The method for manufacturing a vertical resonator surface light-emitting laser includes a process for allowing a lower Bragg reflector to adhere onto a substrate, a process for allowing an active layer to adhere, a process for allowing an upper Bragg reflector to adhere, and a process for forming an electric contact for applying voltage to the active layer. 垂直共振器面発光レーザを製造する方法は、基板に下側ブラッグ反射鏡を付着させる工程、活性層を付着させる工程、上側ブラッグ反射鏡を付着させる工程、及び活性層に電圧を加える電気的接点を形成する工程とを含む。 - 特許庁
The roughening method of a silicon substrate comprises: a process of applying an organic metal solution or an organic metal dispersion solution on a substrate in a dot shape with an ink jet method; a process of drying the substrate; a process of irradiating the surface of the substrate with plasma; and a process of etching the substrate. 有機金属溶液あるいは有機金属の分散液を基板にインクジェット法でドット状に塗布する工程と、上記基板を乾燥する工程と、上記基板の表面にプラズマを照射する工程と、上記基板をエッチング処理する工程とを備えたシリコン基板の粗面化方法である。 - 特許庁
To provide a heating apparatus of low cost which can quickly and effectively heat a process gas while controlling a rising of an exhaust conductance, and to provide a process-gas treatment system which heats the process gas to a high temperature using the heating apparatus and maintains the process gas at the high temperature over a long distance of the lower stream. 排気コンダクタンスの上昇を抑えつつプロセスガスを短時間で効率的に加熱できるようにした低コストの加熱装置、および、この加熱装置を用いてプロセスガスを高温に加熱して下流の長距離にわたりプロセスガスを高温に維持するプロセスガス処理システムを提供する。 - 特許庁
The method comprises a process storing the tank (container) made of the resin in a chamber and pre-heating the tank, a process making either inside or/and outside of the tank vacuum before or after the process pre-heating the tank, and a process injecting the reactive gas into the decompressed part. 樹脂製のタンク(容器)をチャンバー内に収納し、タンクを予備加熱する工程と、タンクを予備加熱する工程の前又は後にタンクの内側又は/および外側を減圧する工程と、減圧した部分に反応性ガスを注入する工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁
An EC200 comprises a substrate process executing part 280 for executing an etching of a product substrate (a wafer W), a dummy process executing part 275 for executing the dummy process to the dummy substrate, and a determining part 270 for determining the execution of the dummy process on the basis of the condition about temperature. EC200は,製品基板(ウエハW)に対してエッチング処理を実行する基板処理実行部280,ダミー基板に対してダミー処理を実行するダミー処理実行部275および温度に関する条件に基づきダミー処理を実行するか否かを判定する判定部270を有している。 - 特許庁
A mat-form extra fine carbon fiber obtained continuously through a spinning process, an infusibilizing process and a carbonizing process is successively sent to a felting process while being opened without staying or storing the opened extra fine carbon fiber to produce the pitch-based extra fine carbon fiber felt. 紡糸工程、不融化工程及び炭化工程を連続的に経て得られたマット状極細炭素繊維を開繊しつつ、開繊した極細炭素繊維を滞留又は貯留することなく、フェルト化工程に連続的に供して、ピッチ系極細炭素繊維フェルトを製造する。 - 特許庁
The method of growing an oxynitride film on a substrate includes a step 100 of providing a substrate in a process chamber, a step 102 of heating the process chamber, and a step 104 of flowing a wet process gas containing water vapor and a nitriding gas containing nitrous oxide (NO) into the process chamber. 基板上に酸窒化膜を成長する方法は、処理チャンバ内に基板を設ける工程100、処理チャンバを加熱する工程102、並びに、水蒸気を含む湿式処理ガス及び亜酸化窒素(NO)を含む窒化ガスを処理チャンバへ流し込む工程104を有する。 - 特許庁
Manufacturing processes are constituted of a process for spreading the adhesive agent to the transparent dampproof sheet 11, a process for mounting the integrated light receiving element 15 on a circuit board 16, a process for sticking intermediate components which are manufactured in these processes, and a process for assembling the CCD device and the outer frame 18. 製造工程は、透明防湿シート11への接着剤塗布工程、回路基板16への集積受光素子15の搭載工程、これら工程で作成された中間部品の貼付工程、及びCCD装置と外枠18の組立工程より構成される。 - 特許庁
In the method to form the minute concave portion T on the inner peripheral surface Ba of a cylinder bore B, after applying a boring process as a mirror finishing process on the inner peripheral surface Ba of the cylinder bore B, the minute concave portion T is formed by applying a micro-forming process, that is a plastic forming process, on the inner peripheral surface Ba. シリンダボアBの内周面Baに微細凹部Tを形成する微細凹部加工方法であって、シリンダボアBの内周面Baに鏡面加工である中ぐり加工を施した後、この内周面Baに塑性加工であるマイクロフォーミングを施して微細凹部Tを形成する。 - 特許庁
This method for producing the food comprises a process for quickly freezing a food material such as meat, fish or vegetable, a process for subjecting the frozen food material to a vacuum freeze-drying treatment, a process for crushing the dried food material, and a process for performing the bacterium test and calorie calculation of the crushed food material. 蓄肉、魚肉、野菜などの食材を急速冷凍凍結する工程と、前記凍結した食材を真空凍結乾燥する工程と、前記乾燥した食材を粉砕する工程と、前記粉砕した食材の細菌検査とカロリー計算をする工程とからなる食品の製造方法。 - 特許庁
This simulation method comprises a first process where conditions for carrying out a simulation computation are set, a second process where a simulation computation is carried out resting on the set conditions, and a third process where the setting of a computation resource volume is changed for each prescribed process, while a simulation computation is being carried out. また、本発明のシミュレーション方法は、シミュレーション計算を行うための条件を設定する工程と、設定された条件に基づきシミュレーション計算を行う工程と、シミュレーション計算の実行中の所定ステップ毎に計算リソース量の設定を変更する工程とを備えている。 - 特許庁
To plan at high speed a production plan that levels a work in progress in each manufacturing process and becomes the shortest manufacturing period while satisfying customer demand such as the delivery date besides considering manufacturing restriction and an additional process on the way of manufacturing in the manufacturing process which processes a plurality of products in a plurality of process routes. 複数工程経路で複数製品を処理する製造プロセスにおいて、製造制約や製造途中での増工程を考慮した上で、納期などの顧客要求を満足しつつ各製造工程の仕掛を平準化し、最短製造工期となる生産計画を高速に立案する。 - 特許庁
The method for cleaning a process chamber 12 of a CVD apparatus 11 introduces a gas activated in a remote plasma generating device 30 into the process chamber 12, and further activates the gas in the process chamber, and makes the gas react with a deposited substance in the process chamber and exhausts it therefrom. CVD装置11のプロセスチャンバー12のクリーニング方法であって、リモートプラズマ発生装置30において活性化したガスを前記プロセスチャンバー12に導入し、該プロセスチャンバーにおいて更に前記ガスを活性化し、前記プロセスチャンバー内の堆積物とを反応させ、排気するものである。 - 特許庁
A substrate processing apparatus 101 comprises a process chamber 201 for housing a wafer 200 as a substrate, a heater 207 for heating the wafer 200, a gas supply means for supplying a process gas to the process chamber 201, a vacuum bump 246 for exhausting the gas in the process chamber 201, and a controller 280. 基板としてのウエハ200を収容する処理室201と、ウエハ200を加熱するヒータ207と、処理室201内に処理ガスを供給するガス供給手段と、処理室201内のガスを排気する真空ポンプ246と、コントローラ280とを備える基板処理装置101である。 - 特許庁
If an ROP process which cannot be processed by a second drawing process section 22 is included in a drawing process for one band, a first drawing section 13 performs drawing process for the band and replace it with a drawing command by which image data for one band are made to grow to draw the image data. 第1の描画処理部13は、1バンド分の描画命令中に第2の描画処理部22で処理不能なROP処理が含まれていれば、そのバンドの描画処理を行い、1バンド分の画像データを生成して、その画像データを描画する描画命令に置き換える。 - 特許庁
To provide an operation support apparatus and a process-operation support system capable of instructing an optimum operating procedure in response to a process status, etc., and analyzing adequacy of operating manipulations and the process status easily, where the manipulations and the process status vary with characteristics of manufacturing items and facilities. プロセス状況等に応じて最適な運転手順を指示でき、また製造品目や設備の特質により異なる運転操作の妥当性の解析や、プロセス状態の解析を容易に行うことができる運転支援装置及び運転支援装置を備えたプロセス運転支援システムを実現する。 - 特許庁
Sheets, which are appropriate for each of the electrophotographic process part 4 or the rewritable process part 6, are fed by using the decided result of the sheet type decision means in regard to the sheet feeding from the sheet storing part 7 to the electrophotographic process part 4 or the rewritable process part 6. シート収納部7から電子写真プロセス部4又はリライタブルプロセス部6へのシートの供給に際して、シート種類判断手段の判断結果を利用することにより、電子写真プロセス部4又はリライタブルプロセス部6へそれぞれ適したシートを供給することができる。 - 特許庁
The method comprises a process for obtaining membrane-filtered water from raw water, a process for obtaining ozone-treated water by adding ozone to part of the membrane-filtered water, a process for backflow-cleaning a membrane by supplying the ozone-treated water from the filtrate side of a membrane filtration means, and a process for preventing the mixing of ozone at the start of filtration. 原水より膜ろ過水を得る工程と、膜ろ過水の一部にオゾンを添加してオゾン処理水を得る工程と、オゾン処理水を膜ろ過手段のろ過水側から供給して膜を逆流洗浄する工程と、ろ過開始時にオゾンの混入を防止する工程とから成ること。 - 特許庁
To provide a process design support device capable of automatically dividing a process to optimize the whole process on the basis of both the requirements for assembly and requirements for disassembly which are intricately entangled in an automatic assembly-disassembly process applicable to both the assembly and disassembly of a product. 製品の組立と分解の両方に適用可能な自動組立・分解工程において、複雑に絡み合う組立要件と分解要件を同時に踏まえて工程全体を最適化する工程分割を自動的に行なうことができる工程設計支援装置を提供する。 - 特許庁
When it is detected that communication is restored to a normal state, process information under execution in the operation machine and data for use in the process are transmitted to the machine to be operated, and the machine to be operated uses the received process information and data for use in the process to continue the execution of an information processing program. また通信が正常に戻ったことを検知した場合には、操作機で実行中のプロセス情報およびプロセスが使用するデータを被操作機に送信し、被操作機は、受信したプロセス情報およびプロセスが使用するデータを用いて情報処理プログラムの実行を継続する。 - 特許庁
While supporting the work pieces assembled in each process part by a support part provided at each positioning pin from the lower side in the lamination direction in a conveyance part, the work pieces assembled in each process part are conveyed to the process part corresponding to the next assembly process by griping a gripped part provided at each positioning pin. 搬送部では、各位置決めピンに設けられた支持部により各工程部で組み立てられたワークを積層方向の下側から支持しつつ、各位置決めピンに設けられた被把持部を把持して、各工程部で組み立てられたワークを、次の組立工程に対応する工程部に搬送する。 - 特許庁
It has a negative electrode formation process which forms the negative electrode 303 of the organic EL device, which has been formed on a substrate 300, by vacuum evaporation, and a sealing process which carries out the sealing of the organic EL device, and the upper and lower sides of the substrate 300 are reversed between the negative electrode formation process and the above sealing process. 基板300上に形成される有機EL装置の陰極303を蒸着により形成する陰極形成工程と、有機EL装置を封止する封止工程とを有し、陰極形成工程と前記封止工程との間で基板300の上下を反転させる。 - 特許庁
When the HTML document is obtained by a browsing process control part 110, a reading process part 121 implements the reading process from a predetermined start position detected from text data sequentially extracted from within the document, and executes the reading process until the end position is detected. ブラウジング処理制御部110によってHTMLドキュメントが取得されると,読み上げ処理部121は,このドキュメント内から順次抽出したテキストデータから検出した所定の開始位置から読み上げ処理を行い,終了位置を検出するまで読み上げ処理を実行する。 - 特許庁
This method comprises an exposure process (Step 1) for exposing the drawing to a film, a development process (Step 2) for negatively developing the exposed film, a positive process (Step 3) for making a negative film to be reversely positive, and a scanning process (Step 4) for scanning a positive film and fetching the positive film to the computer as raster data. 図面をフィルムに露光する露光行程(Step1)と、露光されたフィルムをネガ現像する現像行程(Step2)と、ネガフィルムを反転ポジ化するポジ化行程(Step3)と、ポジフィルムをスキャニングしてラスタデータとしてコンピュータに取り込むスキャニング行程(Step4)とを備えている。 - 特許庁
By providing an activated carbon treatment process following the oxidation-promotion process, the long life-span of the activated carbon of the activated carbon treatment process can be achieved due to the oxygen introduced by the aeration, and at the same time, the reducing treatment of the oxidizing agent 28 used in the oxidation-promotion process can be carried out. また、促進酸化工程の後段に活性炭処理工程を置くことにより、エアレーション時に含有した酸素により活性炭処理工程の活性炭の長寿命化ができると共に、促進酸化工程で使用した酸化剤28の還元処理を併せて行うことができる。 - 特許庁
In the case the cleaning process in the process chamber 2 is executed after the end of a deposition process, gaseous C4F6 is supplied to a fluorine forming section 19 and the gaseous C4F6 is irradiated with microwaves by a microwave irradiation device 18 in the state of continuing the reduced pressure evacuation of the inside of the process chamber 2 by a pump 9. 成膜プロセスの終了後、プロセスチャンバー2内のクリーニングプロセスを実行する場合、ポンプ9によるプロセスチャンバー2内の減圧排気を継続した状態で、C_4F_6ガスをフッ素生成部19に供給すると共に、マイクロ波照射装置18によりマイクロ波をC_4F_6ガスに照射する。 - 特許庁
In a method for processing, a process for cutting containers and removing liquid wherein liquid-containing bottle containers are cut into small pieces and the filled liquid made to flow out is simultaneously recovered, a process for washing small pieces, a process for sorting and recovering small pieces and a process for melting and palletizing are continuously performed in this order. 処理方法は、液入りボトル容器を切断して小片化すると同時に流出させた充填液を回収する容器切断液抜き処理工程、小片洗浄工程、小片分別回収工程、溶融ペレット化工程の順に連続処理できるようにする。 - 特許庁
Even when a storage device is not provided with a function to execute the mutual authentication process, execution of the mutual authentication process for a virtual memory device formed within the data processor is defined as the execution condition of the data reproducing process from the storage device or of the data recording process for the storage device. 記憶装置が相互認証処理の実行機能を持たない場合においてもデータ処理装置に構成した仮想メモリデバイスとの相互認証処理の成立を記憶装置からのデータ再生処理または記憶装置に対するデータ記録処理の実行条件とする。 - 特許庁
A printing method includes: a first process S2 of irradiating a substrate in a heated state with an activation light beam; a second process S3 of cooling the substrate after the first process; and a third process S4 of ejecting a droplet to the cooled substrate to print a predetermined pattern thereon. 基材を加熱した状態で活性光線を照射する第1工程S2と、第1工程の後に、基材を冷却する第2工程S3と、第2工程の後に、冷却された基材に対して液滴を吐出して所定パターンを印刷する第3工程S4と、を有する。 - 特許庁
A lamination process of laminating a quartz substrate 1 to a silicon substrate 2 whose etching rate is different from that of the quartz substrate 1, a polishing process of polishing the quartz substrate 1, a base etching process of etching the silicon substrate 2, and a quartz etching process of etching the quartz substrate 1 are included. 水晶基板1と、水晶基板1とはエッチングレートが異なるシリコン基板2とを貼り合わせる貼合工程と、水晶基板1を研磨する研磨工程と、シリコン基板2をエッチングするベースエッチング工程と、水晶基板1をエッチングする水晶エッチング工程とを含むようにした。 - 特許庁
Then, the movement of an object is successively simulated toward the upstream process based on the time information obtained from each process and the characteristic function (including inter-process carrying time) required for executing processing in each process by the control means 14. そして、これらの情報に基づいて制御手段14によって、各工程から得られる時刻情報と各工程における処理を行なう際に要する特性関数(工程間の搬送時間等含む)とに基づいて、順次上流工程に向かって、物の動きをシミュレートする。 - 特許庁
A process of controlling passage by one dot by a toner pass control means 4 is comprised of a promote process of promoting toner's passing a toner pass hole 6 in accordance with an image signal from the outside, and a suppress process of suppressing toner's passing the toner pass hole 6 immediately after the promote process. トナー通過制御手段4における1ドット分の通過制御工程を、外部からの画像信号に応じてトナーのトナー通過孔6の通過を促進する促進工程と、促進工程の直後にトナーのトナー通過孔6の通過を抑制する抑制工程とで構成する。 - 特許庁
The sample preparation process S2 includes an amplification process for PCR-amplifying the DNA fragment to prepare a PCR product, a powder generation process for drying the obtained PCR product to form DNA powder, and a mixing process for dissolving the obtained DNA powder into a buffer solution. 前記試料調製工程S2は、DNA断片をPCR増幅してPCR産物を調製する増幅工程と、得られたPCR産物を乾燥してDNA粉末とする粉末生成工程と、得られたDNA粉末を緩衝液に溶かす混合工程とを含む。 - 特許庁
When the first folder and the second folder are detected, a rearranging process execution part 64 executes any of: a process to delete the first folder; a process to move the first folder to the lower level of the second folder; and a process to move the second folder to the lower level of the first folder. 整理処理実行部64は、そのような第一のフォルダおよび第二のフォルダが検出された場合に、第一のフォルダを削除する処理、第一のフォルダを第二のフォルダの下位に移動させる処理、および第二のフォルダを第一のフォルダの下位に移動させる処理のうちのいずれかを実行する。 - 特許庁
After pH, total ammonia, total VFA (total volatile organic acid), etc., are measured by a measuring process 1, free ammonia, nonelectrolytic VFA, etc., are calculated based on the measurement of the measuring process 1 by a calculating process 2 and the volume load of organic materials is limited by a load range limiting process 3. pH、全アンモニア、全VFA(全揮発性有機酸)などを測定工程1で測定した後、この測定工程1の測定に基づいて、遊離アンモニアおよび非電離VFAなどを算出工程2で算出するとともに、有機物容積負荷を負荷範囲限定工程3で限定する。 - 特許庁
To provide a recording/reproducing device capable of carrying out a dubbing process of video data between a plurality of recording mediums and allowing a user wishing to pause the dubbing process for execution of another process and deleting or editing with knowledge that video data corresponds to a scene for which the dubbing process is incomplete. 複数の記録媒体間で映像データをダビング処理可能な記録再生装置において、ダビング処理を他の処理の実行のために中断し、ダビング処理が未完了のシーンに対応する映像データであることを承知の上でユーザが削除や編集を希望する場合には、許可可能とする。 - 特許庁
The defoaming method includes a process for injecting the viscous resin liquid in a container, a process for arranging a reticulated structure so as to pierce the liquid surface of the viscous resin liquid in the container, a process for reducing the pressure in the container and a process for allowing the viscous resin liquid in the container to flow. 本発明の脱泡方法は、容器内に粘性樹脂液を注入する工程と、該容器内の該粘性樹脂液の液面を貫くように網状構造体を配設する工程と、該容器内を減圧する工程と、該粘性樹脂液を該容器内で流動せしめる工程と、を含む。 - 特許庁
The cooking process using this rice cooker for boiling rice according to a preset rice comprises an activating process for heating whole rice for a prescribed time within the range of 30 min to 5 hr at a prescribed temperature within the range of 40±10°C before a water absorbing process in the rice cooking process to activate it. あらかじめ設定された炊飯工程により米を炊飯する炊飯器において、炊飯工程の吸水工程前に、胚芽米を30分から5時間の範囲内の所定時間、40℃±10℃の範囲内の所定温度で加熱して活性化させる活性工程を設けた。 - 特許庁
A rear lot column comprising a process for sawing logs into an almost rectangular section, a process for forming the rear lot, a process for buring a wood plug in a rear lot opened by drying, amd a process for sawing a periphery of the column in which the wood plug is buried in an almost rectangular section, and its manufacturing method are provided. 略矩形断面に製材する工程と、背割りを形成する工程と、乾燥により開いた背割り上に埋木を埋設する工程と、該埋木を埋設した柱の外周を略矩形断面に切削する工程とからなる背割り柱とその製造方法である。 - 特許庁
The manufacturing method of an electronic device includes: (a) a process of forming a Cu layer by plating above a base substrate; (b) a process of cleaning the surface of the Cu layer with an alkali cleaning chemical solution to which an organic acid is added; and (c) after the process (b) a process of chemical mechanical polishing of the Cu layer. 電子装置の製造方法は、(a)下地基板上方に、めっきによりCu層を形成する工程と、(b)Cu層の表面を、有機酸が添加されたアルカリ性の洗浄薬液により洗浄する工程と、(c)工程(b)の後、Cu層を化学機械研磨する工程とを有する。 - 特許庁
A sales process management system includes a sales process management screen, and the sales process management screen is formed with blocks corresponding to the respective phases of the business activities, and customer icons are arranged on the sales process management screen, and when the customer icons are dragged and dropped between those blocks, those blocks are moved. 当該セールスプロセス管理システムがセールスプロセス管理画面を含み、当該セールスプロセス管理画面は、営業活動における各フェーズに応じたブロックが形成されるとともに、顧客アイコンが配され、当該顧客アイコンが前記ブロック間でドラッグアンドドロップされることにより移動する、等。 - 特許庁
This elevator simulator unit is equipped with a control process 10 providing a bank-to-bank passenger control section 17 performing a relay of cars among banks and simulation time control section 16 synchronizing simulation times among the banks, and also it is equipped with two inter-process communication sections 18 and 31 transferring information between the control process 10 and a simulation process 30. バンク間の乗り継ぎを行うバンク間乗客管理部17とバンク間のシミュレーション時刻を同期させるシミュレーション時刻管理部16とを備える管理プロセス10とを備え、管理プロセス10とシミュレーションプロセス30間で情報を授受するプロセス間通信部18,31を備える。 - 特許庁
To enhance production efficiency by developing a process for improving etching accuracy and shortening manufacturing process, in the manufacturing of a stencil masking which aims at reducing the influence of microloading effect in a dry etching production process in the manufacturing process, and to enhance the dimensional accuracy of in a masking face. 製造過程のドライエッチング工程におけるマイクロローディング効果の影響を低減し、マスク面内の寸法精度を向上させることを目的としたステンシルマスクの製造において、エッチング精度を向上するプロセス開発と製造工程の短縮化を行い、生産効率を高める。 - 特許庁
This method for producing essence powder of fermented cabbage comprises a process for grinding cabbage, a process for adding water and a dried lactic acid bacterium to the ground cabbage and fermenting the ground cabbage at a proper temperature for a proper time and a process, after completion of the fermentation, for centrifuging the fermented product to recover a supernatant liquid and a process for spray-drying the supernatant liquid. キャベツを粉砕する工程;該粉砕したキャベツに、水および乾燥乳酸菌を添加し、適切な温度と時間発酵を行う工程;発酵終了後、発酵物を遠心分離して上清を回収し、スプレードライする工程;を含む、キャベツ発酵エキス末の製造方法。 - 特許庁
To simplify a manufacturing process of a back electrode of a thin film solar cell, increase the efficiency of the manufacturing process, and increase the speed of the manufacturing process of the thin film solar cell by omitting a part of a laser scribe process used for the manufacturing of a general thin film solar cell. 薄膜太陽電池の裏面電極の製造工程の簡略化、効率化を図り、さらには一般的な薄膜太陽電池の製造に用いられるレーザースクライブ工程の一部を省略することができ、薄膜太陽電池の製造工程の高速化を可能にすることを課題とする。 - 特許庁
The detailed medium tone process control is selectively performed on the basis of a gradient of an approximated straight line obtained by the simple medium tone process control and the detailed medium tone process control is not conducted under a state where a sufficiently accurate gradation correction curve can be obtained by the simple medium tone process control. 簡易中間調プロコンにおいて得られた近似直線の傾きを基準に、詳細中間調プロコンを選択的に実行し、簡易中間調プロコンによって十分に正確な階調補正カーブを得ることができる状況では詳細中間調プロコンを行わないようにする。 - 特許庁
This kneading method comprises a process to melt a raw material mixture including a resin or a rubber, a process to supply the melt mixture obtained through the melting process to an open type continuous dual roll mill and a process to knead the molten mixture in the open type continuous dual roll mill. 樹脂又はゴムを含む原料混合物を溶融する工程、前記溶融工程で得た溶融混合物をオープンタイプの連続式2本ロールミルへ供給する工程、及び前記オープンタイプの連続式2本ロールミルにおいて、溶融混合物を混練する工程を備えることを特徴とする。 - 特許庁
The second method for producing the fermented soybeans comprises: a process of soaking raw material soybeans in water; a process of steaming the soaked soybeans thus obtained; a process of adding soybean paste and Bacillus natto to the steamed soybeans thus obtained followed by mixing; and a process of fermenting the steamed soybeans added with the soybean paste and Bacillus natto. 第2の製造方法は、原料大豆を水に浸漬する工程と、得られた浸漬大豆を蒸煮する工程と、得られた蒸煮大豆に味噌および納豆菌を添加して混合する工程と、該味噌および納豆菌を添加した蒸煮大豆を発酵させる工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁
The crane is remodeled by a process of jacking up the crane main body 1, a process of removing the running device from the crane main body, a process of fitting the running device 10 provided with the base isolating device 20 to the crane main body 1, and a process of lowering the crane main body 1. また、クレーン本体1をジャッキアップする工程と、クレーン本体1から走行装置を取り外す工程と、上記の免震装置20を備えた走行装置10をクレーン本体1に取付ける工程と、クレーン本体1を下降させる工程とによりクレーンを改造する。 - 特許庁
Then, based on the discriminated result by the scene discriminating process, the gradation processing condition for the linear image is set (S9) and gradation converting process (brightness compensation process and flare compensation process) for the linear image is carried out (S10 and S11) based on the set gradation processing condition. そして、シーン判別処理による判別結果に基づいて、前記リニア画像に対する階調処理条件を設定し(S9)、その設定された階調処理条件に基づいて、前記リニア画像に対する階調変換処理(明るさ補正処理及びフレア補正処理)を行う(S10,S11)。 - 特許庁