The plasma reaction chamber inner wall is coated with a precoat film (precoating process). まずプラズマ反応室内壁をプリコート膜で被覆する(プリコート工程)。 - 特許庁
N_T times are smaller than the number of times of pulse N_D for a draw-process. N_T回は、描画処理におけるパルス回数N_Dよりも少ない。 - 特許庁
To restart a process interrupted in a certain image processor, in a different image processor having no function to be used for the process. ある画像処理装置で中断された処理を、その処理に用いられる機能を持たない別の画像処理装置で再開できるようにする。 - 特許庁
The method of manufacturing the stretch sheet has a width detection process for detecting the width W of the stretch sheet 10' obtained after the drawing process. また、伸縮性シートの製造方法は、延伸工程を経て得た伸縮性シート10’の幅Wを検知する幅検知工程を有する。 - 特許庁
A process of coating such the carrier with the polymer coating, is also provided. このようなキャリアとポリマーコーティングのコーティング工程をまた提供する。 - 特許庁
To perform efficient process control in accordance with dirt of wash liquid. 洗濯液の汚れに応じて、効率的な行程制御を行なうこと。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a micromachined device at low process temperature without depending on a process for manufacturing a driving electronics or on a substrate mold utilized. 駆動電子素子作製プロセスや使用される基板の型に依存しないマイクロマシンデバイスを低いプロセス温度で製造する方法を提供する。 - 特許庁
The process [II] is a process of detecting the presence or absence of metal foreign matter by using a metal foreign matter detector and removing resin having the metal foreign matter. 工程〔II〕:金属異物検知器を用いることにより、金属異物の有無を検知し、金属異物を有する樹脂を除去する工程。 - 特許庁
To provide an aromatic polyamide staple fiber coping with the environmental change such as the speed-up of a production speed and the reduction of humidity in a process, and having improved processability in a carding process and improved resistance to needle breakage in a needle-punching process. 生産速度の高速化や工程の低湿化などの環境変化に対応し、カード工程通過性やニードルパンチ工程での耐針折れ性が向上した芳香族ポリアミド短繊維を提供すること。 - 特許庁
To provide a programming device simply and efficiently creating an NC program for applying turning process and milling process to a workpiece. 旋削加工及びミーリング加工をワークに施すためのNCプログラムを簡単且つ効率的に生成することができるプログラミング装置を提供する。 - 特許庁
In addition, the combination of materials of the rare earth-transition metal-boron (RE-TM-B) powder produced by the rapid solidification process and an application process are also disclosed. さらに、急速凝固によって生成された希土類−遷移金属−ホウ素(RETM−B)粉材料の組合せおよび塗布方法を規定する。 - 特許庁
This process is repeated for every data block in the stripe. このプロセスは、ストライプ中のすべてのデータ・ブロックに対して繰り返される。 - 特許庁
The techniques include: moving a process substrate with respect to a mask by using an alignment mark; aligning the mask to the process substrate; and exposing the substrate. アライメントマークを使用してマスクに対し処理基板を移動させて当該マスクと処理基板との位置合わせをして露光を行う技術である。 - 特許庁
To provide a control device sufficiently lowering a real compression ratio in a compression process, reducing a pumping loss in an expansion process. 膨張行程時のポンピングロスを低減しつつ圧縮行程時の実圧縮比を十分に低下させることができる制御装置を提供する。 - 特許庁
The method for producing the low molecular weight chitosan is characterized by comprising (1) a deacetylation process using a strong alkali, while using chitin as a raw material, (2) a cleaning process using endotoxin-free water, and (3) a molecular weight-lowering process using hydrogen peroxide. キチンを原料とし、(1)強アルカリを用いた脱アセチル化工程と、(2)エンドトキシンフリー水による洗浄工程と、(3)過酸化水素を用いた低分子量化工程とを経ることにより低分子量キトサンを得る。 - 特許庁
If it is determined that the connection process is executed (step S30; YES), a device information confirmation process is then executed (step S31). 接続処理が実行されたと判断した場合(ステップS30においてYES)には、次に、装置情報確認処理を実行する(ステップS31)。 - 特許庁
The first oxide layer 41 and second oxide layer 42 can be formed in a single oxidation process to facilitate the manufacturing process. 第1酸化層41と第2酸化層42とを一回の酸化工程で形成することが可能となり、製造工程の簡素化が可能となる。 - 特許庁
To provide a process cartridge that can be smoothly mounted to an apparatus body, and to provide an image forming apparatus including the process cartridge. 装置本体に対する円滑な装着が可能である、プロセスカートリッジおよびそのようなプロセスカートリッジを備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁
PROCESS FOR ELECTRODEPOSITING METAL OR INORGANIC COMPOUND USING ORGANIC SOLVENT 有機溶媒を用いた金属又は無機化合物の電解析出方法 - 特許庁
CHARGING MEMBER, CHARGING DEVICE INCLUDING THE CHARGING MEMBER, PROCESS CARTRIDGE INCLUDING THE CHARGING DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS INCLUDING THE PROCESS CARTRIDGE 帯電部材、その帯電部材を有する帯電装置、その帯電装置を有するプロセスカートリッジ、及び、そのプロセスカートリッジを有する画像形成装置 - 特許庁
CROSSLINKABLE THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION, ITS MANUFACTURING PROCESS AND ITS MOLDING 架橋熱可塑性樹脂組成物、その製造方法及びその成形体 - 特許庁
To provide a production process of a semiconductor device including a process for removing resist into which high dose ions are implanted. 高ドーズイオンが注入されたレジストを良好に除去することができる除去工程を有する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
EXHAUST GAS TREATMENT APPARATUS, MAINTENANCE PROCESS OF MEDICAMENT TUBE AND EXHAUST GAS TREATMENT APPARATUS 排ガス処理装置、薬剤筒及び排ガス処理装置のメンテナンス方法 - 特許庁
DEVELOPING CARTRIDGE, IMAGE CARRIER HOLDING UNIT, PROCESS UNIT AND IMAGE FORMING APPARATUS 現像カートリッジ、像担持体保持ユニット、プロセスユニットおよび画像形成装置 - 特許庁
To provide an effective process for production of a polyfunctional polyphenylene ether. 効率的な多官能性ポリフェニレンエーテルの製造方法を提供する。 - 特許庁
After that, the electrode tip 95 is welded in the tip welding process, and in a final bending process, the ground electrode 30 applying a bending habit is finally bent. その後、チップ溶接工程にて電極チップ95を溶接し、本曲げ工程において、曲げ癖の付いた接地電極30を本曲げする。 - 特許庁
INTEGRATED CHIP DUMMY TRENCH PATTERN FACILITATING DEVELOPMENT OF TRENCH ETCHING PROCESS トレンチ・エッチング・プロセスの開発を容易にする集積チップ・ダミ—・トレンチ・パタ—ン - 特許庁
ORGANOAMINE STABILIZED SILVER NANOPARTICLE AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME 有機アミン安定化銀ナノ粒子およびそれを製造するためのプロセス - 特許庁
In the method, for example the cycle containing a nest adsorption process, a desorption process and a purge process is repeatedly performed by using adsorption columns 10A, 10B, 10C filled with adsorbents. 本発明の方法は、吸着剤が充填された吸着塔10A,10B,10Cを用いて、各塔にて例えば次の吸着工程、脱着工程、および減圧パージ工程を含むサイクルを繰り返し行う。 - 特許庁
To improve thermal efficiency by effectively using a superheated state of extracted steam used in a regeneration process, in a thermal power plant having a reheating process. 再熱のある火力発電プラントにおいて、再生過程で用いられる抽気蒸気の過熱状態を有効に利用し、熱効率を向上する。 - 特許庁
The guide means comprises a region 58 capable of abutting on the process cartridge. ガイド手段は、プロセスカートリッジに当接可能な部位58を有している。 - 特許庁
The method for managing data uploading in the process control environment includes receiving a request to upload a parameter value associated with a process control system and retrieving an upload rule profile associated with the process control system. 開示された方法例は、プロセス制御システムと関連付けられたパラメータ値をアップロードするためのリクエストを受信することと、プロセス制御システムと関連付けられたアップロードルールプロファイルを取得することとを含む。 - 特許庁
In this instance, the CPU performs a remeasurement process (step S111). そして、この場合には、CPUは、再測定処理を行う(ステップS111)。 - 特許庁
A dynamic hyperlink may define an association between a process control object corresponding to a process control element stored internally or externally to the process control system and a knowledge object corresponding to a knowledge reference. 動的ハイパーリンクは、プロセス制御システムの内部又は外部に格納されたプロセス制御要素に対応するプロセス制御オブジェクトと知識参照に対応する知識オブジェクトとの間の関連付けを定義できる。 - 特許庁
To provide a maxacalcitol intermediate and a process for producing the same. 本発明は、マキサカルシトール中間体およびその製造方法に関する。 - 特許庁
In the cooling process, a welded place is cooled by the inert gas G1 that continues to be injected from the inert gas injection process. 冷却工程では、不活性ガス注入工程から継続注入される不活性ガスG1によって、溶接された箇所を冷却する。 - 特許庁
To provide a process for preparing tetrafluoropropene (1,3,3,3-tetrafluoropropene). テトラフルオロプロペン(1,3,3,3−テトラフルオロプロペン)の調製方法を提供する。 - 特許庁
To provide a CMOS image sensor big via bonding pad application for AlCu process. AlCuプロセスのCMOSイメージセンサーの大ビアボンディングパッドのアプリケーションを提供する。 - 特許庁
To improve a reaction quantity of a hydrocracking process and to achieve high conversion rate. 水素化分解法の反応量を改善しかつ高転化率を得る。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a semiconductor device, which can be effectively inspected even in a transfer process and a thin-film processing process. 転写工程や薄膜加工工程においても効果的に検査が行える半導体装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a novel process sequence for manufacturing a semiconductor wafer. 半導体ウェハを製造するための新規のプロセスシーケンスを提供する。 - 特許庁
Thus, a process for separately applying ultraviolet resin in order to use the resin as resist is omitted, thereby simplifying a pattern formation process and forming micro/nano complex patterns through a single imprint process. これにより、レジストとして使用するために紫外線レジンを別途に塗布する工程が省略されるので、パターンの形成工程が簡素化され、単一インプリント工程によりマイクロ・ナノ複合パターンを形成できる。 - 特許庁
To provide an improved pressure swing adsorption apparatus and a process using the same. 改良された圧力スイング吸着装置と方法を提供する。 - 特許庁
In the pixel electrode forming process, a difference between a flow rate of oxygen in the pixel electrode forming process and a flow rate of oxygen in the counter electrode forming process is changed in accordance with the aperture ratio of the element base board. 画素電極形成工程では、画素電極形成工程における酸素流量と対向電極形成工程における酸素流量との差分が、素子基板の開口率に応じて変更される。 - 特許庁
To provide an image compressing apparatus and an image compressing method capable of efficiently performing compression process at a high compression rate while degradation in image quality is reduced by using lossy compression process and lossless compression process in combination. 非可逆圧縮処理及び可逆圧縮処理を併用することにより、画質の低下を低減しつつ効率的に高圧縮率の圧縮処理が可能な画像圧縮装置及び画像圧縮方法を提供する。 - 特許庁
d. Simplification and Clarification of Assessment Procedures of Process-level Controls
ニ.業務プロセスに係る内部統制の評価手続の簡素化・明確化 - 金融庁
The assembly process relies on the watchmaker's experience and skill.
組み立ての工程は,時計製作者の経験と腕にかかっているのです。 - 浜島書店 Catch a Wave
During the week-long fermentation process, the pulp around the seeds dissolves.
1週間の発酵過程で,種子のまわりのパルプは溶けてしまいます。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a method for obtaining practically sufficient prediction accuracy even in a process of much noise in data like a heat reaction furnace process. 熱反応炉プロセスのようにデータにノイズの多いプロセスであっても、実用上十分な予測精度を得ることができる方法を提供すること。 - 特許庁
PRINTING APPARATUS, PRINTING PROCESS, TRANSMITTING APPARATUS, TRANSMITTING METHOD AND PRINTING SYSTEM 印刷装置、印刷方法、送信装置、送信方法及び印刷システム - 特許庁