「PERMEATE」に関連した英語例文の一覧と使い方

「PERMEATE」を含む例文一覧(567)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

of smoke, to permeate
(煙が)篭る - EDR日英対訳辞書
to permeate
次第に広がる - EDR日英対訳辞書
to cause an odor to permeate
(匂いをある場所に)充満させる - EDR日英対訳辞書
Let's permeate everyone with that idea.
私たちはその考えを皆に浸透させよう。 - Weblio Email例文集
These chemicals permeate the soil.
これらの化学薬品は土中に浸透する. - 研究社新英和中辞典
to make colour or smell permeate another thing
(色やにおいを)別のものにしみこませる - EDR日英対訳辞書
Confucian values still permeate the thinking of virtually the entire Japanese population.
儒教の価値観が今なおほとんどすべての日本人の考え方に浸透している. - 研究社新和英中辞典
The permeate which is permeated through the membrane 4b of the membrane separator 4 is taken out of a permeate chamber 4c through piping 6 for taking out the permeate.
膜分離装置４の膜４ｂを透過した透過水は、透過水４ｃから透過水取出配管６を介して取り出される。 - 特許庁
The film makes only water vapor permeate by high permeation capability, and cannot make gas other than water vapor permeate easily.
この膜は、水蒸気のみを高い透過能力で透過させて、水蒸気以外の気体を透過させにくい。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING FILTRATION MEMBRANE ELEMENT AND PERMEATE
ろ過膜エレメントおよび透過水の製造方法 - 特許庁
APPARATUS FOR PERMEATE SIDE SWEEP OF FIBER MEMBRANE PERMEATOR
繊維膜パーミエーターの透過側スウィープ用装置 - 特許庁
The pH of the permeate water is regulated to 4.8-6.8.
透過水のＰＨは4.８〜6.８に調整する。 - 特許庁
The flower receiving baskets 3 are formed so that water can permeate.
花受け籠３は水が透過可能となるように形成する。 - 特許庁
METHOD FOR COMPRESSION MOLDING CLAY MATERIAL DIFFICULT TO PERMEATE WATER
粘土系難透水性材料の圧縮成形方法 - 特許庁
Seals are provided to prevent admixtures of feed and permeate and to permit recovery of permeate in a dead-end filtration mode.
送供物及び浸透物の前混合を防止し、デッドエンドろ過モードにおける浸透物回収を許容するシールが提供される。 - 特許庁
The separation process comprises generating a shear layer in a feed fluid and passing permeate into the permeate passage(s).
分離方法は、供給流体中にせん断層を発生させることと、透過水を透過水通路内へ通過させることとから成る。 - 特許庁
To provide a unidirectionally water-permeable nonwoven fabric sheet constituted so as to permeate an aqueous liquid from a certain surface but not to permeate the same from another surface.
ある面からは水系の液体を透過するが、もう一方の面からは透過させない一方向導水性不織布シートを提供する。 - 特許庁
To provide a fresh water making process which involves subjecting feed water to membrane treatment to obtain permeate water and enables attainment of a higher recovery ratio of the permeate water (i.e., fresh water), and also to provide a fresh water maker for the process.
原水を膜処理して透過水を得るにあたり、より高い回収率を達成できる造水方法および造水装置を提供する。 - 特許庁
On the other hand, nitrogen gas and oxygen gas other than the hydrogen gas do not permeate therethrough.
一方、水素ガス以外の窒素ガスや酸素ガスは透過しない。 - 特許庁
USE OF WHEY PERMEATE FOR TREATMENT OF METABOLIC SYNDROME
メタボリックシンドロームの処置のためのホエーパーミエートの使用 - 特許庁
The separation membrane 3 is prepared to permeate aromatic hydrocarbons together with ethanol.
分離膜３はエタノールと共に芳香族炭化水素を透過させる。 - 特許庁
To effectively and securely deposit and permeate charged fine particle water to and through clothing.
帯電微粒子水を衣類に効果的に、確実に付着、浸透させること。 - 特許庁
To effectively deposit and permeate charged fine particle water to and through clothing.
帯電微粒子水を衣類に効果的に付着、浸透させること。 - 特許庁
The water-proof moisture-permeable sheet 1 allows no water to pass through and allows moisture vapor to permeate.
防水透湿性シート１は、水を通さず、水蒸気を透過させる。 - 特許庁
Innovations permeate all areas of the economy and society.
イノベーションは，経済及び社会のすべての分野に広がっている。 - 経済産業省
The free chlorine-containing electrolytically treated water obtained by the electrolytic treatment of the raw water is added to the RO membrane permeate, which enables the sterilization or microorganism inhibition of the RO membrane permeate without greatly increasing the salt concentration of the RO membrane permeate to prevent slime obstacle.
原水の電解処理で得られた遊離塩素を含む電解処理水を、ＲＯ膜透過水に添加することにより、ＲＯ膜透過水の塩濃度を大きく上昇させることなく、ＲＯ膜透過水の殺菌ないしは微生物抑制が可能となり、スライム障害を防止することができる。 - 特許庁
A permeate take-out pipe 18 for taking the permeate out of a filter element 12 housed in a housing 11 and a permeate discharge pipe 20 arranged on the outside of the housing 11 are pressed and connected to each other across a sealing material 24 on the external wall surface of the housing 11, by which the liquid leakage is prevented.
ハウジング１１内に収容された濾過エレメント１２から透過液を取り出すための透過液取出管１８と、ハウジング１１外部に配置された透過液排出管２０とを、ハウジング１１外壁面においてシール材２４を介して押圧接続し、液漏れを防止する。 - 特許庁
The film 32 enables hydrogen to selectively permeate according to a partial pressure difference between its both sides.
膜３２は、両側の水素分圧差に応じて水素を選択的に透過させる。 - 特許庁
Since the ammonia nitrogen component does not permeate through the reverse osmosis membrane, a highly purified membrane-permeated liquid can be obtained.
アンモニア態窒素成分は逆浸透膜を透過せず、高度に浄化された膜透過液が得られる。 - 特許庁
To provide a high pressure hydrogen production device where gaseous hydrogen does not permeate to an anode side.
水素ガスがアノード側に透過しない高圧水素製造装置を提供する。 - 特許庁
A material 5 having low lithium compound forming capacity is made to permeate between the particles in the activator layer 2.
活物質層２中の粒子間に、リチウム化合物の形成能の低い材料５が浸透している。 - 特許庁
The reverse osmosis membrane 30 does not decrease in water permeate flow rate to stably carry out separation processing.
従って、逆浸透膜３０の透過水量は低下せず、分離処理を安定して行うことができる。 - 特許庁
The filtration cartridges include two filter layers, a feed spacer layer and a permeate spacer layer.
ろ過カートリッジは、２つの層と、送給物スペーサ層と、浸透物スペーサ層と、を含む。 - 特許庁
The sand layer is formed from a porous material and lactobacillus permeate the porous material.
また、砂層は多孔質材からなり、その多孔質材に乳酸菌を含浸させた魚貝養殖装置である。 - 特許庁
Polarization separation element 2110_1 has light beam LBa permeate and reflects light beam LBb in direction -Z.
偏光分離素子２１１０_１は、光束ＬＢａを透過させ、光束ＬＢｂを−Ｚ方向に反射する。 - 特許庁
To provide a separation membrane module by which a large amount of a liquid permeate can be obtained.
安定して高い透過液量を得ることができる分離膜モジュールを提供する。 - 特許庁
To prevent a sill from rotting by allowing water and moisture to hardly permeate a sill through the lower end of a waterproofing sheet.
防水シートの下端から土台へ水や湿気を浸透し難くして、土台が腐らないようにする。 - 特許庁
A number of pores 14 are formed in a freely deformable bag 12, to allow electromagnetic waves to permeate it.
変形自在な袋１２に電磁波を通過させるための多数の孔１４を形成する。 - 特許庁
The fresh water separated by the reverse osmosis membrane module 100 is taken out as a permeate.
逆浸透膜モジュール１００により分離された淡水は透過水として外部へ取り出される。 - 特許庁
The ultraviolet curable ink is a white ink, which is made of a titanium oxide powdered pigment and hardly permeate light.
紫外線硬化型インキは、酸化チタン粉末の顔料で光を透過しにくい白色インキである。 - 特許庁
To provide a polishing pad through which slurry is hard to permeate to a back surface and having sufficient polishing force.
裏面までスラリーが浸潤し難く、かつ、十分な研磨力を有する研磨パッドを提供する。 - 特許庁
To surely make charged particle water permeate clothes and to manufacture a washing and drying machine at a low cost.
帯電微粒子水を衣類に確実に浸透させるとともに、安価で製造すること。 - 特許庁
The water to be treated is supplied to the reaction container so as to permeate and flow through the first electrode.
被処理水は、第１電極を透過して流れるように、反応容器に供給される。 - 特許庁
Fuel is allowed to permeate the entire wick by the fuel distribution means.
燃料は燃料分配手段によりすばやくウィック全面に行き渡るようになる。 - 特許庁
Another cover sheet does not permeate water and several pores run through the sheet in its direction of depth.
遮蔽シートに設けられた孔は、中心には大孔、その周囲には複数の小孔である。 - 特許庁
To drain a greater amount of water by making water on a road surface permeate into a roadbed as well as the underground.
路面上の水を路床等だけではなく地中にも浸透させ、より多くの水を捌けるようにする。 - 特許庁
The transparent plate 13 is a plate member that allows laser beams to permeate therethrough, and as the transparent plate 13, for example, a glass plate can be used.
透明板１３はレーザを透過する板部材であり、例えばガラス板を用いることができる。 - 特許庁
This method of operating an oxygen-permeable mixed conducting membrane having an oxidant feed side, an oxidant feed surface, a permeate side, and a permeate surface comprises controlling the differential strain between the permeate surface and the oxidant feed surface at a value below a selected maximum value by varying the oxygen partial pressure on either or both of the oxidant feed side and the permeate side of the membrane.
酸化体供給側、酸化体供給面、透過側、及び透過面を有する酸素透過性の混合導電性膜を操作する方法であって、透過面と酸化体供給面の間の差ひずみを膜の酸化体供給側と透過側の一方又は両方の酸素分圧を変化させることにより選択された最大値未満の値に制御することを含む、方法によって上記課題を解決する。 - 特許庁
Some area of the partition plate 35 forms a filter 36 for making the ink permeate.
仕切り板３５の一部の領域は、インクを透過させるフィルタ３６となっている。 - 特許庁
Non-permeable member 32 through which exhaust gas can not permeate is provided in the exhaust port 4a.
排気ポート４ａには、排気ガスが透過しない非透過部材３２が設けられている。 - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

「PERMEATE」を含む例文一覧(567)

例文データの著作権について