In addition, the target air pressure Pat is controlled to be the upper limit air pressure Pau higher than the preset air pressure Pap, and the pressure of the electrodes 1 and 2 rapidly reaches the preset pressure Pip, and the time required for welding works W1 and W2 can be shortened. また、目標エア圧力Patを、設定エア圧力Papより高い上限エア圧力Pauとして制御するようにしたので、電極1,2の加圧力が設定加圧力Pipに速やかに達し、各ワークW1,W2の溶接に要する時間を短縮することができる。 - 特許庁
The peptide producing enzyme has an amino acid sequence of proline amino peptitase (PAP TH-3) of Streptomyces aureofaciens TH-3 strain (FERM P-21343) and an amino acid sequence similar to this, and has the activity to produce peptide containing the proline residue by condensing a proline derivative and amino acid. Streptomyces aureofaciens TH−3株(FERM P−21343)のプロリンアミノペプチダーゼ(PAP TH−3)のアミノ酸配列、およびそれと類似のアミノ酸配列を有し、プロリン誘導体とアミノ酸とを縮合させてプロリン残基を含有するペプチドを生成する活性を有するペプチド生成酵素。 - 特許庁
The detection step comprises one of a real time RT-PCR method, a RT-PCR method, a viral infectivity measuring method, a plaque formation method, PAP (Peroxidase Anti-Peroxidase) method, an IgM capturing ELISA method, an IgG-ELISA method, and a neutralizing antibody value measuring method. 検出行程はリアルタイムRT−PCR法、RT−PCR法、ウイルス感染価測定法、プラーク形成法、PAP(Peroxidase Anti-Peroxidase)法、IgM捕捉ELISA法、IgG−ELISA法、又は、中和抗体価測定法のうち少なくともいずれかの1つの方法を含む。 - 特許庁
The screening method comprises the administration of a test substance to a rat, the determination of the expression quantity of mRNA of TFF2 protein, PITX2 protein, REG4 protein, ABCA12 protein, LOC689116 protein, FABP1 protein, REG3G protein, PRLPM protein and PAP protein in the colon tissue and the screening of a substance exhibiting lowered expression quantity. 本発明の課題は、ラットに被検物質を投与し、大腸組織における、TFF2タンパク質、PITX2タンパク質、REG4タンパク質、ABCA12タンパク質、LOC689116タンパク質、FABP1タンパク質、REG3Gタンパク質、PRLPMタンパク質及びPAPタンパク質のmRNAの発現量を測定し、その発現量が低下した物質をスクリーニングすることによって解決できる。 - 特許庁