「POLITE」を含む例文一覧(393)
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞- polite society
上流社会. - 研究社 新英和中辞典 - polite letters [literature]
優雅な文学. - 研究社 新英和中辞典 - in a polite way
ていねいに. - 研究社 新英和中辞典 - polite service for the customers
丁寧な接客 - Weblio Email例文集 - a polite man
礼儀正しい人. - 研究社 新英和中辞典 - a polite remark
ていねいな言葉. - 研究社 新英和中辞典 - say something polite about…
…をお世辞にほめる. - 研究社 新英和中辞典 - do the polite thing
上品なふるまいをする. - 研究社 新英和中辞典 - polite and civil
丁寧で礼儀正しいさま - EDR日英対訳辞書 - a man who is polite and courteous
りっぱな通人 - EDR日英対訳辞書 - polite words that are used to show respect
丁寧語という敬語 - EDR日英対訳辞書 - a polite closing, meaning 'respectfully yours,' that is used in written correspondence
敬意をこめて - EDR日英対訳辞書 - He is polite to a fault.
彼はばか丁寧だ。 - Tanaka Corpus - Polite Americans are polite at all times.
礼儀正しいアメリカ人はいつでも礼儀正しい。 - Tanaka Corpus - She was very polite.
彼女はとても謙虚だった。 - Weblio Email例文集 - a greeting so polite it's unreal
ありえないほど丁寧な挨拶 - Weblio Email例文集 - He is polite to everybody, no matter who.
彼は誰に対しても礼儀正しい。 - Weblio Email例文集 - Thank you for the polite email.
丁寧なメールありがとうございます。 - Weblio Email例文集 - Your Japanese is very polite.
あなたの日本語は丁寧です。 - Weblio Email例文集 - You are not polite at all.
あなたは全然失礼ではありません。 - Weblio Email例文集 - They are polite and considerate.
彼等は礼儀正しく思いやりがある。 - Weblio Email例文集 - He is polite to everyone.
彼は誰に対しても礼儀正しい。 - Weblio Email例文集 - He is polite to anyone.
彼は誰にでも礼儀正しい。 - Weblio Email例文集 - I am grateful for your polite response.
ご丁寧な対応に感謝します。 - Weblio Email例文集 - with polite silence
口出ししては悪いと黙って. - 研究社 新英和中辞典 - She's polite but remote.
彼女は礼儀正しいがよそよそしい. - 研究社 新英和中辞典 - Be a thought more polite.
もう少し礼儀正しくしなさい. - 研究社 新英和中辞典 - polite and solemn behavior
礼法にかなった,重々しいふるまい - EDR日英対訳辞書 - in Japan, a polite suffix that is added to the end of another person's name
氏名の下につける語 - EDR日英対訳辞書 - to be excessively polite
必要以上にていねいなさま - EDR日英対訳辞書 - a quality of being excessively polite
必要以上にていねいなこと - EDR日英対訳辞書 - to invite a person in a polite manner
(ある人を)礼を尽くして迎える - EDR日英対訳辞書 - the state or quality of being excessively polite
必要以上に丁寧であること - EDR日英対訳辞書 - the degree to which someone is excessively polite
必要以上に丁寧である程度 - EDR日英対訳辞書 - It pays to be polite.
礼儀正しくすると得である。 - Tanaka Corpus - Be polite to your parents.
両親には礼儀正しくしなさい。 - Tanaka Corpus - She is by no means polite.
彼女は決して礼儀正しくない。 - Tanaka Corpus - They are mostly polite.
彼らのほとんどは礼儀正しい。 - Tanaka Corpus - Though he is young, he is quite polite.
彼は若いが、とても礼儀正しい。 - Tanaka Corpus - He is being very polite today.
彼は、今日はいやに礼儀正しい。 - Tanaka Corpus - Everybody likes polite people.
誰しも礼儀正しい人が好きだ。 - Tanaka Corpus - It's not polite to point at others.
他人を指すのは失礼な事です。 - Tanaka Corpus - The little girl made a polite bow to me.
私は丁寧におじぎをした。 - Tanaka Corpus - It was just polite applause.
義理だけの拍手をもらう。 - Tanaka Corpus - You must be more polite.
もっと礼儀正しくしなさい。 - Tanaka Corpus - Tony is a polite boy.
トニーは礼儀正しい少年です。 - Tanaka Corpus - It was polite of her to offer me her seat.＝She was polite to offer me her seat.
私に席を譲ってくれるなんて彼女はなんと礼儀正しい人なんだろう. - 研究社 新英和中辞典 - She is explaining in a very polite way.
彼女はとても丁寧に説明をしています。 - Weblio Email例文集 - They interacted in a polite and accurate way.
彼女は丁寧かつ的確に対応した。 - Weblio Email例文集 - I sincerely thank you for your polite and thorough response.
ご丁寧に対応いただき誠にありがとうございます。 - Weblio Email例文集
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
