the bottomless pit=the pit of darkness=the pit (of hell)
地獄, ならく. - 研究社 新英和中辞典
the bottomless pit 地獄. - 研究社 新英和中辞典
the pit of the stomach
みぞおち. - 研究社 新英和中辞典
the pit of the stomach みぞおち - Eゲイト英和辞典
the wheat pit 小麦取引所. - 研究社 新英和中辞典
a garbage pit ごみを捨てる場所 - EDR日英対訳辞書
a white earthen pit 顔に残る白い痘痕 - EDR日英対訳辞書
a place where sand is gathered, called a sand pit 砂の採取場 - EDR日英対訳辞書
a pit dug in the ground
地面を縦に掘った穴 - EDR日英対訳辞書
a site where pit dwellings are found
竪穴住居の遺跡 - EDR日英対訳辞書
to enter a pit 坑道の中に入る - EDR日英対訳辞書
dig a pit for a person
人を陥れようと企てる. - 研究社 新英和中辞典
a step-ladder that is within a mine-pit or shaft
抗内で用いるはしご - EDR日英対訳辞書
ancient pit dwelling ruins
竪穴という,古代の住居址 - EDR日英対訳辞書
an act of surveying the inside of an underground pit 地下坑内を測量すること - EDR日英対訳辞書
the pit of the stomach
鳩尾という人体の部分 - EDR日英対訳辞書
a pit for storage
袋状土坑という,貯蔵用の竪穴 - EDR日英対訳辞書
the hollow place under the arm, called arm pit わきの下のくぼんだ所 - EDR日英対訳辞書
a venomous snake called pit viper
蝮という毒をもった蛇 - EDR日英対訳辞書
He fell into the bottomless pit.
彼は奈落の底に落ちた。 - Tanaka Corpus
The coffin was laid in a burial pit.
棺おけが墓穴に置かれました。 - 浜島書店 Catch a Wave
The coffin was laid in a burial pit.
ひつぎが墓穴に置かれました。 - 浜島書店 Catch a Wave
She felt anxiousness in the pit of her stomach.
彼女は腹の底に不安を感じた。 - Weblio英語基本例文集
You can pit your brains against his strength.
君は知恵で彼の力に対抗できる. - 研究社 新英和中辞典
Her feet [heart] went pit‐a‐pat.
彼女は小走りして行った[胸がドキドキした]. - 研究社 新英和中辞典
Because the pit closed, they left mining.
閉山にともなって彼らは炭鉱を離職した. - 研究社 新和英中辞典
Those who enter the pit are required to wear a hard helmet.
坑内ではヘルメットの着帽が義務付けられている. - 研究社 新和英中辞典
The pit was filled with poisonous gas.
有毒ガスが坑内に充満していた. - 研究社 新和英中辞典
The pavement suddenly caved in and a big pit appeared.
道路の表面がごぼっとへこみ, 大きな穴が開いた. - 研究社 新和英中辞典
He is, as it were, an ant entrapped in a doodlebug's pit.
蟻地獄に落ちたアリのようなものだ. - 研究社 新和英中辞典
a Chinese medicine made from the inside of an apricot pit 漢方薬として使う,アンズの種子の核の中の肉 - EDR日英対訳辞書
a kind of oil made from the pit of an apricot
杏仁を圧搾して得られる脂肪油 - EDR日英対訳辞書
the soft part in a pit of some fruits
果物のたねの中にある柔らかい部分 - EDR日英対訳辞書
to make a heart pit-a-pat with joy or expectation
喜びや期待などで胸をどきどきさせる - EDR日英対訳辞書
to enter a pit in a car race for petrol or repairs
自動車レースで,給油や故障のためピットに入る - EDR日英対訳辞書
The girl dug a pit for her dead puppy. 少女は死んだ子犬を埋めるのに穴を掘った - Eゲイト英和辞典
A pit yawned at my feet. 足元に穴が大きく口を開いていた - Eゲイト英和辞典
In Japan, ex-pit transaction became available after financial Big Bang. 日本では金融ビッグバンの後に取引所外取引が可能になった。 - Weblio英語基本例文集
a pit leading to the dressing rooms of a theatre of {'Kyosaka'} in the 'Edo' period of Japan
江戸時代の京坂の劇場で,楽屋に通じる縦穴 - EDR日英対訳辞書
seats one step higher than the front pit in a Kabuki theater
歌舞伎劇場の客席で,前部の平土間よりも一段高い座席 - EDR日英対訳辞書
in an old theater, the pit that is cut out in a square shape in front of the stage
昔の劇場で,舞台正面にます形に区切った土間の見物席 - EDR日英対訳辞書
a passage through the orchestra pit of a theatre leading to the stage used during theatrical performances
劇場において,見物席から舞台に向かって右手に設けた花道 - EDR日英対訳辞書
of a car race, the place where cars are maintained and repaired called a pit 自動車競技において,整備したり給油したりする所 - EDR日英対訳辞書
The team lifted the first of 41 stone slabs covering the boat pit on June 23.
同チームは6月23日に船坑を覆う41枚の石板のうちの最初の1枚を引き上げた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The soup settled in the pit of his stomach and warmed him all over. スープは彼のお腹におさまり身体をあたためてくれた - Eゲイト英和辞典
In 23 of the pit houses, numerous iron fragments were found. 竪穴建物のうちの23棟では,たくさんの鉄片が発見された。 - 浜島書店 Catch a Wave
Pit houses and high-floored storehouses have been reconstructed in the area along with fields of soybean, foxtail millet and Japanese millet.
このエリアには,大豆,アワ,ヒエの畑とともに竪(たて)穴(あな)住居や高(たか)床(ゆか)倉庫が復元されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
A team of archaeologists has started excavating a 4,500-year-old wooden boat buried in a pit next to the Great Pyramid of Giza in Egypt.
考古学者のチームが,エジプトにあるギザの大ピラミッド脇の坑内に埋蔵されている4500年前の木製の船の発掘を開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The remains of seven large buildings and 50 pit houses were found recently in the Inabe ruins in Hikone, Shiga Prefecture. 先日,大型建物7棟と竪(たて)穴(あな)建物50棟の跡が滋賀県彦(ひこ)根(ね)市(し)の稲(いな)部(べ)遺跡で発見された。 - 浜島書店 Catch a Wave
The pit houses are thought to form the largest metal workshop of that time ever found. それらの竪穴建物は,これまでに見つかった同時期のものの中で最大の鍛(か)冶(じ)場(ば)を構成していたと考えられている。 - 浜島書店 Catch a Wave