「PERPETUAL」に関連した英語例文の一覧と使い方

「PERPETUAL」を含む例文一覧(144)

1 2 3 次へ＞

perpetual fame
不朽の名声. - 研究社新英和中辞典
perpetual snow(s)
万年雪. - 研究社新英和中辞典
a perpetual annuity
終身年金. - 研究社新英和中辞典
perpetual motion
永久運動 - Eゲイト英和辞典
perpetual snows
万年雪 - Eゲイト英和辞典
a perpetual annuity
期限のない年金 - EDR日英対訳辞書
a country of perpetual summer
常夏(とこなつ)の国. - 研究社新英和中辞典
perpetual quarreling
のべつ幕なしの口論. - 研究社新英和中辞典
a land area of perpetual snow
万年雪の残る地域 - EDR日英対訳辞書
a form of music, called perpetual motion
無窮動という,楽曲の形式 - EDR日英対訳辞書
a musical piece in the form called perpetual motion
無窮動という形式の楽曲 - EDR日英対訳辞書
There was a perpetual stream of phone calls all morning.
午前中はずっと電話が鳴りっぱなしだった. - 研究社新英和中辞典
Constant [Perpetual, Unremitting] nervous tension [strain] often causes heart diseases.
絶えず神経を緊張させているのは心臓病のもとだ. - 研究社新和英中辞典
the perpetual song of little birds
絶え間ない小鳥の鳴き声 - Eゲイト英和辞典
the perpetual ice and snow covering at the top of a high mountain
年中,高山の山頂を覆っている氷雪 - EDR日英対訳辞書
a calendar that can be used forever, called perpetual calendar
万年暦といって,何年にもわたって使える暦 - EDR日英対訳辞書
A contented mind is a perpetual feast.
満ち足りた心は永遠の祝宴である。 - Tanaka Corpus
Lifelong education means perpetual retraining.
生涯教育は絶え間ない再訓練を意味する。 - Tanaka Corpus
It was as long ago as in 1775 that the French Academy of Sciences closed its doors to all perpetual‐motion designs.
フランス科学アカデミーが永久運動装置の設計図を一切受け付けないことにしたのは遠く 1775 年のことである. - 研究社新和英中辞典
PERPETUAL MOTION MACHINE
永久機関 - 特許庁
PERPETUAL CALENDAR
万年カレンダー - 特許庁
A contented mind is a perpetual feast.
足るを知る者は富む - 英語ことわざ教訓辞典
A contented mind is a perpetual feast.
満足は永遠のご馳走である - 英語ことわざ教訓辞典
TORQUE AMPLIFICATION TYPE PERPETUAL-MOTION MACHINE
トルク増幅型永久機関 - 特許庁
PERPETUAL CALENDAR FRIENDLY TO ENVIRONMENT
環境にやさしい万年カレンダー - 特許庁
PERPETUAL CALENDAR WITH MEDICINE CONTAINER
薬入れ付き万年カレンダー - 特許庁
(I) The perpetual motion (a thing which is contrary to the second law of thermodynamics)
(ⅰ)永久機関（熱力学第二法則に反するもの） - 特許庁
ANALOG ELECTRIC TIMEPIECE WITH PERPETUAL CALENDAR
永久カレンダー付き電気式アナログ時計 - 特許庁
PERPETUAL CALENDAR AND METHOD FOR USING THE SAME
万年カレンダー及びその使用方法 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR PERPETUAL CHAT SESSION
永続チャット・セッションの方法およびシステム - 特許庁
To provide a gene participating in the perpetual blooming of an angiosperm.
被子植物の四季咲き性に関与する遺伝子の提供。 - 特許庁
CONDUCTION COOLING PERPETUAL CURRENT SWITCH
伝導冷却式永久電流スイッチ - 特許庁
TAIKYOKU 9999 PERPETUAL CALENDAR AND FUTURE FORECASTING CALENDAR
太極９９９９万年暦、未来予知カレンダー - 特許庁
PERPETUAL-MOTION MACHINE OPERATING HYDRAULIC CYLINDER BY GRAVITY
重力で油圧シリンダを稼動する永久機関。 - 特許庁
PROTEIN AND GENE PARTICIPATING IN PERPETUAL BLOOMING OF ANGIOSPERM
被子植物の四季咲き性に関与するタンパク質および遺伝子 - 特許庁
PERPETUAL CURRENT SWITCH AND SUPERCONDUCTING MAGNET USING IT
永久電流スイッチおよびそれを用いた超電導マグネット - 特許庁
To provide an analog electronic timepiece with perpetual calendar information.
パーペチュアルカレンダーの情報を持つアナログ電子時計 - 特許庁
Perpetual evaluation of metrics and indices is an essential feature of the use of biocriteria.
メトリックおよび指標の永続的評価は，生物クライテリアの利用に不可欠な特色である。 - 英語論文検索例文集
Perpetual evaluation of metrics and indices is an essential feature of the use of biocriteria.
メトリックおよび指標の永続的評価は，生物クライテリアの利用に不可欠な特色である。 - 英語論文検索例文集
ROTARY MACHINE BEING NOT PERPETUAL-MOTION MACHINE, BUT UTILIZING EFFECTIVELY UNTIL END OF SERVICE LIFE OF AXLE
永久機関ではないが、車軸等の寿命までを有効に活用する回転機 - 特許庁
The author and his universal successor shall enjoy over the work perpetual imprescriptible and inalienable moral rights.
著作者及び一般継承人は、著作物に対して永遠に絶対的かつ譲渡できない人格権を享受するものとする。 - 特許庁
Performers and their universal successors shall enjoy a moral, perpetual, inalienable and imprescriptible right to the following:
実演家及びその一般継承人は次に掲げる人格権、永続権、不可譲の権利を享受するものとする。 - 特許庁
To provide a compact and attractive perpetual calendar which is easily viewable, excellent in design and decorativeness and whose calendar months are easily changed.
コンパクトで、見易く、暦月の変更が簡単で、デザイン性及び装飾性に優れ、興趣ある万年カレンダーを提供する。 - 特許庁
To provide treatments for preventing, inhibiting, retarding, or alleviating a perpetual or progressive loss of renal function resulting from acute renal failure.
急性腎不全から生じ得る腎機能の永続的または進行的な損失を予防、阻害、遅延または軽減する処置を提供する。 - 特許庁
To maintain the uniformity of electrification over a long period of time by preventing perpetual deformation of the brush portion of an electrifying brush roller.
帯電ブラシローラのブラシ部分に寝ぐせができないようにして、帯電の均一性が長期に亘って保てるようにする。 - 特許庁
PERMANENTLY OPERABLE DEVICE BY IMPROVING PERPETUAL MOTION MACHINE USING 'TYSONNEL', 'GLIBERT' MAGNET AND PERMANENTLY OPERABLE DEVICE BY IMPROVING PERPETUAL MOTION MACHINE USING MAGNET PROPOSED IN JP LAID-OPEN NUMBER, S56-98377
「タイスニールス」「ギルバート」の磁石を使った永久機関を改良した永続的に稼動する可能性のある装置及び「特開昭５６−９８３７７」の磁石を使った永久機関を改良した永続的に稼動する可能性のある装置及び磁石振子と銅線コイルを利用した入力エネルギーよりも多い出力エネルギーを得る可能性のある装置 - 特許庁
The author of an industrial design has a perpetual right to file an action in court upon violation of the right provided for in subsection 13 (1) of this Act or for the establishment of any other right deriving from his or her authorship.
意匠創作者は，第13条 (1)に規定する権利の侵害に関し，又は創作者としての地位から生じる他の権利を確立するために，訴訟を提起する無期限の権利を有する。 - 特許庁
The Controller of Patents, Designs and Trade Marks shall continue as a corporation sole with perpetual succession and an official seal which shall be judicially noticed and may sue and be sued by that name.
特許意匠商標長官は，永久的継続性及び当該名称で司法上認められた公式印章を有する唯一の法人であって，告訴し，また告訴されることもあるものとして存続する。 - 特許庁
If a matter necessary to define an invention involves any means contrary to a law of nature, the claimed invention is not considered to be a statutory invention. The so-called perpetual motion is an example contrary to the second law of thermodynamics.
発明を特定するための事項の少なくとも一部に、熱力学第二法則などの自然法則に反する手段(例：いわゆる「永久機関」)があるときは、請求項に係る発明は「発明」に該当しない。 - 特許庁
TRAP DETECTION FOR WEB PAGE INCLUDING PERPETUAL CALENDAR PAGE, RETRIEVAL DATABASE CONSTRUCTION METHOD AND SYSTEM USING THE SAME, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM
パーペチュアルカレンダページを含むウェブページのトラップ検出及びこれを用いた検索データベース構築方法、システム及びコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.