「PLAYBOY」を含む例文一覧(25)

  • Playboy.
    プレイボーイ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Playboy...
    プレイボーイ・・? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The playboy mansion.
    プレイボーイ・マンションだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which one are you, playboy?
    君はどっちだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or if he's just a playboy.
    それか ただの遊び人か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Jason bao, playboy millionaire.
    ジェイソン・バオ、プレイボーイで大富豪 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is a braille edition of playboy magazine.
    これは 点字版『プレイボーイ』です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "Edo Umare Uwaki no Kabayaki" (Playboy, Roasted à la Edo) (1785)
    『江戸生艶気樺焼』（1785年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Man, this is like the playboy jet.
    ここは「プレイボーイ」のジェット機の様だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Some broke playboy named james aubrey iii.
    ジェームズ・オーブリー三世 というプレイボーイよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And playboy is always in the top few.
    『プレイボーイ』は常にその上位なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I didn't push her and i'm not a playboy.
    押し倒してないしモテモテでもありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Like a debonair playboy robber, does it for kicks?
    華やかなプレイボーイ強盗が やることじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He has 4 or 5 lovers. he's a real playboy.
    愛人も4~5人いて 相当な遊び人ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was a playboy in a band without talent, I couldn't eat
    俺なんて モテたくて バンドやって 才能なくて 食えなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Four works were publicized in 'Tenmyouya Hisashi hitsu - Hankotsu fushiemaki 2006 (Tenmyouya Hisashi drawn - defiant satirical picture scroll 2006)' of the Weekly Playboy
    -週刊プレイボーイ「天明屋尚筆・反骨風刺絵巻2006」4点掲載 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We're gonna run the transition let me be your star, straight through the playboy shoot, and into johnny hyde.
    まず "私は貴方のスター" を 次にプレイボーイ誌の撮影シーン そしてジョニー ハイドの場面 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • responsibility turned the spoiled playboy into a driving young executive
    責任感によって、その甘やかされた遊び人は、活力のみなぎった若い重役へと生まれ変わった - 日本語WordNet
  • I could never really tell if the playboy thing was all an act, but I guess after a while, it doesn't really matter.
    プレイボーイなのは芝居なのか 本当に分からなかった でも 暫くしてから どうでもいいと思ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A two year operation undone because a young playboy happened to wash up on the shore, and now here you are a killer.
    2年の活動はおしまいだ 若いプレイボーイが 海岸に流れ着いたから そして今ここにいる - 殺人者 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is a toss-up whether the playboy will marry the blonde or the brunette; both girls are so beautiful.
    あのプレイボーイと結婚するのはブロンドの女の子か、ブルーネットの女の子か五分五分といったところだ。どちらもきれいだから。 - Tanaka Corpus
  • It is a toss-up whether the playboy will marry the blonde or the brunette; both girls are so beautiful.
    あのプレイボーイと結婚するのはブロンドの女の子か、ブルーネットの女の子か五分五分といったところだ。どちらもきれいだから。 - Tatoeba例文
  • It is said that Kenzan had a reflective personality, and he was fond of reading as well as a recluse, in contrast to his brother Korin, who was a playboy and a showoff..
    乾山の性格は、遊び人で派手好きだった兄・光琳と対照的に内省的で、書物を愛し隠遁を好んだという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Burning the candle at both ends reduces the candle to wax in a hurry - just like a playboy having a pretty girl on each arm.
    ろうそくの両端を燃やすことは、極めて簡単にろうそくを溶かすことになる - 美女を両脇に抱え込んだプレイボーイのように。 - Tatoeba例文
  • A performer that plays the role of a samurai puts on an apron made of a white rectangular cloth of habutae (thick silk fabrics) or chirimen (silk crepe fabrics), and a performer that plays the role of "a stylish playboy in Edo" wears an apron made of a red rectangular cloth of habutae or chirimen, while a performer that plays the role of a common townsman wears an apron of a white bleached triangle cloth.
    前垂れは武士役は白の方形の羽二重や縮緬、「粋な江戸の色男」役では赤の方形の羽二重や縮緬、町人役は白の三角形の晒しとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について