The precipitated silica cake is obtained by adding a cationic resin into precipitated silica slurry in the ratio of 0.1-10 pts.wt. to 100 pts.wt. precipitated silica and filtering. カチオン性樹脂を沈降シリカスラリーに、該沈降シリカ100重量部に対して0.1〜10重量部の割合となるように添加した後、ろ過して沈降シリカケークを得る。 - 特許庁
PRODUCTION METHOD FOR SCALLOP-SHELL-DERIVED LIGHT PRECIPITATED CALCIUM CARBONATE ホタテ貝殻由来の軽質炭酸カルシウムの製造方法 - 特許庁
PRECIPITATED SILICA, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND USE OF THE COMPOUND 沈降珪酸、その製造法および該化合物の使用 - 特許庁
PRECIPITATED SILICIC ACID, MANUFACTURING METHOD THEREFOR AND APPLICATION OF THIS COMPOUND 沈降珪酸、その製造法および該化合物の使用 - 特許庁
HYDROPHOBIC PRECIPITATED SILICIC ACID AND ITS PRODUCTION AND USE 疎水性沈降ケイ酸、その製造法およびその使用 - 特許庁
The solid grains are precipitated into the water and it is desirable that the steel is cooled by passing in this precipitated layer. 固体粒子は水中に沈殿され、この沈殿層中に鋼を通過させて冷却することが望ましい。 - 特許庁
In the precipitator 7, precipitated calcium fluoride and a supernatant waste solution are separated to recover the precipitated calcium fluoride. 沈殿装置7において、沈殿したフッ化カルシウムと上澄み廃液を分離し、沈殿したフッ化カルシウムを回収する。 - 特許庁
a mineral resulting from a chemical reaction called a precipitated mineral
沈殿鉱物という,沈澱によって生じた鉱物 - EDR日英対訳辞書
The outbreak of the war precipitated an economic crisis.
その戦争の勃発は経済危機の到来を早めた. - 研究社 新英和中辞典
HYDROPHOBIC PRECIPITATED SILICA, PRODUCTION METHOD THEREFOR, AND ITS USE 疎水性沈降シリカ、その製造方法およびその使用 - 特許庁
PRODUCTION OF SOLID PRODUCT CONTAINING PRECIPITATED CALCIUM CARBONATE 沈殿炭酸カルシウム含有固形生成物の製造方法 - 特許庁
Thus, carbon is precipitated only on the surface of the work W. このため、炭素はワークWの表面のみに析出する。 - 特許庁
The bridge broke and precipitated the train into the river below
橋がこわれ、電車を下の川に真っ逆さまに落とした - 日本語WordNet
Vesuvius precipitated its fiery, destructive rage on Herculaneum
ベスビオス山はヘラクラネウムの破壊的猛威をふるって噴火した - 日本語WordNet
a water-base paint made with a protein precipitated from milk
牛乳から凝結させた蛋白質で作った水彩画 - 日本語WordNet
Successively, the multilayer precipitated particles are heated under reducing conditions. 次いで、多層析出粒子を還元条件下で加熱する。 - 特許庁
The printing press precipitated 200 years of chaos 印刷機は200 年に及ぶ混乱状態を引き起こしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a renewed suspension of insoluble particles after they have been precipitated それらが沈殿した後の不溶性粒子の新たな停止 - 日本語WordNet
PRECIPITATED SILICA, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND USE OF THE SAME 沈降珪酸、その製造法および該沈降珪酸の使用 - 特許庁
The precipitated powdery mixture is cracked in an undried state. 前記析出した混合粉末を未乾燥の状態で解砕する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a hydrophobic precipitated silica with high productivity which can obtain the hydrophobic precipitated silica in one step. 疎水性沈降シリカを一工程で得ることができる、生産性の高い疎水性沈降シリカ製造方法を提供する。 - 特許庁