ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「PMS」を含む例文一覧(119)
1
2
3
次へ>
I could have
pms
, you could have
pms
私も
pms
あなたも
pms
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I could have
pms
, you could have
pms
私も
PMS
あなたも
PMS
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So the good news about
pms
pms
に関する朗報は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So the good news about
pms
PMS
に関する朗報は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's prevent deterioration of
PMS
.
PMS
悪化を防ぎましょう。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The guy in the third row here could have
pms
3列目にいる男性も
PMS
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The guy in the third row here could have
pms
3列目にいる男性も
pms
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You might ask her, do you have
pms
?
「あなたは
pms
ですか?」と尋ねると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You might ask her, do you have
pms
?
「あなたは
PMS
ですか?」と尋ねると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PMS
AMELIORATION AGENT
PMS
改善剤
- 特許庁
Another reason for the persistence of the
pms
myth
pms
神話が廃れない他の理由は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Another reason for the persistence of the
pms
myth
PMS
神話が廃れない他の理由は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the
pms
myth contributes to that.
pms
神話がこの一因になっています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My dog could have
pms
.
うちの犬ですら
pms
になってしまいます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But first, let's take a look at how firmly the idea of
pms
まずは
pms
がアメリカ文化にいかに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My dog could have
pms
. (laughter)
うちの犬ですら
PMS
になってしまいます (笑)
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sweeping emotions under the rug of
pms
pms
の影に感情が隠れてしまうことで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sweeping emotions under the rug of
pms
PMS
の影に感情が隠れてしまうことで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And with
pms
, this has not been the case.
PMS
についてはそうではありませんでした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And with
pms
, this has not been the case.
pms
についてはそうではありませんでした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ran an article on calcium as a treatment for
pms
カルシウムで
PMS
を治療する 記事を載せており
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ran an article on calcium as a treatment for
pms
カルシウムで
pms
を治療する 記事を載せており
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Readers were informed that between 80 to 90 percent of women suffer from
pms
.
女性の80~90%は
PMS
に悩んでいるそうです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In an article in the magazine redbook titled
pms
free
『redbook』 の 『
pms
から自由になろう』という 記事によると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Readers were informed that between 80 to 90 percent of women suffer from
pms
.
女性の80~90%は
pms
に悩んでいるそうです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In an article in the magazine redbook titled you:
pms
free
『Redbook』 の 『
PMS
から自由になろう』という 記事によると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Describing the
pms
and pmdd research
pms
とpmdd研究に関する論文を発表したところ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Describing the
pms
and pmdd research
PMS
とPMDD研究に関する論文を発表したところ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pms
involves negative behavioral, cognitive and physical symptoms
pms
は排卵から月経時までの ネガティブな行動や
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That 40 to 50 percent of women suffer from
pms
女性の40~50%が
pms
に悩んでいると 警告しており
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We know there's a strong cultural component to the belief in
pms
pms
は文化的要素が 強いことが知られており
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We know there's a strong cultural component to the belief in
pms
PMS
は文化的要素が 強いことが知られており
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So while perpetuating the myth of
pms
has been lucrative for some
pms
神話によって 利益を得る者がいる一方
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That 40 to 50 percent of women suffer from
pms
女性の40~50%が
PMS
に悩んでいると 警告しており
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So while perpetuating the myth of
pms
has been lucrative for some
PMS
神話によって 利益を得る者がいる一方
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm here to give you the good news about
pms
.
PMS
についての朗報をお伝えしたいと思います
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Currently offers over 1,900 books on
pms
treatment.
では現在1900以上の
pms
治療の本が見つかります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm here to give you the good news about
pms
.
pms
についての朗報をお伝えしたいと思います
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Amazon.com currently offers over 1,900 books on
pms
treatment.
Amazon.comでは現在1900以上の
PMS
治療の本が見つかります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'll see how widely assumed it is that everyone gets
pms
.
誰もが
PMS
になると 信じられていることが分かります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'll see how widely assumed it is that everyone gets
pms
.
誰もが
pms
になると 信じられていることが分かります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Over 150 different symptoms have been used to diagnose
pms
150種もの異なる症状が
PMS
の診断に使われていますが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To convince them that everyone gets
pms
and that it will make you a monster
誰もが
pms
になり モンスターになると 信じ込ませるのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So who else benefits from the myth of
pms
?
さて
pms
神話によって 他に利益を受けるのは誰でしょうか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To convince them that everyone gets
pms
and that it will make you a monster
誰もが
PMS
になり モンスターになると 信じ込ませるのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Research tells us that the more a woman believes that everyone gets
pms
研究では誰もが
pms
になると 信じている人の方が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Over 150 different symptoms have been used to diagnose
pms
150種もの異なる症状が
pms
の診断に使われていますが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So who else benefits from the myth of
pms
?
さて
PMS
神話によって 他に利益を受けるのは誰でしょうか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Research tells us that the more a woman believes that everyone gets
pms
研究では誰もが
PMS
になると 信じている人の方が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And finally, the
pms
myth keeps women from dealing
そして最後に
pms
神話が障壁となり 女性が感情的になる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
次へ>
例文データの著作権について
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
PMS